Ντάνσμπι Σουάνσον κάθισε στον καναπέ το Σάββατο. Λοιπόν, κυρίως.
Ο Swanson χτυπάει 0,139 στα τελευταία 11 παιχνίδια του και δεν ξεκίνησε το Σάββατο. Νίκο Χέρνερ άλλαξε σε shortstop και rookie Πέδρο Ραμίρες έπαιξε στη δεύτερη βάση.
«Απλώς δώστε του λίγες μέρες άδεια από το παιχνίδι σε αυτό το σημείο», είπε ο προπονητής Craig Counsell είπε. «Προφανώς είναι υγιής και θα μπορούσε να είναι εκεί, αλλά απλώς προσπάθησε να του δώσεις μια διαφορετική ματιά και να του δώσεις μια μικρή διακοπή ψυχικά».
Ενώ η άμυνά του παρέμεινε δυνατή αυτή τη σεζόν – κατατάσσεται στην τρίτη θέση στο μπέιζμπολ μεταξύ των shortstops με έξι άουτ πάνω από το μέσο όρο – οι Cubs εξακολουθούν να χρειάζονται λίγο από το ρόπαλο του Swanson. Η ελπίδα είναι ότι κάποια από τη θετική δουλειά που κάνει ο Swanson θα μεταφραστεί σε καλύτερη παραγωγή στο γήπεδο.
Ίσως το διάλειμμα να βοηθήσει να μπουν τα πράγματα σε τάξη για τον Swanson, που υπέγραψε μέχρι το 2029.
“Προσπαθείτε να δημιουργήσετε καλές ταλαντεύσεις, συνεπείς αποφάσεις και να δημιουργήσετε καλές ταλαντεύσεις”, είπε ο Counsell. «Αυτό είναι που βγάζει τα αποτελέσματα».
Ο Counsell διευκρίνισε ότι ο Swanson ήταν διαθέσιμος για χρήση και αυτό έγινε πραγματικότητα στο κάτω μέρος του 10ου.
Moises Ballesteros έφτασε στον τελικό του ένατου inning και θα ήταν ο δρομέας των Cubs που θα ξεκινούσε τον 10ο στη δεύτερη θέση. Ο Counsell επέλεξε να κάνει pinch-run με τον Swanson και στη συνέχεια σημείωσε το νικητήριο σερί σε ένα σινγκλ από Μάικλ Μπους.
Ο Μπράουν παραδίδει ξανά
Ο εκκολαπτόμενος Μπεν Μπράουν Η καμπάνια All-Star απέκτησε περισσότερα σκέλη το Σάββατο.
Ο Μπράουν έβαλε 5 1/3 χωρίς σκορ, επιτρέποντας ένα χτύπημα και πετυχαίνοντας πέντε σε 87 γήπεδα με κορυφαία σεζόν. Παρά το γεγονός ότι προχωρούσε, ο Μπράουν παραιτήθηκε από τους Γίγαντες Κέισι Σμιτ ευθυγραμμισμένο στο κέντρο.
«Ο Μπεν μόλις τελείωσε», είπε ο Κούνσελ. «Αυτό ήταν το όριο που θα πηγαίναμε μαζί του».
Οι Cubs ξέρουν ότι πρέπει να είναι προσεκτικοί με τον Brown, ο οποίος ξεκίνησε τη σεζόν με το bullpen. Ενώ θέλουν να κερδίζουν παιχνίδια και σταδιακά να τον παρατείνουν, οι Cubs θα είναι προσεκτικοί με τον 26χρονο δεξιόχειρα, ο οποίος έχει αναδειχθεί ως ο καλύτερος βασικός τους.
Ο Μπράουν κατανοεί το σχέδιο και είπε ότι υπήρξε ανοιχτός διάλογος μεταξύ του ίδιου, του προπονητικού επιτελείου και των προπονητών των Καμπς.
«Όλοι έχουν μια πολύ καλή ιδέα για το πώς νιώθω και τι χρειάζομαι για να βγω εκεί έξω και να αγωνιστώ», είπε ο Brown, ο οποίος έχει 1,44 ERA σε έξι εκκινήσεις. “Προφανώς αυτό που κάνω είναι αρκετά μοναδικό από κατασκευαστική άποψη, έτσι το κράτησαν ζωντανό. Ήταν πραγματικά διασκεδαστικό.”
Φιλαράκια στυλό
Ο Μπράουν βγήκε και Ράφαελ Ντέβερς homered αμέσως Caleb Thielbar. Ντανιέλ Παλένσια εγκατέλειψε μια πορεία στην ένατη που θα ήταν καθοριστική αν Πιτ Κρόου Άρμστρονγκ δεν είχε μπει για να ισοφαρίσει το παιχνίδι.
Επιπλέον, το bullpen των Cubs τους έδωσε μια ευκαιρία.
Ράιαν Ρόλισον πλοηγήθηκε στο 10ο inning και πήρε τα δύο τελευταία άουτ βγάζοντας τον Devers και τον a Luis Arraez pop-up to strand runners στην πρώτη και δεύτερη θέση. Πριν από αυτό, Τζέικομπ Γουέμπ πραγματοποίησε δύο πόντους χωρίς σκορ.
Ο Rolison μείωσε το ERA του στο 2,49 – μια τεράστια βελτίωση από το 7,02 που είχε πέρυσι με τους Rockies.
«Αυτός ο τύπος μοιάζει με εντελώς διαφορετικό πίτσερ από ό,τι όταν εμφανίστηκε», είπε ο Μπράουν. “Έχει μεγαλώσει πολύ και είναι απόδειξη της εργασιακής του ηθικής. Ήταν πραγματικά εντυπωσιακό να τον βλέπω να εξελίσσεται.”
