Στο ξέσπασμα του Έμπολα – The New York Times

Ο Έμπολα στοιχειώνει τον κόσμο για δεκαετίες, αλλά καμία χώρα δεν έχει υποστεί περισσότερα κρούσματα από τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, η οποία βρίσκεται στο μέσο της τελευταίας της. Υπήρξαν 17 κρούσματα Έμπολα εκεί από τότε που ανακαλύφθηκε για πρώτη φορά τη δεκαετία του 1970 (και πήρε το όνομά του από έναν ποταμό στα βόρεια της χώρας). Αλλά αυτό είναι ένα από τα πιο θανατηφόρα, εν μέρει επειδή πιάστηκε αργά.

Ο συνάδελφός μου Declan Walsh, ο κύριος ανταποκριτής μας στην Αφρική, βρίσκεται στο Κονγκό, όπου πέρασε χρόνο σε μια πτέρυγα Έμπολα παρακολουθώντας ανεπαρκώς εξοπλισμένους εργαζόμενους στον τομέα της υγείας που προσπαθούσαν να θεραπεύσουν πολλούς ασθενείς με ελάχιστη εξωτερική υποστήριξη. Του μίλησα για αυτό που είδε.

Declan, βρίσκεσαι στο επίκεντρο αυτής της τελευταίας επιδημίας Έμπολα. Πού είσαι ακριβώς και πώς είναι;

Βρίσκομαι στην Μπούνια, την πρωτεύουσα της επαρχίας Ιτούρι στο Κονγκό, αναφέροντας στο Mongbwalu, μια πόλη 50 μίλια βόρεια από εδώ όπου πιστεύεται ότι ξεκίνησε το ξέσπασμα.

Η οδήγηση εκεί μας είπε πολλά για την έκρηξη. Υπήρχαν στρατιώτες και σημεία ελέγχου σε όλη τη διαδρομή, προϊόν της μακράς ιστορίας της εθνοτικής βίας σε αυτήν την περιοχή. Είναι επίσης μια περιοχή εξόρυξης χρυσού με χιλιάδες μετανάστες εργάτες από άλλα μέρη του Κονγκό. Όλα αυτά καθιστούν αυτό το ιδανικό σημείο εκκίνησης για έναν ιό.

Πώς θα τα βγάλουν πέρα ​​οι ντόπιοι;

Οι γιατροί και οι εργαζόμενοι στον τομέα της υγείας κάνουν ηρωική δουλειά. Είναι όμως εντελώς πλημμυρισμένα. Η πτέρυγα Έμπολα στο Mongbwalu ήταν ανησυχητικά ανασφαλής: οι άνθρωποι τριγυρνούσαν μέσα και έξω, κανείς δεν φορούσε μεγάλη προστασία. Τους λείπει κάθε μορφής εξοπλισμός, φάρμακα, βασικές προμήθειες. Και δεν έχουν σχεδόν καθόλου κιτ δοκιμών, τα οποία είναι ζωτικής σημασίας για τη μείωση της εξάπλωσης της νόσου.

Πόσο κακό είναι αυτό το ξέσπασμα σε σύγκριση με προηγούμενα;

Είναι ήδη η τρίτη μεγαλύτερη έκρηξη – και είναι ακόμα νωρίς.

Το Κονγκό είχε πολλά κρούσματα Έμπολα, αλλά αρκετοί παράγοντες το κάνουν διαφορετικό. Το ένα είναι ότι προκαλείται από άλλο είδος. Ο κύριος ιός Έμπολα είναι γνωστός ως ο ιός του Ζαΐρ και πλέον υπάρχουν αρκετά εμβόλια για αυτόν. Αλλά αυτός ο ιός – ο ιός Bundibugyo – δεν έχει ακόμη εγκεκριμένο εμβόλιο ή θεραπεία. Το ποσοστό θνησιμότητας μπορεί να φτάσει το 50 τοις εκατό.

Ανακαλύφθηκε επίσης αργά. Υπήρξε μια τεράστια υστέρηση μεταξύ της εμφανούς έναρξης της επιδημίας, πιθανώς ήδη από τον Μάρτιο, και του πρώτου κρούσματος που εντοπίστηκε στις 15 Μαΐου.

Γράψαμε την περασμένη εβδομάδα ότι αυτό το ξέσπασμα ήταν κακό, αλλά απίθανο να εξαπλωθεί σε όλο τον κόσμο. Αυτό παραμένει αληθινό;

Ναι, σύμφωνα με τους ειδικούς. Είναι ένα εξαιρετικά σοβαρό ξέσπασμα εδώ. Έχει εξαπλωθεί σε τουλάχιστον άλλες δύο επαρχίες του Κονγκό, στη γειτονική Ουγκάντα ​​και ενδεχομένως στο Νότιο Σουδάν. Αλλά προς το παρόν περιέχεται σε μεγάλο βαθμό σε αυτήν την περιοχή. Φυσικά, αυτό δεν είναι παρηγοριά για τους ανθρώπους που μένουν εδώ και πραγματικά παλεύουν.

Η καταπολέμηση αυτής της επιδημίας δεν είναι μόνο θέμα χρημάτων και φαρμάκων. Αφορά επίσης την καταπολέμηση των αντιλήψεων και των εθίμων που αναγκαστικά βοηθούν στη διάδοση του ιού. Έχουν κυκλοφορήσει θεωρίες συνωμοσίας ότι οι εργαζόμενοι στον τομέα της υγείας και οι ξένες μη κυβερνητικές οργανώσεις κατάφεραν με κάποιο τρόπο είτε να φέρουν αυτόν τον ιό στην περιοχή είτε να τον χρησιμοποιήσουν για να σκοτώσουν τον πληθυσμό. Δεν μπορώ να σας πω πόσες συνωμοσίες έχουμε ακούσει.

Αλλά οι άνθρωποι δεν έχουν συνηθίσει μέχρι τώρα τα κρούσματα του Έμπολα;

Λοιπόν, αυτή είναι μια πόλη που γλίτωσε από το τελευταίο ξέσπασμα, επομένως οι κάτοικοι δεν έχουν κοινή ανάμνηση από την αντιμετώπιση του Έμπολα. Από την άποψή τους, ήταν αυτό το κύμα μυστηριωδών θανάτων από τον Απρίλιο έως τις αρχές Μαΐου έως ότου ανακοινώθηκε τελικά ο Έμπολα.

Όταν οι άνθρωποι αρρωσταίνουν εδώ, συχνά πηγαίνουν πρώτα σε έναν παραδοσιακό θεραπευτή. Αυτό σημαίνει ότι όταν πηγαίνουν στο νοσοκομείο, η ασθένεια είναι σε προχωρημένο στάδιο και συχνά πεθαίνουν μέσα σε λίγες μέρες. Οι άνθρωποι έχουν έρθει για να συσχετίσουν το νοσοκομείο με τον θάνατο, όχι την επιβίωση. Βλέπουν αγαπημένα πρόσωπα να μπαίνουν για θεραπεία και μετά βλέπουν φέρετρα να βγαίνουν.

Επιπλέον, ένας από τους κύριους φορείς μετάδοσης είναι οι ταφές. Οι άνθρωποι εδώ τείνουν να αγκαλιάζουν τους νεκρούς καθώς αποχαιρετούν. Αλλά το σώμα ενός θύματος Έμπολα είναι εξαιρετικά μεταδοτικό, επομένως οι παραδοσιακές κηδείες γίνονται ουσιαστικά γεγονότα υπερδιάδοσης.

Πώς το εμποδίζετε να συμβεί αυτό;

Πρέπει να εκπαιδεύσετε τους ανθρώπους και να πείσετε τις τοπικές κοινότητες ότι είναι προς το συμφέρον τους να διασφαλίσουν ότι θα θάβουν τα αγαπημένα τους πρόσωπα με ασφαλή τρόπο.

Αυτό που πραγματικά με εντυπωσίασε ήταν ότι ακόμη και σε αυτή τη χαοτική, επικίνδυνη, δύσκολη κατάσταση, ντόπιοι εθελοντές ρίχτηκαν στη γραμμή βολής. Πρόκειται για άτομα που μόλις πριν από μια εβδομάδα ήταν αγρότες και χρυσαυγίτες και έμποροι. Εγγράφηκαν ως εθελοντές στον Ερυθρό Σταυρό. Έκαναν πολύ γρήγορη προπόνηση. Τους δόθηκε προστατευτικός εξοπλισμός. Και από τότε πηγαίνουν σε αυτές τις κοινότητες, βοηθώντας στην απολύμανση των σορών και για να πείσουν τους ανθρώπους να δεσμευτούν για ασφαλείς ταφές. Είναι απίστευτα εμπνευσμένο.

Τι κάνει ο κόσμος για να βοηθήσει;

Η ανταπόκριση παρεμποδίστηκε από τις μειώσεις της διεθνούς βοήθειας, συμπεριλαμβανομένου του κλεισίματος των συστημάτων παρακολούθησης της USAID που υπήρχαν κάποτε, έχουν μειωθεί σημαντικά. Ειδικοί για τον Έμπολα και διεθνείς ομάδες βοήθειας αρχίζουν να ρέουν στην περιοχή, φέρνοντας την τεχνογνωσία και τους πόρους τους για να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα.

Ενώ επισκεπτόμασταν την πτέρυγα Έμπολα, οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα έστησαν μια πτέρυγα απομόνωσης έξω και προσπάθησαν να ασφαλίσουν το συγκρότημα έτσι ώστε οι άνθρωποι που εργάζονταν εκεί και οι οικογένειες των νεκρών να μην μολυνθούν.

Αλλά είναι ένας αγώνας αγώνα ενάντια στον χρόνο, επειδή αυτός ο ιός είχε τέτοια πρωτοπορία.

Διαβάστε την έκθεση του Declan εδώ.

Για περισσότερα: Στην καταπολέμηση αυτής της επιδημίας Έμπολα, λείπουν εμβόλια και φάρμακα που θα μπορούσαν να σταματήσουν τον ιό. Οι επιστήμονες προσπαθούν να τα βρουν.

Ο Πρόεδρος Τραμπ δήλωσε χθες ότι το Ισραήλ και η Χεζμπολάχ συμφώνησαν να τερματίσουν τις επιθέσεις τους ο ένας εναντίον του άλλου και η κυβέρνηση του Λιβάνου είπε ότι μια νέα κατάπαυση του πυρός μεταξύ τους διαμορφώνεται. Η εξέλιξη ήρθε λίγες ώρες αφότου το Ισραήλ και το Ιράν ανέφεραν ότι οι μάχες κλιμακώνονται.

Ο πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου φαίνεται να συγκρατείται από μια άμεση απειλή να χτυπήσει τα νότια προάστια της Βηρυτού. Χιλιάδες κάτοικοι απομακρύνθηκαν από τη Dahiya στο νότιο Λίβανο μετά από ισραηλινή προειδοποίηση. αλλά ώρες αργότερα δεν υπήρχαν σημάδια επιθέσεων στην περιοχή.


Είναι ο Ρωμαίος και η Ιουλιέτα της μόδας, γράφει η κριτικός μόδας μας Βανέσα Φρίντμαν: για πάντα διχασμένοι, για να βρουν τον δρόμο της επιστροφής μαζί. Το combo, που προέρχεται από τη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία, έχει συνδεθεί με σπασίκλες που δεν είναι της μόδας από τότε. Αλλά το εκκρεμές μπορεί να είναι έτοιμο να γυρίσει πίσω, με έναν στυλίστα να προτείνει το ζευγάρωμα για μια βελτιωμένη σιλουέτα.


Η πλούσια σε πετρέλαιο καναδική επαρχία της Αλμπέρτα οδεύει σε δημοψήφισμα με το οποίο ρωτά τους πολίτες εάν θέλουν ένα δεσμευτικό δημοψήφισμα για απόσχιση.

Και μόνο η ερώτηση άναψε μια πολιτική φωτιά. Ένας κάτοικος της Αλμπέρτα, ο Στίβεν Λάβλεϊς, δεν είναι σίγουρος αν η ακτήμονα επαρχία θα γίνει δική της χώρα. «Λατρεύω τον Καναδά — αυτό είναι το δύσκολο κομμάτι», είπε. Αλλά υπέγραψε μια αναφορά ζητώντας ψήφιση για το θέμα ούτως ή άλλως. Διαβάστε περισσότερα.

Για μήνες, η τιμή ενός μετρικού τόνου πατάτας στην αγορά σποτ στο Βέλγιο, τον μεγαλύτερο εξαγωγέα κατεψυγμένων πατατών στον κόσμο, έχει πέσει ακριβώς στο μηδέν. Ένας αγρότης πέταξε τη σοδειά του, που αντιστοιχεί σε 200 εκατομμύρια τηγανιτές πατάτες, πίσω στα χωράφια του.

Στη Γερμανία, ένας αγρότης με 4.000 τόνους ανεπιθύμητων πατατών κανόνισε μια σειρά από δώρα που οι ντόπιοι ανέφεραν ως «πλημμύρα πατάτας» ή πλημμύρα πατάτας.

Η υπερβολή είναι αποτέλεσμα πολλών παραγόντων, ορισμένων μετεωρολογικών και άλλων γεωπολιτικών. Μεταξύ αυτών είναι ο πόλεμος στο Ιράν, που έκανε την ψύξη και τις μεταφορές πιο ακριβές και μείωσε τις εξαγωγές στη Μέση Ανατολή. Διαβάστε περισσότερα.


Κίτρινος: Ο ιδιοκτήτης αυτού του όμορφου αίθριου σπιτιού κοντά στην παραλία στην Κόστα Ρίκα «θέλει κάτι που μοιάζει με ερείπιο».

Συνδέω: Οι παππούδες και τα εγγόνια επωφελούνται και οι δύο από τις συνομιλίες μεταξύ γενεών.

Βλέπω: Στο «Spider-Noir», ο Nicolas Cage υποδύεται έναν μεταλλαγμένο σε ένα mash-up φιλμ νουάρ υπερήρωων.

Ανάγνωση: Η βραβευμένη με Πούλιτζερ ιστορικός Ada Ferrer αφηγείται τη ζωή της οικογένειάς της μετά την Κουβανική Επανάσταση στα απομνημονεύματα «Keeper of My Kin».


Τρώγονται σε όλη την Τουρκία, την Αρμενία και την Κεντρική Ασία, τα μαντί είναι τυπικά ζυμαρικά με κρέας. Αυτή η εκδοχή μανιταριού είναι χορτοφαγικό και χρησιμοποιεί το λίπος των περιτυλιγμάτων wonton αντί για το συνηθισμένο αυγό και ελαιόλαδο. Σερβίρεται με σκορδο γιαούρτι και πικάντικη σάλτσα ντομάτας.


Σύνδεσμος πηγής