Όλη μου η ζωή έγινε ανάποδα, ένα απόγευμα, ένα σεντόνι.
Με έντονα γράμματα ήταν αυτά τα λόγια: ‘Το δικαίωμά σας να παραμείνετε έχει αρνηθεί.’ Πρέπει τώρα να φύγετε από το Ηνωμένο Βασίλειο».
Δεν θα ξεχάσω ποτέ την αίσθηση ότι έμαθα ότι η οικογένειά μου θα μπορούσε να μείνει, αλλά εγώ, μια 20χρονη φοιτήτρια που είχα καλέσει το Ηνωμένο Βασίλειο σπίτι για σχεδόν μια δεκαετία, απορρίφθηκε.
Αυτό που ακολούθησε ήταν αγωνία, αδυναμία και, ειλικρινά, ένας καταναλίσκος αγώνας τριών ετών για να ανατραπεί αυτή η απέλαση, και για να το αποδείξω, όχι μόνο μένω εδώ, αλλά έχω. το δικαίωμα να
Αν και γεννήθηκα στη Ζιμπάμπουε, έξι μήνες αργότερα μετακομίσαμε στη Νότια Αφρική.
Η ζωή ήταν όπως κάθε άλλη φυσιολογική παιδική ηλικία.
Στη συνέχεια, όταν ήμουν 12 ετών το 2007, η οικογένειά μου μετακόμισε στο Ηνωμένο Βασίλειο για να αναζητήσει μια καλύτερη ζωή. Ο πατέρας μου εργαζόταν στις τηλεπικοινωνίες και του χορηγήθηκε βίζα ειδικευμένων μεταναστών στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Λυπήθηκα που έφυγα, αλλά ήμουν επίσης ενθουσιασμένος για τη ζωή που θα μπορούσαμε να έχουμε στην Αγγλία.
Στην αρχή μέναμε στο Surrey ενώ οι γονείς μου έψαχναν για σπίτι. Μου άρεσε πολύ εκεί, αλλά σύντομα μετακομίσαμε στο σπίτι μας στο Woking, και αφού ξεκινήσαμε το οικοτροφείο σε ηλικία 14 ετών, μετακομίσαμε όλοι στο Isle of Wight για τελευταία φορά το 2012.
Μετά από αυτό, η ζωή μπήκε σε μια άνετη και κανονική ρουτίνα: Βρήκα την αγάπη για το ράγκμπι, το να απολαμβάνω τα φεστιβάλ με φίλους και – αυτό που φαινόταν ακόμα πιο ακατόρθωτο – κάποτε δέχτηκα ένα μέρος για να σπουδάσω τέχνες του θεάματος σε ένα πανεπιστήμιο.
Η ζωή ήταν ωραία και, σε ό,τι με αφορούσε, οι ρίζες μας ήταν τώρα εδώ.
Ωστόσο, το 2015 η μαμά μου, τα αδέρφια μου και εγώ έπρεπε όλοι να ζητήσουμε άδεια αορίστου χρόνου για να μείνουμε στην οικογένεια, όχι πια όπως οι πελάτες του πατέρα μου, αφού έπρεπε να φύγει χωρίς να γνωρίζει τον τρόπο της ταξιδιωτικής του βίζας.
Οι δικηγόροι μας μάς συμβούλευσαν να υποβάλουμε αίτηση ως οικογένεια – το Ηνωμένο Βασίλειο ήταν η μόνιμη κατοικία μας και ήμασταν όλοι πλήρως ενσωματωμένοι στην εκπαίδευση, την εργασία και την κοινότητα.
Εβδομάδες αργότερα, η μαμά και τα αδέρφια έλαβαν τις επιστολές αποδοχής τους. Το δικό μου δεν ήταν εκεί, και δεν έχει έρθει εδώ και μήνες.
Όταν τελικά, ο κόσμος αναποδογύρισε, με απέρριψαν.
Νόμιζα ότι ήταν λάθος.
Όταν διάβασα αυτές τις λέξεις – που βασικά μου έλεγαν να αφήσω αμέσως όλους και ό,τι ήξερα ή να αντιμετωπίσω πρόστιμο 5.000 λιρών ή χειρότερα, θα μπορούσα να κλάψω έξι μήνες στη φυλακή.
Με έντονες επιστολές είπε ότι μπορούσα να ασκήσω έφεση κατά της απόφασης, αλλά μόνο μετά έφυγα
Δεν μπορούσα να επιστρέψω στη Νότια Αφρική γιατί δεν ήμουν υπήκοος. Δεν ήξερα ψυχή στη Ζιμπάμπουε. Το Ηνωμένο Βασίλειο είναι η μόνη χώρα που αποκαλώ πατρίδα.
Ήμουν μπερδεμένος, θυμωμένος, συντετριμμένος και φοβισμένος. Και δεν ήμουν μόνος – η οικογένειά μου, οι φίλοι μου, στη συνέχεια η κοπέλα μου και η οικογένειά της ήταν θλιμμένοι.
Οι αξιωματικοί μετανάστευσης είπαν ότι γνώριζαν ότι η πολιτική ήταν ψευδής και με συμβούλεψαν να μείνω στο Ηνωμένο Βασίλειο όσο κάνουμε έφεση. Η διαδικασία περιλάμβανε πολλά email, κλήσεις και συνομιλίες μεταξύ της οικογένειάς μου και των δικηγόρων.
Επέστρεψα στο Λονδίνο και προσπάθησα να προσποιηθώ μια κανονική ζωή.
Ένα ένα, όμως, τα ντόμινο άρχισαν να πέφτουν.
Άρχισε να με βγάζει από το μάθημα και είπε ότι δεν μπορούσα να συνεχίσω να σπουδάζω εξαιτίας μιας αλλαγής στο μεταναστευτικό μου καθεστώς.
Μετά, διαπίστωσα ότι δεν μπορούσα ούτε να προσφέρω ούτε να δουλέψω.
Το χτύπημα ήταν βάναυσο – με έσπασε. Έπρεπε να σταματήσω τις σπουδές μου και να συνεχίσω να βρίσκομαι με τους φίλους μου και μετά την κοπέλα μου, όλοι να δουλεύουν στη διατριβή τους, να αποφοιτήσω και να πάρω την πρώτη μου δουλειά.
Αφού πέρασα κάθε μέρα περιμένοντας μια ενημέρωση – δεν ήρθε καμία.
Το 2016, το έτος αφότου έλαβα την επιστολή, έμαθα ότι η έφεση ήταν ανεπιτυχής.
Οι δικηγόροι μας αρνήθηκαν ότι εργάστηκα με το σκεπτικό ότι ο ισχυρισμός μου ήταν ψευδής.
Η μόνη ελπίδα τώρα ήταν να αμφισβητηθεί η υπόθεση στο δικαστήριο.
Πέρασα τους επόμενους 12 μήνες για να υποστηρίξω συγγενείς, φίλους, συνεργάτες, μέλη της οικογένειας, παλιούς δασκάλους – στο τέλος είχα πάνω από 50, όλοι αποδεικνύοντας έντονα ότι ανήκω σε αυτή την κοινωνία.
Εμφανίστηκα ενώπιον του δικαστηρίου τον Σεπτέμβριο του 2017.
Κατά γενική ομολογία, ο χρόνος φαινόταν να έχει σταματήσει. Επιτέλους ο δικαστής μίλησε και είπε ότι πρέπει να λάβουμε την απόφασή του γραπτώς.
Ακολούθησαν μια αγωνιώδης αναμονή 15 ημερών και στη συνέχεια, στις 19 Σεπτεμβρίου, έφτασε ένα άλλο γράμμα για την οικογένειά μου. Θαμμένη στη σελίδα δέκα ήταν η επιβεβαίωση από τον δικαστή ότι η αρχική απόφαση απέλασής μου ήταν λάθος.
Μου είχε επιτρέψει να με καλέσουν.
Ο δικαστής είπε ότι ήμουν πλήρως ενσωματωμένος, λόγω των αποδεδειγμένων στοιχείων, των δηλώσεων υποστήριξης, των ανθρώπων που ακολούθησαν τη δίκη μου.
Όλοι ήταν ανακουφισμένοι και χαρούμενοι.
Είχα πίσω την αυτονομία μου. Πήρα την ελευθερία μου μετά από σχεδόν τρία χρόνια και 6.000 £.
Όσο ήθελα να αναπληρώσω τον χαμένο χρόνο, ήθελα επίσης να μοιραστώ την ιστορία μου για να μην συμβεί αυτό σε κανέναν – δηλαδή όταν είχα μια συνέντευξη με τη θεατρική εταιρεία Stand & Be Counted για να δημιουργήσω κάτι για την ιστορία μου.
Δουλέψαμε μαζί σε μια θεατρική παράσταση που λέγεται Where We Began, που άνοιξε σε εθνική κριτική αναγνώριση το 2018. Διερευνούσε θέματα ταυτότητας, ταυτότητας και απέλασης.
Μετά, πριν από τρία χρόνια, άρχισα να δείχνω τους σόλο κύκλους μου γράφοντας – γιατί επαναλαμβάνω την ιστορία μου.
Τόσο ενθουσιασμένος που ξεκινάμε την παράσταση στο Σέφιλντ και στο Όλνταμ, κοντά στο σημείο που μένω τώρα, τον Σεπτέμβριο του 2025 – που διήρκεσε για τρεις εβδομάδες.
Είναι από κύκλους τώρα στρώνομαι στη δουλειά εισόδημα το 2027, παραγωγή Sta & Be Theatre.
Έχει περάσει μια δεκαετία από εκείνη τη φοβερή επιστολή και πρέπει ακόμα να υποβάλω ξανά αίτηση για την περιορισμένη άδεια παραμονής μου για δυόμισι χρόνια – εξαιτίας του λάθους τους, είχα την πλήρη έναρξη της δεκαετούς αόριστης παραμονής της άδειας.
Έτσι θα υποβάλω αίτηση για εγκατάσταση το 2017, παρόλο που έχω ζήσει στο Ηνωμένο Βασίλειο σχεδόν τα δύο τρίτα της ζωής μου.
Ενώ το κάνω χωρίς αμφιβολία, ανησυχώ για το τι θα συμβεί αν ένα άλλο γραφείο του Σώματος πάει στραβά.
Θα είμαι έτοιμος τώρα.
Έχετε κάποια ιστορία που θα θέλατε να μοιραστείτε; Επικοινωνήστε στέλνοντας email στο Ross.Mccafferty@metro.co.uk.
Μοιραστείτε τις απόψεις σας στα σχόλια παρακάτω.
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ: Άνθησα στην υπερ-ανδρική πάλη — μετά βγήκα ως τρανς
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ: Οι γιατροί δεν με παίρνουν στα σοβαρά – αρκεί να έρθει μαζί μου ο λευκός άντρας σύντροφός μου
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ: Οι Βρετανοί με διπλή υπηκοότητα έχουν μόλις εβδομάδες για να προετοιμαστούν για μια σημαντική αλλαγή διαβατηρίου του Ηνωμένου Βασιλείου
Σύνδεσμος πηγής: metro.co.uk
