Οι κορυφαίοι υποψήφιοι για κυβερνήτης της Καλιφόρνια συναντήθηκαν στη σκηνή του ντιμπέιτ την Τρίτη το βράδυ για τρίτη φορά μέσα σε πολλές εβδομάδες.

Η τελευταία δόση ήταν μια δίωρη συνεδρία που φιλοξενήθηκε και μεταδόθηκε ζωντανά από το CNN από το Monterey Park. Η συζήτηση σηματοδότησε την πρώτη εμφάνιση των υποψηφίων ενώπιον εθνικού ακροατηρίου και ήρθε καθώς άρχισαν να φτάνουν ψηφοδέλτια με αλληλογραφία σε νοικοκυριά σε όλη την πολιτεία.

Οι αρθρογράφοι Gustavo Arellano, Mark Z. Barabak και Anita Chabria περιέγραψαν και τα 120 λεπτά, απολαμβάνοντας κάθε στιγμή – σενάριο ή άλλο – και παρατηρώντας με υπευθυνότητα κάθε παρρησία και τρύπημα. Να τι αφαίρεσαν:

Arellano: Ο Antonio Villaraigosa ξεπέρασε επιτέλους τους αντιπάλους του ως κυβερνήτης. Είναι πολύ αργά;

Έγραψα τις σκέψεις μου για αυτή τη συζήτηση όταν έγραψα γι’ αυτήν Κολόνα …Κάτι στο οποίο σταματάω να προσέχω μόνο όταν συζητούνται στην περιφέρειά μου ζητήματα όπως η μετανάστευση και η αποτυχία του Δημοκρατικού Κόμματος. Τον υπόλοιπο καιρό, η ρητορική των υποψηφίων έμοιαζε με ένα γιγάντιο ματς που προερχόταν από το στούντιο του αείμνηστου, σπουδαίου Wally George, με όλους να ενεργούν ακριβώς το ίδιο.

Ο Chad Bianco ήταν έξαλλος και ο Steve Hilton προσπάθησε να κρύψει τα MAGA vibes του με βρετανική προφορά. Η Κέιτι Πόρτερ μαλώνει, ενώ ο Τομ Στάγιερ κάνει κανάλια στον Μπέρνι. Ο Xavier Becerra θυμάται περισσότερο για τον ρόλο του ως Bunsen στο The Muppet Show. Ο Ματ Μάχαν είναι εκεί.

Ξέρεις ποιος έχει την καλύτερη φωνή; Αντόνιο Βιγιαραγόσα

Όποιος γνωρίζει πραγματικά τον πρώην δήμαρχο του Λος Άντζελες πιστεύει ότι είναι ο πρίγκιπας του Chicanohal, ένας άνθρωπος που δεν παίρνει τον εαυτό του στα σοβαρά. Η απιστία του ουσιαστικά σκότωσε την πολιτική του καριέρα μετά από πολλά χρόνια ως δήμαρχος. Η συμβουλευτική του εργασία για την εταιρεία συμπληρωμάτων διατροφής Herbalife έχει κάνει τον Villaraigosa ένα ζωντανό αστείο μεταξύ πάρα πολλών Λατίνων που γνωρίζω.

Την τελευταία δεκαετία, ενσάρκωσε αποτελεσματικά τη διάσημη φράση του Μάρλον Μπράντο στο «On the Waterfront»: Μπορεί να είναι υποψήφιος. Ακόμη και η υποψηφιότητά του για κυβερνήτη, την οποία ανακοίνωσε πριν από πολλούς από τους αντιπάλους του, είχε ως επί το πλείστον έναν αέρα αναχρονισμού – ένας από τους λόγους για τους οποίους ο Villaraigosa βρέθηκε τόσο χαμηλά σε μεγάλο μέρος της κούρσας που αποκλείστηκε από πολλές πρώτες συζητήσεις.

Αλλά απόψε, η απογοητευμένη Villaraigosa δεν φαινόταν πουθενά.

Τα αστεία του περιορίζονται στο ελάχιστο. Κυρίως έμεινε στα δικά του χρονικά όρια και δεν διέκοψε πολύ. Κατηγόρησε τη Χίλτον επειδή αρνήθηκε να αναγνωρίσει την ήττα του προέδρου Τραμπ στις προεδρικές εκλογές του 2020 και ότι απέλυσε παράνομους μετανάστες.

Ο Villaraigosa ήταν ιδιαίτερα καυστικός για τον αιώνιο εχθρό του, Xavier Becerra, από την εποχή του ως γραμματέας υγείας του Προέδρου Μπάιντεν μέχρι τον τρόπο με τον οποίο κατηγορήθηκαν πρώην στελέχη του ότι έκλεψαν εκατομμύρια από τα κεφάλαια της προεκλογικής του εκστρατείας. (Ο Μπεκέρα δεν έχει κατηγορηθεί για αδικοπραγία.)

Όταν ο συν-παρουσιαστής του CNN, Elex Michaelson, ρώτησε τον Villaraigosa αν θα σκότωνε το πολύκροτο σχέδιο σιδηροδρομικών γραμμών υψηλής ταχύτητας της Καλιφόρνια, ο υποψήφιος είπε ένα κατηγορηματικό «όχι», όπως ένα ντάνκ του LeBron James. Διαφώνησε κατά της σπατάλης του έργου πολλών δισεκατομμυρίων δολαρίων που είπε ότι αποκατέστησε το μετρό του Λος Άντζελες στον ωκεανό και μίλησε με έναν τόνο πάθους και βαρύτητας που ο Μπεκέρα μπορούσε μόνο να ονειρευτεί.

«Όταν κάνω λάθος, αναλαμβάνω την ευθύνη», είπε ο Βιγιαραγόσα στο τέλος της συζήτησης. Αυτό ακούγεται σαν ένας υποψήφιος που μπορεί να κερδίσει — και τώρα έχει έναν μήνα για να κάνει μια επιστροφή αντάξια του πολιτικού του μέντορα, της αείμνηστης, σπουδαίας Γκλόρια Μολίνα.

Τέσσερις εβδομάδες για να τους αποδείξουμε ότι κάνουν λάθος, Αντόνιο.

Μπαλαμπάκ: Ήταν ένα μη χτυπημένο.

Χωρίς εκπληκτικές ανακαλύψεις. Δεν υπήρξε στιγμή που να αλλάζει το παιχνίδι. Κανένας υποψήφιος δεν ήταν τόσο ακαταμάχητα χαρισματικός που θα μπορούσε να πάει στον αγώνα με τα χέρια στους γοφούς του και να αναδειχθεί ως ο μακρινός πρωτοπόρος σε έναν ολοένα και πιο σταθεροποιημένο αγώνα.

Μέχρι στιγμής, οι υποψήφιοι είναι καλά προετοιμασμένοι.

Για όποιον έχει παρακολουθήσει κάθε συζήτηση – και πιθανότατα δεν είναι πολλές – όλα αυτά είναι πολύ γνωστά.

Το νέο, και ίσως το πιο ενδιαφέρον για αυτούς που μόλις συντονίζονται, είναι ότι ο αγώνας παίρνει επιτέλους μια συνεκτική μορφή, με τον Xavier Becerra να αναδεικνύεται ως ο υποψήφιος έκπληξη για να κερδίσει.

Πριν από ένα μήνα, ο Eric Swalwell ήταν ο κορυφαίος υποψήφιος σε αυτόν τον νυσταγμένο αγώνα, και ο Becerra ήταν ένας εκ των υστέρων σκέψη, τον οποίο προέτρεψαν να εγκαταλείψει για χάρη της αξιοπρέπειάς του και του καλού του Δημοκρατικού Κόμματος. (Οι ανησυχίες για μια ήττα των Δημοκρατικών στις προκριματικές εκλογές της 2ας Ιουνίου έχουν σε μεγάλο βαθμό υποχωρήσει.)

Όταν ο Swalwell αποχώρησε από την κούρσα και άφησε την έδρα του στο Κογκρέσο εν μέσω κατηγοριών για σεξουαλική επίθεση και άλλες δυνητικά παράνομες συμπεριφορές, ήταν ευρέως αναμενόμενο ότι μεγάλο μέρος της υποστήριξής του θα μετατοπιζόταν στον Steyer ή την Katie Porter, τις άλλες δύο κορυφαίες υποψήφιες των Δημοκρατικών.

Αλλά ο Becerra ήταν ο ξεκάθαρος δικαιούχος και η νέα του θέση ήταν εμφανής την Τρίτη το βράδυ καθώς αντιμετώπισε επανειλημμένες επιθέσεις. Δεν λάμπει ιδιαίτερα, αλλά δεν είναι αυτό το ελκυστικό του. Ήταν η ηρεμία και η ψυχραιμία του κάτω από μεγάλη αναταραχή και πίεση που φάνηκε για άλλη μια φορά.

Καθώς η ημέρα των εκλογών απέχει λιγότερο από τέσσερις εβδομάδες και η ψηφοφορία έχει ήδη ξεκινήσει, ο χρόνος τελειώνει για μια άλλη δραματική ανατροπή, όπως αυτό που συνέβη μεταξύ της κατάρρευσης του Swalwell τον Απρίλιο και της έκρηξης του Becerra τον Μάιο.

Ωστόσο, φαίνεται ότι σχεδόν τίποτα δεν θα αλλάξει, με τον Becerra να σημειώνει σταθερά κέρδη, το Hilton να ενισχύει την υποστήριξη των Ρεπουμπλικανών και το υπόλοιπο πεδίο να αναζητά κάτι ή κάποιον που θα φέρει την επανάσταση στην κούρσα για άλλη μια φορά.

Chhabria: Δεν ξέρω ποιος είναι ο νικητής, αλλά σίγουρα υπάρχει ένας μεγάλος χαμένος σε αυτή τη συζήτηση: ο Τσαντ Μπιάνκο. Προς τιμήν του, ο σερίφης της κομητείας του Ρίβερσαϊντ δεν έκρυψε την πραγματική του ταυτότητα ως σκληροπυρηνικός μετανάστες που αγαπά τη συνωμοσία με δεσμούς με εξτρεμιστικές ομάδες.

Ο Bianco είναι ένα κάπως αυτοαποκαλούμενο μέλος των Oath Keepers, μιας ακροδεξιάς ομάδας γνωστής για τη συμμετοχή ορισμένων μελών της στην επίθεση στο Καπιτώλιο στις 6 Ιανουαρίου 2021. Απέρριψε τις θεωρίες περί εκλογικής νοθείας και συμβούλευε ακόμη και τους κρατικούς δικηγόρους. Μπορεί να εμπλέκεται ο στρατηγός Ρομπ Μπόντα. Κατέστησε σαφές ότι είναι παράνομο να ζουν στο κράτος άτομα χωρίς έγγραφα.

Ίσως κάποιοι ψηφοφόροι “MAGA” να επιμείνουν σε αυτό το τέχνασμα, αλλά υποθέτω ότι οι ανεξάρτητοι και οι πιο μετριοπαθείς Ρεπουμπλικάνοι θα βρουν τον υποστηριζόμενο από τον Τραμπ Ρεπουμπλικανό Στιβ Χίλτον πιο ελκυστικό μετά τις οργισμένες ταραχές του Bianco. Ο Χίλτον πιθανότατα θα στείλει στον αντίπαλό του ένα ευχαριστήριο σημείωμα και ένα μπουκάλι σαμπάνια για την απόδοσή του.

Όσο για τους νικητές, ορισμένοι Δημοκρατικοί είχαν τις στιγμές τους. Η πρώην βουλευτής Κέιτι Πόρτερ έχει μιλήσει ξεκάθαρα και σθεναρά για ζητήματα όπως η υγειονομική περίθαλψη με ένα άτομο (την οποία υποστηρίζει) και η αντίσταση στις μεταναστευτικές πολιτικές του Τραμπ σε τέτοιες πολιτείες μεταναστών.

Αλλά απάντησε ευθέως και στην κριτική ότι είχε κακή διάθεση, κάτι που νομίζω ότι μπορεί να την ενόχλησε.

Ενώ οι άνδρες αντίπαλοί της μάλωναν και τσακώνονταν πέρα ​​δώθε, η Πόρτερ είπε ότι ήταν σοκαρισμένη «που κάποιος ήθελε να μιλήσει για την ιδιοσυγκρασία μου», δεδομένης της «φωνής» και της «ασέβειας» στη σκηνή. Είναι κάτι που προσπάθησε να αντιμετωπίσει με μια νέα διαφήμιση νωρίτερα αυτή την εβδομάδα σε μια προσπάθεια να ξεχωρίσει από την κριτική.

Καταλαβαίνω την άποψή της, δεν νομίζω ότι ένας άνδρας υποψήφιος θα αντιμετώπιζε τον ίδιο έλεγχο που κάνει επειδή φωνάζει στο προσωπικό, και επιπλέον – τι είναι λιγότερο ελκυστικό για τους ψηφοφόρους από μια θυμωμένη γυναίκα; Ένας παραπονούμενος. Η στιγμή που αντιστέκεται σε αυτή την αφήγηση μπορεί να μην είναι τόσο δημοφιλής στους ψηφοφόρους όσο θέλει.

Συμφωνώ με τον Gustavo, ο Villaraigosa είχε μια καλή νύχτα και ο Steyer έχει την ενέργεια του Bernie – κάτι που μάλλον είναι καλό.

Ο Steyer ήταν ένας από τους πιο ζωντανούς και άμεσους του στη συζήτηση, έριξε μερικές γροθιές και έκανε ξεκάθαρα τα σημεία του (πολύ λιγότερο διστακτικό από ό,τι στο παρελθόν). Έχει τη δική του ακροαριστερή πολιτική στάση και έχει χαρακτηρίσει τον εαυτό του «αλλάκτη».

Ο Steyer υπολείπεται του Becerra στις δημοσκοπήσεις, αλλά ο Becerra έχει για άλλη μια φορά μια σταθερή αλλά λιγότερο συναρπαστική απόδοση. Για τους κουρασμένους Δημοκρατικούς, ο Steyer μπορεί να φαινόταν καλύτερος.

(ετικέτες Προς Μετάφραση) Υποψήφιοι