Αποκοπή Ο σταρ Zach Cherry είναι ο Gary, ένας δειλός που δεν είναι σίγουρος ότι μπορεί να αγαπηθεί. Γνωρίζει τη χήρα Ελ, την οποία υποδύεται η Μαρία Μπακάλοβα Ο Μαθητευόμενος και Επόμενη ταινία Borat φήμη. Τι μπορεί να πάει στραβά στο ραντεβού στα τυφλά τους σε μια μικρή καναδική πόλη; Πολλά, αποδεικνύεται μέσα Όλη τη νύχτα λάθοςσκηνοθεσία και παραγωγή από τον Καναδό σκηνοθέτη Τζέισον Τζέιμς (Μπλέξιμο, Ανδρών του Βουνού), η οποία κάνει παγκόσμια πρεμιέρα ως πρωτοσέλιδο παρουσίαση στο SXSW Λονδίνο το βράδυ της Τρίτης.
Απλώς δείτε αυτή τη σύνοψη της πλοκής: “Δύο σπασμένοι άνθρωποι συναντιούνται για ένα ραντεβού στα τυφλά και κλέβουν κατά λάθος ένα αυτοκίνητο που περιείχε 40.000 δολάρια και ένα πτώμα στο πορτμπαγκάζ. Με έναν δολοφόνο στα ίχνη τους και αίμα στα χέρια τους, έχουν μια νύχτα να κάνουν όλα τα λάθος πράγματα – για όλους τους σωστούς λόγους.”
Πράγματι, μια ετοιμοθάνατη επιθυμία και μια κρυπτική ένδειξη οδηγούν το απίθανο δίδυμο σε ένα ταξίδι γεμάτο ανατροπές, κακές επιλογές, αμήχανες συζητήσεις, ψέματα, καυγάδες, μυστήριο, προδοσία και έναν επικίνδυνο δολοφόνο. Το νεο-νουάρ ολονύχτιο ταξίδι τους είναι επίσης γεμάτο γέλια και συγκινητικές στιγμές.
Συχνοί συνεργάτες του James Tyler Labine (Tucker & Dale εναντίον Evil, Νέο Άμστερνταμ) και την Έμιλυ Χάμσαϊρ (Schitt’s Creek, Το Rig), καθώς και ο Ryan Beil επίσης συμμετέχουν στην ταινία, σε σενάριο Jason Filiatrault (Το Τάγμα, Μπλέξιμο).
Οι υποστηρικτές και οι εταίροι πίσω Όλη τη νύχτα λάθος περιλαμβάνουν τα James’ Resonance Films, Telefilm Canada, Voltage Pictures, Mongrel Media, Goodbye Productions, Big Safari, Anamorphic Media, Creativity Capital, Creativity Media και Koala FX.
Ο Τζέιμς περιγράφει Όλη τη νύχτα λάθος ως συνδυασμός “κομψού neo-noir θρίλερ με indie rom-com.”
Σε μια δήλωση του σκηνοθέτη, μοιράζεται: “Έχω βαρεθεί τους John Wicks και τους Jason Bournes του κόσμου. Θέλω να δω μια ταινία όπου ένας κανονικός άνθρωπος –όπως εσύ ή εγώ– χρειάζεται να ληστέψει μια τράπεζα ή να εξουδετερώσει μια βόμβα ή σε αυτήν την περίπτωση – να θάψει ένα πτώμα που βρήκαν στο πορτμπαγκάζ ενός κλεμμένου αυτοκινήτου και να λύσει μια συνωμοσία δολοφονίας, ενώ βλέπουν λάθος τη συνωμοσία σε ένα πρώτο ραντεβού. ξανά.»
ΘΡ μίλησε με τον James για τις εμπνεύσεις και τη διαδικασία παραγωγής πίσω Όλη τη νύχτα λάθοςμεταβαίνοντας σε «λειτουργία βαμπίρ» σε κρύες καναδικές νύχτες, πώς έκανε τους δύο πρωταγωνιστές, γιατί η ταινία έχει αυτή την αίσθηση «κολλημένου στο χρόνο» και γιατί η πρεμιέρα της στο SXSW του Λονδίνου είναι ξεχωριστή.
Έχετε συνεργαστεί με τον συγγραφέα Jason Filiatrault στο παρελθόν και φαίνεται ότι σας αρέσει να εξερευνάτε σχέσεις. Πώς ταιριάζει αυτή η ταινία με την προηγούμενη δουλειά σας;
Κάνω πολλές ρομαντικές κωμωδίες. Λατρεύω τα rom-com, και αυτό το σενάριο είναι αυτό το εκπληκτικό mashup νεο-νουάρ και ανεξάρτητης ρομαντικής κωμωδίας. Είναι σχεδόν σαν τις δύο αγαπημένες μου ταινίες στον κόσμο – του Άλφρεντ Χίτσκοκ Βόρεια προς Βορειοδυτικά συναντά τον Billy Wilder’s Το Διαμέρισμα. Πολτοποιήστε αυτές τις δύο ταινίες μαζί, και θα έχετε Όλη τη νύχτα λάθος. Νιώθω ότι βρισκόμαστε σε αυτήν την εποχή όπου έχουν ειπωθεί όλες οι ιστορίες και τώρα μπορούμε να αναμειγνύουμε είδη και να συνδυάζουμε πράγματα για να δημιουργήσουμε κάτι που είναι φρέσκο, νέο και συναρπαστικό.
‘Όλη τη νύχτα λάθος’
Ευγενική προσφορά της Resonance Films
Το άλλο πράγμα που με τράβηξε σε αυτήν την ταινία ήταν ότι είναι σχεδόν μια αντιρομαντική κωμωδία στο ότι αυτό το ζευγάρι δεν πρέπει να είναι μαζί. Μαζεύονται για λάθος λόγους, και στο τέλος, βρίσκουν μια απίθανη φιλία και ανακαλύπτουν το πράγμα που έπρεπε να συνεχίσουν στη ζωή τους ο ένας μέσω του άλλου και μέσα από αυτήν την εμπειρία με τον δικό τους μοναδικό τρόπο. Αλλά δεν είναι μια ρομαντική ταινία. Δεν είναι, «θα ζήσουν ευτυχισμένοι για πάντα, αλλά θα ζήσουν ευτυχισμένοι μόνοι τους και με τον δικό τους τρόπο».
Η ίδια η πόλη αισθάνεται επίσης σαν χαρακτήρας στην ταινία. Μπορείς να μιλήσεις λίγο γι’ αυτό;
Όταν σκέφτεστε υπέροχα νουάρ, έχουν επίσης μια αίσθηση του τόπου και μια αίσθηση σχεδόν ονειρικής ποιότητας, όπου η πόλη είναι ένας χαρακτήρας από μόνη της.
Ήμουν πραγματικά γοητευμένος με την ιδέα ενός οριακού χώρου, και αυτή η πόλη λειτουργεί έτσι, επειδή όλα διαδραματίζονται σε μια νύχτα, αυτοί οι χαρακτήρες είναι κολλημένοι σε αυτό το μέρος και τους βλέπεις πολύ μόνους.
Δημιούργησα την πόλη ως αυτόν τον οριακό χώρο και την εστίασα σε συγκεκριμένες τοποθεσίες και την ιδιαιτερότητα αυτού του τόπου. Αυτό φτάνει ακόμα και στη μουσική. Είναι όλα άθλια καναδικά ροκ συγκροτήματα από τις δεκαετίες του ’70 και του ’80, που είναι σαν το CD player να έχει κολλήσει σε αυτό το αυτοκίνητο, και αυτό οδηγεί τη συναισθηματική τροχιά αυτών των σταγόνων και των τραγουδιών. Αυτό το μέρος είναι λίγο κολλημένο στον χρόνο, οδηγώντας σε αυτή τη γαμημένη παραξενιά αυτών των μικρών πόλεων όπου συμβαίνουν άσχημα πράγματα.
Η ταινία πηγαίνει από αυτό το παράξενο, θορυβώδες μοτέλ αγάπης στα βιομηχανικά τέλματα, και σε αυτούς τους μεγάλους περιπάτους και συζητήσεις στους άδειους δρόμους. Όλα αυτά σημειώνονται από αυτές τις άλλες μικρές σκηνές σχετικά με την παράξενη και την παραξενιά των μικρών πόλεων με τις οποίες μπορούμε να παίξουμε.
Και όλα ξεκινούν σε ένα μπαρ…
Ο Γκάρι είναι λίγο τρομακτικός γάτος και πηγαίνει τον Έλ σε αυτό το μπαρ που βρίσκεται στη λάθος πλευρά των κομματιών. Είναι μακριά από οπουδήποτε που μπορεί να γνωρίσει κάποιον ή να δει κανέναν. Έτσι, από εκεί ξεπηδά η ιστορία.
Πώς δώσατε τον Ζακ και τη Μαρία που ήμουν ενθουσιασμένος που είδα μαζί στην οθόνη και των οποίων οι χαρακτήρες έχουν μια τόσο ενδιαφέρουσα δυναμική στην ταινία;
Οι ηθοποιοί είναι τα αγαπημένα μου άτομα. Όταν κάνετε ανεξάρτητη ταινία, τα ειδικά εφέ αυτών των ταινιών είναι το καστ και οι ερμηνείες τους. Είναι τα πάντα.
Ο Ζακ μπήκε πρώτος. Είμαι κάπως γοητευμένος με ευαίσθητους ανθρώπους σε έναν σκληρό, παραπλανητικό κόσμο και έψαχνα για έναν άντρα που είναι μια όμορφη, αγνή ψυχή. Και αγαπώ τον Ζακ σε όλα. Τον έχω δει στις ταινίες της Marvel και στην τηλεόραση του, π.χ Διαδοχή. Και παρακολουθούσα την καριέρα του. Είναι πάντα κάποιος που ξεχωρίζει σε ό,τι κάνει και είχε ήδη κάνει την πρώτη σεζόν Αποκοπή. Τον είδα σε αυτόν τον ρόλο και έφτασα και συνδέθηκα, και μιλήσαμε πολύ για το σενάριο και τον ρόλο, και υπέγραψε.
Τότε αναζητούσαμε τον χαρακτήρα μας του Ell και θέλαμε κάποιον να αντισταθεί στον Zach, κάποιον που ήταν απρόβλεπτος και λίγο άγριος και συναρπαστικός. Προφανώς θα έβλεπα. Η Μαρία μέσα Επόμενη ταινία Boratκαι ήταν απλώς μια καταπληκτική βολίδα, ένα απρόβλεπτο είδος εμπορευματικού τρένου. Λοιπόν, επικοινώνησα με τη Μαρία και κουβεντιάσαμε για τον ρόλο και εκείνη απάντησε στο υλικό.
Jason James, ευγενική προσφορά της Resonance Films
Απλώς μου άρεσε να τα ζευγαρώσω μαζί. Από εκεί και πέρα, θέλω πάντα να ξαναγράφω το σενάριο με βάση το ποιοι είναι εγγενώς αυτοί οι ηθοποιοί ως άνθρωποι, και έτσι κάναμε. Πήραμε τις σημειώσεις τους για το σενάριο, και συναντήθηκα μαζί τους, μίλησα μαζί τους και δούλεψα με τον συγγραφέα σε ένα άλλο πέρασμα στο σενάριο για να εδραιώσω το υλικό και τους χαρακτήρες στους οποίους είναι εγγενώς ως άνθρωποι.
Ψάχνετε πάντα να φέρνετε τις αληθινές προσωπικότητες των ηθοποιών;
Ακόμη και όταν κάνω κάστινγκ σε ταινίες, παρακολουθώ πάντα συνεντεύξεις με ηθοποιούς και όχι προηγούμενες δουλειές τους. Θέλω απλώς να δω ποιοι είναι και να αξιοποιήσω κάτι που είναι πιο φυσικό και ειλικρινές, πιο αυθεντικό.
Ο Tyler και η Emily προσθέτουν περισσότερο μυστήριο και τρομακτική ενέργεια Όλη τη νύχτα λάθος. Πώς τα έκανες cast;
Και οι δύο είναι καλοί φίλοι και συχνοί συνεργάτες μου. Συμμετείχαν στις περισσότερες από τις ταινίες που έχω κάνει, οπότε μου αρέσει πάντα να δουλεύω μαζί τους. Μου αρέσει να έχω ένα μείγμα από μέλη του καστ που είναι νέα και φρέσκα και επίσης απλά άτομα με τα οποία έχω φτιάξει πολλά πράγματα, όπου απλά έχεις μια στενογραφία και μπορείς απλά να πιστέψεις ότι θα είναι καταπληκτικοί.
Λατρεύω την Έμιλυ, είναι τόσο καταπληκτική ερμηνεύτρια και τόσο χαμαιλέοντας. Είναι τόσο διαφορετική στην ταινία από αυτήν Schitt’s Creek χαρακτήρας. Είναι επικίνδυνη και απρόβλεπτη σε αυτή την ταινία και υποδύεται τον μυστηριώδη σχεδόν μοιραίο χαρακτήρα.
Ποιος είναι και λίγο χαμαιλέοντας…
Είναι μια ταινία που δεν ξέρεις καλά ποια είναι. Ως σκηνοθέτης, όποτε διαβάζω ένα σενάριο, σκέφτομαι πάντα την προοπτική και το πώς ερχόμαστε στον κόσμο, πώς βλέπουμε τον κόσμο και μέσα από ποιανού μάτια βλέπουμε τον κόσμο.
Η Λάουρα είναι πραγματικά διασκεδαστική, γιατί έπρεπε να γαμήσω λίγο με την προοπτική σε αυτή την ταινία, οπότε βλέπετε τρεις διαφορετικές εκδοχές της Λάουρα. Όταν της συστήνεται για πρώτη φορά, είναι μέσα από τα μάτια ενός (ενός χαρακτήρα). Τη δεύτερη φορά που βλέπουμε τη Laura, η Ell τη φαντάζεται, κάτι που είναι πιο ρομαντικό. Και τότε ο Gary φαντάζεται τη Laura ως μια πιο σκοτεινή, πιο μυστηριώδη φιγούρα που, όταν συναντάμε την πραγματική Laura, είναι λίγο πιο ρεαλιστική και προσγειωμένη.
‘Όλη τη νύχτα λάθος’
Ευγενική προσφορά της Resonance Films
Πού στον Καναδά πυροβόλησες Όλη τη νύχτα λάθος? Και ήταν όντως χειμώνας;
Ναι, γυρίσαμε τον περασμένο χειμώνα στα βουνά (της περιοχής Columbia Valley της Βρετανικής Κολομβίας). Η ταινία διαδραματίζεται σε μία νύχτα, οπότε έπρεπε στην πραγματικότητα να μπούμε σε πλήρη λειτουργία βαμπίρ και να κάνουμε γυρίσματα όλες τις νύχτες για περίπου ένα μήνα. Ξεκινούσαμε στις 7 το απόγευμα και γυρίζαμε μέχρι τις 7 το πρωί κάθε μέρα για ένα μήνα.
Πώς ήταν οι συνθήκες;
Ήταν μείον 10 βαθμοί και ακριβώς στο κατώφλι εκεί που άρχιζε ο χειμώνας και ερχόταν το χιόνι. Έτσι, απλώς αγκαλιάσαμε το χιόνι και το κάναμε μέρος του κόσμου. Προσθέτει σε αυτή την ψυχρή, έρημη, απομονωμένη αίσθηση, που πραγματικά αγαπώ.
Ποιο ήταν το πιο δύσκολο κομμάτι της δημιουργίας της ταινίας;
Ήταν μια πολύ φυσική ταινία. Υπάρχει πολλή δράση με το αυτοκίνητο, υπάρχουν μερικά ακροβατικά. Και όλα διαδραματίζονται σε ένα απόγευμα, οπότε η εργασία όλες τις ώρες της νύχτας, το χιόνι, το κρύο και μόνο ο όγκος των βολών και του υλικού που έπρεπε να πάρουμε σε σύντομο χρονικό διάστημα ήταν πολύ απαιτητικές για το πλήρωμα. Έτσι, ήταν δύσκολο από πολλές απόψεις.
Πριν σας αφήσω να φύγετε, πόσο ωραία είναι για την παγκόσμια πρεμιέρα Όλη τη νύχτα λάθος σε πρωτοσέλιδο στο SXSW Λονδίνο;
Το ωραίο είναι ότι η ταινία είναι συμπαραγωγή Ηνωμένου Βασιλείου-Καναδά. Το γυρίσαμε στον Καναδά, πολλά από τα βασικά συνεργεία είναι Καναδοί, αλλά κάναμε όλο το post-production στο Λονδίνο. Έτσι, την περασμένη άνοιξη ήμουν στο Λονδίνο, έκανα όλο το μοντάζ, όλο τον ήχο, όλο το χρώμα, πηγαινοερχόμουν από το Βανκούβερ, όπου ζω, στο Λονδίνο για έξι μήνες.
Λοιπόν, είναι τόσο ωραίο να επιστρέψεις και να προβάλεις την ταινία στο Λονδίνο. Πολλοί από το καστ και το συνεργείο μας θα είναι εκεί. Και απλά λατρεύω τη μάρκα των ταινιών που επιλέγουν για το SXSW. Είναι λίγο πιο τολμηροί, λίγο πιο διασκεδαστικοί, λίγο πιο ιδιόρρυθμοι, και για μένα, αυτό είναι ευθυγραμμισμένο με τις ταινίες που θέλω να κάνω και κάνω. Είναι ένα τόσο διασκεδαστικό σημείο εκκίνησης για την ταινία.
