Συνεργεία στο Σαν Φρανσίσκο αφαιρούν ένα από τα πιο αμφιλεγόμενα ορόσημα της πόλης, το σιντριβάνι Vaillancourt, ένα τεράστιο τσιμεντένιο γλυπτό που στέκεται στην προκυμαία για περισσότερα από 50 χρόνια.
Δημιουργήθηκε από τον καλλιτέχνη από το Κεμπέκ Armand Vaillancourt, η αφηρημένη μπρουταλιστική δομή στέκεται πάνω από τον χώρο από το 1971, αποσπώντας επαίνους και κριτική κατά τη διάρκεια των δεκαετιών.
Η κίνηση ήταν βαθιά προσωπική για τον καλλιτέχνη και την οικογένειά του. Ο γιος του Vaillancourt, Alexis Vaillancourt, είπε ότι έμαθαν τυχαία ότι το σιντριβάνι δεν περιλαμβανόταν στα σχέδια ανακαίνισης του πάρκου.
Τα συνεργεία κατασκευής ξεκινούν την αποξήλωση του σιντριβανιού Wayangou στο Embarcadero Plaza τη Δευτέρα, 27 Απριλίου 2026, στο Σαν Φρανσίσκο.
(Jessica Christian/San Francisco Chronicle μέσω AP)
«Η αδερφή μου ζει στην Καλιφόρνια και μας έστειλε ένα άρθρο με σχέδια, αλλά το σιντριβάνι δεν ήταν εκεί», είπε.
Ο Armand Vaillancourt, 96 ετών, θεωρεί αυτό το έργο το πιο σημαντικό έργο της καριέρας του. Ο γιος του είπε ότι η οικογένεια παρακολούθησε τη μακροχρόνια συζήτηση για το μέλλον του σιντριβανιού και προετοιμάστηκε για την πιθανότητα απομάκρυνσής του, αλλά είπε ότι η πραγματικότητα παραμένει δύσκολη.
Λάβετε έκτακτες εθνικές ειδήσεις
Λάβετε έκτακτες καναδικές ειδήσεις στα εισερχόμενά σας, ώστε να μην χάνετε ποτέ μια κορυφαία ιστορία.
«Για να δω τις εικόνες των εργαζομένων να κάνουν γεωτρήσεις… Το είδα πριν πάω για ύπνο πριν από λίγες μέρες», είπε ο Alexis Valancourt στο Global News. «Μου πήρε λίγο. Δεν ήταν εύκολο».
Οι υποστηρικτές θεωρούσαν εδώ και καιρό το σιντριβάνι ένα τολμηρό παράδειγμα μοντερνιστικής δημόσιας τέχνης που αντανακλούσε τις φουτουριστικές αρχιτεκτονικές τάσεις της εποχής. Οι επικριτές, ωστόσο, είπαν ότι φαινόταν σκληρό και παράταιρο στην προκυμαία.
Παρά τις διχασμένες απόψεις, το κτίριο έγινε πολιτιστικό ορόσημο, φιλοξενώντας συναυλίες πανκ, προσέλκυσε skateboarders και εμφανιζόταν ακόμη και σε βιντεοπαιχνίδια. Είναι επίσης ζωγραφισμένο από τον Bono.
Αξιωματούχοι της πόλης λένε ότι το σιντριβάνι έχει φθαρεί σε σημείο που θέτει σε κίνδυνο την ασφάλεια και οι επισκευές αναμένεται να κοστίσουν εκατομμύρια δολάρια.
Η Jackie Fielder, η οποία συμμετέχει στο Συμβούλιο Εποπτών του Σαν Φρανσίσκο, ήταν ωμή στην αξιολόγησή της. «Τώρα είναι ένα αρκετά άσχημο σιντριβάνι, νομίζω ότι όλοι συμφωνούν σε αυτό», είπε ο Φιλντ.
Μετά από μια μακρά δικαστική μάχη, η πόλη συμφώνησε να κατεδαφίσει αντί να κατεδαφίσει το κτίριο.
Θα αποθηκευτεί για έως και τρία χρόνια, ενώ οι υπεύθυνοι θα διερευνήσουν εάν μπορεί να επαναχρησιμοποιηθεί αλλού.
(ετικέτες Προς Μετάφραση) Βαϊλανκούρ Σιντριβάνι
