Ζητήστε από τον μέσο κριτικό τηλεόρασης να σας αναφέρει τα αγαπημένα του πρωτότυπα Netflix και θα λάβετε πολλά BoJack Horseman και Το Orange Is the New Blackσυν μερικές ψήφοι υπέρ Το Gambit της Βασίλισσας ή Εφηβική ηλικία από οπαδούς περιορισμένων σειρών, Σκοτάδι από περιστροφικούς θαυμαστές της επιστήμης, και ίσως κάποιους Παιχνίδι με καλαμάρια ή Stranger Things αγάπη από ανθρώπους που δεν τελείωσαν ποτέ καμία σειρά.
Ωστόσο, υπάρχει ένα μικρό υποσύνολο ανοιχτόμυαλων θεατών που θα έβρισκε κάποιον τρόπο να αναφέρουν την προσαρμογή της Rachel Shukert The Baby-Sitters Club. Δεν είχε φανερό κύρος και, με βάση την απότομη ακύρωσή του μετά από δύο σεζόν, προφανώς δεν είχε μεγάλη τηλεθέαση, αλλά περισσότερο από οτιδήποτε άλλο υπέφερε από το αντιληπτό στίγμα ότι είναι υπέρ και για νεαρές γυναίκες και ως εκ τούτου κατά κάποιον τρόπο ανάξιο γιορτής.
Μικρό Σπίτι στο Λιβάδι
Η κατώτατη γραμμή
Καρδιά γεμάτος και αξιότιμος.
Ημερομηνία προβολής: Πέμπτη 9 Ιουλίου (Netflix)
Εκμαγείο: Alice Halsey, Luke Bracey, Crosby Fitzgerald, Skywalker Hughes, Jocko Sims, Warren Christie, Wren Zhawenim Gotts, Barrett Doss
Δημιουργός: Rebecca Sonnenshine
Η αλήθεια είναι ότι The Baby-Sitters Clubενώ για και για νεαρές γυναίκες, ήταν ένα σχεδόν άψογο παράδειγμα σειράς που στόχευε σε έναν στόχο και χτύπησε αυτόν τον στόχο νεκρό στο κέντρο. Ήταν σοβαρό και υγιεινό και ζεστό και συμπαθητικό και άψογα καστ, και ακόμα κι αν δεν απευθυνόταν σε εμένα… Είμαι ένας ενήλικας ικανός να εκτιμήσω πράγματα ποιότητας φτιαγμένα για άλλους ανθρώπους.
Η προσαρμογή της Rebecca Sonnenshine στο διαχρονικό έργο της Laura Ingalls Wilder Μικρό Σπίτι στο Λιβάδι Η σειρά δεν έχει υλοποιηθεί τόσο πλήρως όσο The Baby-Sitters Clubαλλά τα πράγματα που καταφέρνει η πρώτη σεζόν των οκτώ επεισοδίων είναι παρόμοια. Είναι μια τιμητική ερμηνεία που εναρμονίζει τα βιβλία του Wilder και το πνεύμα τους, ειλικρινή στο σκοπό και με σεβασμό στην εκτέλεση.
Αυτές τις μέρες, απέχω πολύ από τον δημογραφικό στόχο Μικρό Σπίτι στο Λιβάδιαλλά βρήκα τον εαυτό μου να εμπλακεί συναισθηματικά στην επιδέξια παλιομοδίτικη αφήγηση και το μάλλον υπέροχο σύνολο, που αγκυροβόλησαν οι συγγενείς νεοφερμένοι Alice Halsey και Skywalker Hughes και οι πιο καθιερωμένοι βετεράνοι Luke Bracey και Crosby Fitzgerald. Αν και η σειρά έχει καθυστερημένα σημεία στη μέση της σεζόν, και υπάρχουν στοιχεία που μια εκπομπή ειδικά προσαρμοσμένη για μένα θα προσέγγιζε με μια επιπλέον απόχρωση, Μικρό Σπίτι στο Λιβάδι καρφώνει τις βασικές του στιγμές και βρίσκει τον τρόπο να χαράξει ένα μέρος έξω από τη σκιά της αγαπημένης έκδοσης των ’70s και ’80s.
Συναντάμε την οικογένεια Ingalls καθώς κάνουν το δρόμο τους από το Big Woods του Wisconsin στη νεοσύστατη πόλη Independence στο Κάνσας. Η νεαρή Λόρα (Χάλσεϊ) είναι μια ενθουσιώδης αφηγήτρια και σφεντόνα αγοροκόριτσο, μήλο του ματιού του Πα (Τσαρλς του Μπρέισι). Η μεγαλύτερη αδερφή της Mary (Hughes) είναι παθιασμένη αναγνώστρια, λάτρης των λεπτών κορδέλες και μόλις αρχίζει να παρατηρεί τα αγόρια. Η Ma (Fitzgerald’s Caroline), μια δασκάλα στην παλιά τους ζωή, είναι δυνατή και αποφασισμένη, κρύβοντας μια νέα εγκυμοσύνη από τις ανησυχίες για το αφιλόξενο έδαφος και την αβεβαιότητα της ιατρικής βοήθειας. Ο σκύλος τους, ο Τζακ, είναι καλός σκύλος.
Το Independence δεν έχει ακόμη ταχυδρομείο ή εκκλησία, αλλά ο σιδηροδρομικός Έλι (Μάικλ Χιου) και η πολυάσχολη σύζυγός τους Τζέμα (Μαίρη Χόλαντ) έχουν μεγάλα σχέδια για την πόλη και καλωσορίζουν τη φυλή των Ινγκάλ με ανοιχτές αγκάλες.
Η κοινότητα περιλαμβάνει τον ευγενικό γιατρό George Tann (Jocko Sims), τη γενναιόδωρη ιδιοκτήτρια καταστήματος Emily Henderson (Barrett Doss) και τον τραχύ, ερημίτη που αγαπά το ουίσκι John Edwards (Warren Christie). Όλοι στην Ανεξαρτησία κοιτάζουν μια νέα ζωή και νέες ευκαιρίες, ενώ αντιμετωπίζουν τις αντιξοότητες των συνόρων.
Πολλές από τις εν λόγω αντιξοότητες θα είναι γνωστές είτε σε συγκεκριμένα είτε σε γενικές γραμμές στους αναγνώστες των ημι-αυτοβιογραφικών έργων του Wilder: οικονομική δυσπραγία, απρόβλεπτοι χειμώνες, λύκοι, πυρετοί. Μερικά στοιχεία έχουν επεκταθεί ή διακοσμηθεί για την εκπομπή, συμπεριλαμβανομένης της ανακάλυψης του Πα ότι η γη που του είπαν ότι ήταν ανοιχτή για εγκατάσταση ανήκε στην πραγματικότητα στις τοπικές φυλές Osage, οι οποίες δεν είναι ευχαριστημένες με την καταπάτηση, πόσο μάλλον τη συμφωνία που προσέφερε η κυβέρνηση για περιουσία που είχαν καταλάβει για γενιές.
Εδώ είναι που πρέπει να σας προειδοποιήσω ότι οι χειρότεροι άνθρωποι που γνωρίζετε πιθανότατα θα παραπονεθούν γι’ αυτό Μικρό Σπίτι στο Λιβάδι είναι «ξύπνησε». Αυτό το παράπονο θα βασίζεται στην ιδέα ότι ο Μαύρος γιατρός που παρουσιάστηκε εν συντομία σε προηγούμενες εκδόσεις του παραμυθιού έχει τώρα έναν πιο διαστασιολογημένο χαρακτήρα, με ερωτικό ενδιαφέρον και ιστορία, και ότι ο αυτόχθονος πληθυσμός της περιοχής έχει πλέον αντιπροσωπευτικούς χαρακτήρες που εκφράζουν την ταλαιπωρία του να εγκαταλείψουν τη γη τους στο όνομα του Manifest Destiny. Η Λόρα κάνει φίλους με έναν συνομήλικό του Όσατζ (Ο Καλός Αετός του Ρεν Ζαουένιμ Γκοτς), οι γονείς του οποίου (ο Μίτσελ του Μίγκουν Φέρμποτερ και ο Λευκός Ήλιος της Αλίσα Γουπανατάχ) παρουσιάζονται και τους επιτρέπεται να διατυπώνουν επίσης τις σκέψεις τους.
Και υποθέτω αν αυτό κάνει Μικρό Σπίτι στο Λιβάδι «ξύπνησε», ας είναι, αν και θα σημείωνα ότι οι Ingalls παραμένουν οι αδιαμφισβήτητοι ήρωες της σειράς και παραμένουν βασικά αξιοπρεπείς και συμπονετικοί άνθρωποι. Στην πραγματικότητα, οι περισσότεροι από τους άποικους χαρακτήρες της σειράς είναι βασικά αξιοπρεπείς και συμπονετικοί —και χριστιανοί— άνθρωποι, που αναγνωρίζουν την ειρωνεία του να ζουν σε μια πόλη που ονομάζεται Independence, όταν η ίδια η ύπαρξή τους εξαρτάται από την οικογένεια και την κοινότητα. Αυτό, παρεμπιπτόντως, είναι και το θέμα των βιβλίων του Wilder. Η Sonnenshine και η ομάδα συγγραφέων και σκηνοθετών της — όλες γυναίκες, ξεκινώντας από τη Sarah Adina Smith και ολοκληρώνοντας με Σκύλοι κράτησης ο βετεράνος Sydney Freeland — απλώς επεκτείνουν τον κόσμο και τον φέρνουν στη ζωή με τρόπο που δεν αρνείται τις βασικές του αλήθειες.
Πραγματικά, όμως, το ξέρω Μικρό Σπίτι στο Λιβάδι δεν είναι ξύπνιος, γιατί αν η σειρά γινόταν ειδικά για μένα, θα περνούσε ακόμα περισσότερο χρόνο με τους Osage και περισσότερο χρόνο στην πραγματικότητα του να είσαι μαύρος γιατρός και ιδιοκτήτης μαύρου καταστήματος στα σύνορα μετά τον Εμφύλιο. Αλλά δεν είναι αυτή η σειρά.
Αυτή δεν είναι η σκληρή ή εξαιρετικά ρεαλιστική άποψη Μικρό Σπίτι στο Λιβάδι. Η μεγαλύτερη χαρά της Λόρας και της Μαίρης είναι ακόμα τα ραβδιά μέντας. εξακολουθούν να πιστεύουν στον Άγιο Βασίλη, ή τουλάχιστον στην ειδυλλιακή τελειότητα των Χριστουγέννων. Οι τραγωδίες και οι ατυχίες εξακολουθούν να υπάρχουν σε κάθε στροφή, αλλά οι θερμές ασάφειες είναι εξίσου πολλές.
Η κύρια οπτική γλώσσα της σειράς κυριαρχείται από άψογα φωτογραφημένα ηλιοβασιλέματα και ανατολές, από ακτίνες φωτός που διασπώνται από κεχριμπαρένια κύματα κόκκων, από εικόνες που λαμβάνονται κατευθείαν από τις σελίδες βιβλίων που δεν έχω διαβάσει εδώ και 40 χρόνια – βάζα με σκληρά γλυκά, η πορσελάνινη κούκλα του Ma’s πάνω από το κομοδίνο, που κλέβω αμέσως από το φρέσκο μυαλό παρακολούθησαν. Είναι όμορφα γυρισμένο, κυρίως στο Γουίνιπεγκ, συνοδεύεται άψογα από το σκορ του Νταν Ρόμερ, και με κάποιο τρόπο τραντάζει άφθονα δάκρυα, χαρούμενα και λυπημένα, χωρίς να αισθάνεται ποτέ αυταρχικός ή θορυβώδης.
Μεγάλο μέρος της επιτυχίας της σειράς αποδίδεται στους σκηνοθέτες κάστινγκ Ρέιτσελ Τένερ και Ρικ Μεσίνα και σε ένα νεαρό καστ που ακολουθεί τη γραμμή μέχρι την πρώιμη ηλικία χωρίς ποτέ να θυσιάζει αυτό που πάντα έκανε αυτούς τους χαρακτήρες τόσο ελκυστικά ατελείς. Η Χάλσεϊ είναι αξιοσημείωτη, σε γενικές γραμμές εκφραστική με τρόπο που επιτρέπει στη Λόρα να είναι τραγελαφική αλλά ευάλωτη, ανοιχτά νεανική αλλά σοφή, άμεσα σχετιζόμενη με τις ανασφάλειές της, την ευφυΐα της και την καθημερινότητά της. Εξισορροπείται από τον Hughes, ο οποίος προβάλλεται ως ελαφρώς πιο μοντέρνος σε συναίσθημα, αλλά παραμένει πιστευτά στο κατώφλι μεταξύ παιδικού και ώριμου, κάτι που προσδίδει γλυκύτητα στα φλερτ της με τον Caleb του Kowen Cadorath, ένα ορφανό μαγαζί. Ο αδελφικός δεσμός και η φιλονικία της Λόρα και της Μαίρης αποτυπώνονται πειστικά από τους δύο πρωταγωνιστές, με την Γκοτς να συμπληρώνει καλά τις σκηνές της με τα κορίτσια των Ινγκάλ.
Είναι ο Bracey, τον οποίο θυμάμαι αόριστα από τη σύντομη στιγμή δημιουργίας αστεριών GI Joe: ΑντίποιναΜάικλ Λάντον; Όχι, δεν είναι. Αλλά προβάλλει την απαραίτητη γήινη αρχοντιά και λιώνει στις σκηνές του με τη Halsey (ακόμα κι αν θα ήθελα το Netflix να μην είχε αρχικά περιγράψει τον Pa ως «κορίτσιο μπαμπά», αφού υπονοεί ένα αναχρονιστικό πνεύμα που δεν διαθέτει η σειρά). Ο Fitzgerald, ο οποίος έχει το πιο σκληρό ρόλο και το παίζει καλά, και ο Bracey έχουν την απαραίτητη χημεία για να ενσαρκώσουν χαρακτήρες που έχουν επιλέξει την ταλαιπωρία και τη ζωή μαζί από απλούστερες και ασφαλέστερες επιλογές.
Το έμψυχο μαρτύριο της Κρίστι, το λαμπερό βλέμμα του Ντος και η μελαγχολική παρρησία του Holland, όλα ξεχωρίζουν, όπως και η παρουσία του Shoresy Ο αγαπημένος Maclean “Jory Jordan” Fish ως νεαρός άποικος ονόματι, confusion-be-damned, Adam Scott.
Πάνω από οκτώ επεισόδια, τα περισσότερα με διάρκεια κάτω των 50 λεπτών αλλά ποτέ βαρετά ακόμη και στις μεγαλύτερες δόσεις, Μικρό Σπίτι στο Λιβάδι αποτυπώνει μια πολυτάραχη χρονιά στη ζωή της οικογένειας Ingalls, μια χρονιά με κίνδυνο, ρομαντισμό, ηρωισμό και την εκμάθηση πολλών σημαντικών μαθημάτων. Δεν στρέφομαι προς το «υγιεινό» ή το «έντονο» ως χαρακτηριστικά στις περισσότερες από τις αγαπημένες μου εκπομπές, αλλά αγόρασα Μικρό Σπίτι στο Λιβάδι και νιώθω ανακουφισμένος που το Netflix το έχει ήδη ανανεώσει για δεύτερη σεζόν.
Ας ελπίσουμε ότι ο κόσμος δεν θα προκαλέσει μεγάλη φασαρία για μικρές αλλαγές στο κείμενο και θα ενστερνιστεί την αξιοθαύμαστη πρόθεσή του. Δεν θέλω επανάληψη The Baby-Sitters Club και την πρόωρη ακύρωσή του.











