Οι Philadelphia Phillies απέκτησαν τον βετεράνο outfielder Derek Hill από τους Chicago White Sox την Πέμπτη για δύο μικρότερους πρωταθλητές, τον Outfielder Dylan Campbell και τον infielder Jose Colmenares.
Οι Phillies, οι οποίοι κέρδισαν επίσης 250.000 δολάρια σε διεθνή χρήματα μπόνους, καθάρισαν χώρο στο ρόστερ των 40 ανδρών από τον καθορισμένο δεξιόχειρα Τζάκσον Ράτλετζ για ανάθεση.
Σε μια ξεχωριστή κίνηση, οι White Sox ενεργοποίησαν τον άουτ Έβερσον Περέιρα από τη λίστα τραυματιών 10 ημερών, αφού υπέστη θλάση στο δεξιό στήθος στις 28 Απριλίου. Ο Περέιρα, 22 ετών, χτυπά τα 0,250 με τρία παιχνίδια εντός έδρας και επτά RBI σε 18 παιχνίδια στην πρώτη του σεζόν με το Σικάγο.
Ο Hill, 30 ετών, σημείωσε 0,213 (17-για-80) με τέσσερα παιχνίδια εντός έδρας και οκτώ RBI σε 50 αγώνες αυτή τη σεζόν.
Είναι 0,227 νικητής καριέρας με 18 home runs και 62 RBIs σε 268 παιχνίδια για τους Detroit Tigers (2020-22), Washington Nationals (2023), Texas Rangers (2024), San Francisco Giants (2024), Miami Marlins (2024-26) και White5-So202.
Το Ντιτρόιτ επέλεξε το Hill στον πρώτο γύρο (23ος συνολικά) του MLB Draft 2014.
Ο Κάμπελ, 23 ετών, χτύπησε το 0,216 με επτά παιχνίδια εντός έδρας και 31 RBI σε 55 αγώνες για το κλαμπ Double-A Reading της Φιλαδέλφειας. Οι Λος Άντζελες Ντότζερς επέλεξαν τον Κάμπελ στον τέταρτο γύρο του ντραφτ του 2023 και τον αντάλλαξαν στη Φιλαδέλφεια τον Ιανουάριο του 2025.
Ο Colmenares, 24 ετών, σημείωσε 0,278 με τρία παιχνίδια εντός έδρας και 19 RBI σε 36 αγώνες για την High-Class A Jersey Shore αυτή τη σεζόν. Ο Βενεζουελανός είναι στη λίστα τραυματιών από τις 25 Μαΐου λόγω τραυματισμού στον ωλένιο παράπλευρο σύνδεσμο στον δεξιό αντίχειρά του.
Ο Rutledge, 27 ετών, επέτρεψε επτά σειρές σε 1 1/3 innings σε μία ανάγλυφη εμφάνιση για τους Washington Nationals αυτή τη σεζόν, προτού οι Phillies τον επιλέξουν από το waivers στις 10 Μαΐου. Ήταν 0-0 με 7,20 ERA σε πέντε inning σε πέντε ανακουφιστικές εμφανίσεις στο Triple-A Lehigh Valley.
Η Ουάσιγκτον τον επέλεξε στον πρώτο γύρο (17ος συνολικά) στο ντραφτ του 2019 και ήταν 5-3 με 6,29 ΕΠΟΧΗ σε 103 συμμετοχές σε 71 παιχνίδια (πέντε ξεκινήματα) σε μέρη τεσσάρων σεζόν από το 2023-26.
–Μέσα σε επίπεδο πεδίου
