Ο Πακιστανός αξιωματούχος είπε: «Πιάσαμε τον στρατηγό Περβέζ Μουσάραφ να μιλά στο τηλέφωνο με τον αρχηγό του Γενικού Επιτελείου, αντιστράτηγο Μοχάμεντ Αζίζ». Ο Μουσάραφ επισκεπτόταν την Κίνα. Ο Αζίζ ήταν στο Ραβαλπίντι.
Εικόνα: Ινδοί στρατιώτες γιορτάζουν τη νίκη τους στον πόλεμο Kargil, 26 Ιουλίου 1999. Φωτογραφία: Φωτογραφία της Annie
Βασικά σημεία
- «Ο Τραμπ θα μπορούσε να απαλλαγεί από το Πακιστάν αύριο».
- «Ο Munir βρίσκεται στην πρώτη γραμμή των πρωτοβουλιών εξωτερικής πολιτικής του Πακιστάν».
- «Αύριο, ο Τραμπ μπορεί να μην βρει μεγαλύτερο όφελος από αυτού του είδους την απάντηση από το Πακιστάν».
«Η συνομιλία αποκάλυψε τη συνενοχή της πακιστανικής ανώτατης διοίκησης στην επιχείρηση Kargil. Ο Πρωθυπουργός και οι Υπουργοί Εξωτερικών έλαβαν απόφαση να μοιραστούν αυτή τη συνομιλία με τον κόσμο.
«Ήταν μια πολύ συναρπαστική εμπειρία όταν μπορέσαμε να έχουμε πρόσβαση σε αυτή τη συνομιλία και να την αναφέρουμε στην κυβέρνηση».
Πανό Ranaπρώην επικεφαλής του γραφείου της R&AW στο Πακιστάν, δίνει μια σπάνια ματιά στη λειτουργία της πρώτης γραμμής και των πίσω αιθουσών της εξωτερικής υπηρεσίας πληροφοριών της Ινδίας.
Δείτε ολόκληρη τη συνομιλία με τον κ. Banerjee Rediff Podcast σχεδόν; Αλλά πριν από αυτό, εδώ είναι μια προεπισκόπηση της ενδιαφέρουσας συνομιλίας με Ρέντιφ‘μικρό Archana Masih.
ελέγξτε το!
Κατά τη διάρκεια των χρόνων σας στο R&AW, ποιοι ήταν οι αξιωματικοί που θαυμάζατε και ποιοι σας άφησαν μόνιμες εντυπώσεις;
Ήταν αρκετοί. Δύο, τους θυμάμαι καλά – τον αείμνηστο κ. P. Raman που ειδικεύτηκε στο πακιστανικό έργο πληροφοριών για πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα, και έναν άλλο διάσημο αξιωματικό, τον αείμνηστο κ. P. B. Nandy. Ήταν ειδικός στις υποθέσεις του Μπαγκλαντές και είχε τεράστιες γνώσεις για το Ανατολικό Μέτωπο.
Ήταν και οι δύο αληθινοί γενναίοι της οργάνωσής μας. Είχα την τιμή να δουλέψω κάτω από αυτούς για αρκετά μεγάλα χρονικά διαστήματα και ακόμη και να αλληλεπιδράσω εξωτερικά.
Οι γνώσεις τους ήταν τεράστιες.
Όταν περνάμε από μερικά σημαντικά γεγονότα στο ινδικό πλαίσιο – όπως οι πυρηνικές δοκιμές, Cargill, 26/11 – ποιες είναι αυτές οι στιγμές για εσάς στο πλαίσιο της R&AW;
Αυτές οι στιγμές ήταν τόσο μεγάλες.
Ο Cargill, για παράδειγμα, ήμασταν οι πρώτοι που λάβαμε την τηλεφωνική συνομιλία μεταξύ του στρατηγού Pervez Musharraf και του Αρχηγού του Γενικού Επιτελείου, Αντιστράτηγου Muhammad Aziz, όταν ο πρώτος επισκεπτόταν την Κίνα.
Τους πιάσαμε να μιλάνε για όσα έγιναν στο Καργκίλ.
(Η R&AW υποκλοπή της τηλεφωνικής συνομιλίας μεταξύ του Μουσάραφ στο δωμάτιο του ξενοδοχείου του στην Κίνα και του Αζίζ στο Ραβαλπίντι. Ο ηχογραφημένος ήχος απέδειξε την ενεργό συμμετοχή του Πακιστανικού Στρατού στον Πόλεμο του Καργκίλ.)
Στη συνέχεια, ο Πρωθυπουργός και οι Υπουργοί Εξωτερικών πήραν μια συνειδητή απόφαση να μοιραστούν αυτή τη συνομιλία με τον κόσμο για να δείξουν τη συνενοχή του ανώτατου επιπέδου της πακιστανικής ηγεσίας στην επιχείρηση Kargil.
Έδειξε ότι οι εισβολείς ήταν τακτικό προσωπικό του πακιστανικού στρατού και ντυμένοι ως λεγόμενοι παράτυποι.
Καταφέραμε να λάβουμε αυτή την αναγνώριση μεταξύ του ανώτατου στρατιωτικού διοικητή του Πακιστάν και του επιτελείου του.
Ήταν μια πολύ ενδιαφέρουσα εμπειρία όταν κάποιος μπόρεσε να έχει πρόσβαση σε αυτό και να το αναφέρει στην κυβέρνηση.
Φωτογραφία: Jami Masjid Subhan Allah, το επιχειρησιακό αρχηγείο του JeM στο Bahawalpur, το οποίο βομβαρδίστηκε από ινδικούς πυραύλους κατά τη διάρκεια της επιχείρησης Sindoor. Φωτογραφία: Reuters/ANI Video
Έπαιξε το Πακιστάν καλά τα χαρτιά του μετά την Επιχείρηση Sindoor πέρυσι ευχαριστώντας θερμά τον Τραμπ για τον τερματισμό της σύγκρουσης; Στη συνέχεια προτάθηκε για το Νόμπελ Ειρήνης και τον επαίνεσαν πολύ, κάτι που η Ινδία αρνήθηκε να κάνει;
Ήταν έξυπνοι με αυτό το είδος κολακείας με κάποιον σαν τον Πρόεδρο Τραμπ που αγαπά αυτό το είδος υποστήριξης.
Αλλά αυτό μπορεί να έχει περιορισμούς. Υπάρχουν κίνδυνοι σε αυτή τη διαδικασία.
Αν τα καταφέρουν, θα είναι ωφέλιμο, αλλά αν αποτύχουν, έχουν πολλά να χάσουν.
Τελικά, δεν θα βρείτε ποτέ κάποιον τόσο ιδιοσυγκρασιακό και συναλλακτικό όσο ο Πρόεδρος Τραμπ. Αύριο, μπορεί να μην βρει μεγαλύτερο όφελος από αυτού του είδους την απάντηση από το Πακιστάν. Είναι μια πιθανότητα. Αυτή τη στιγμή, αυτό δεν φαίνεται να ισχύει.
Φωτογραφία: Ο πρόεδρος του ιρανικού κοινοβουλίου Mohammad Bagher Qalibaf συναντά τον Πακιστανό Στρατάρχη Asim Munir στην Τεχεράνη, 16 Απριλίου 2026. Φωτογραφία: Γραφείο του Προέδρου του ιρανικού κοινοβουλίου/Πρακτορείο ειδήσεων Δυτικής Ασίας (WANA)/Φυλλάδιο μέσω Reuters
Εάν η διαμεσολάβηση με το Ιράν δεν λειτουργήσει, πιστεύετε ότι το Πακιστάν θα μπορούσε να καταρρεύσει από την πλευρά του Τραμπ;
Ο Τραμπ μπορεί να απαλλαγεί από το Πακιστάν αύριο. Αλλά αν κοιτάξετε τη μεγάλη εικόνα, και πάλι η σχέση μεταξύ Ιράν και Πακιστάν έχει περάσει από αβεβαιότητες και αμφιβολίες στο παρελθόν.
Επιτέθηκαν ακόμη και με πυραύλους στο πρόσφατο παρελθόν. Αλλά συνολικά, δεν μπορούν να θέλουν να απαλλαγούν από τη γεωγραφία.
Είναι δύο ισλαμικές χώρες. Ο ένας από αυτούς έχει σιιτική πλειοψηφία και ο δεύτερος σουνιτικός. Έχουν όμως αδελφικό σεβασμό ο ένας για τον άλλον και καταφέρνουν να δημιουργήσουν μια καλή σχέση. Το Πακιστάν άνοιξε τους χερσαίους δρόμους με μια μάλλον έξυπνη χειρονομία ακόμη και όταν υπάρχει αποκλεισμός των Στενών του Ορμούζ από τις ΗΠΑ.
Το Ιράν θα ήταν ευγνώμων για αυτό το είδος ευελιξίας στην προσέγγιση του Πακιστάν.
Φωτογραφία: Ο πρίγκιπας διάδοχος της Σαουδικής Αραβίας Μοχάμεντ μπιν Σαλμάν δέχεται τον πρωθυπουργό του Πακιστάν Shehbaz Sharif στο παλάτι Al Yamamah στο Ριάντ, 17 Σεπτεμβρίου 2025. Φωτογραφία: Ευγενική προσφορά του Saudi Press Agency/X
Το αμυντικό σύμφωνο του Πακιστάν με τη Σαουδική Αραβία, η μεσολάβησή του στον πόλεμο της Μέσης Ανατολής και η αναφορά του Τραμπ στον Ασίμ Μουνίρ ως τον «αγαπημένο του στρατάρχη» ανέβασαν το παγκόσμιο προφίλ του Πακιστάν;
Ναί. Το Υπουργείο Εξωτερικών του Πακιστάν ανέκαθεν σπεύδει να εκμεταλλευτεί την παγκόσμια κατάσταση.
Αυτή τη φορά, ο ίδιος ο Field Marshal βρίσκεται στην πρώτη γραμμή των πρωτοβουλιών εξωτερικής πολιτικής που ανέλαβε το Πακιστάν.
Μετά την 27η Συνταγματική Τροποποίηση, όπως έγραψαν και παρατηρητές στην Ινδία, το Πακιστανικό Υπουργείο Εξωτερικών απλώς εφαρμόζει τις πρωτοβουλίες και τις αποφάσεις του στρατού.
Ο πακιστανικός στρατός ήταν πάντα σημαντικός σε τομείς ανησυχίας για την ασφάλεια, ειδικά όσον αφορά την Ινδία, την πυρηνική πολιτική, καθώς και τη σχέση του Πακιστάν με την Αμερική. Αλλά τώρα, είναι εντελώς ανοιχτό.
Ο στρατός είναι αυτός που αποφασίζει και το Υπουργείο Εξωτερικών εκτελεί μόνο τις εντολές του. Υπάρχει αλλαγή στην πολιτικοστρατιωτική ισορροπία. Η κυριαρχία ή η υπεροχή του στρατιωτικού κατεστημένου έγινε εμφανής. Δεν υπάρχουν κόκαλα για αυτό.
Αυτό βοήθησε το Πακιστάν να περάσει από αυτό που θεωρούνταν ημι-απομόνωση στην αυξανόμενη παγκόσμια σημασία ως μεσαία περιφερειακή δύναμη που σίγουρα έχει λόγο σε ό,τι συμβαίνει στα σύγχρονα παγκόσμια γεγονότα στη Μέση Ανατολή.
Εικόνα: Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ συναντά τον Σεχμπάζ Σαρίφ και τον Ασίμ Μουνίρ στον Λευκό Οίκο. Εικόνα: Λευκός Οίκος
Ποιος ο λόγος της αγάπης του Τραμπ για τον Ασίμ Μουνίρ;
Αυτό είναι δύσκολο να ειπωθεί.
Στον Τραμπ αρέσει να παίρνει δόξα για πράγματα που μπορεί να έχει κάνει ή να μην έχει κάνει.
Μην χάσετε τον κ. Rana Banerjee στο The Rediff Podcast. σχεδόν…
Προτεινόμενοι: Aslam Honani/Redev
