Ενημερώθηκε ,πρωτοδημοσιεύτηκε
Η βρετανική αστυνομία κάνει έκκληση για περισσότερους μάρτυρες να δώσουν πληροφορίες για τον Andrew Mountbatten-Windsor καθώς αξιολογούν τους ισχυρισμούς για σεξουαλική παρενόχληση σε μια μακροχρόνια έρευνα για τους δεσμούς του με τον καταδικασθέντα σεξουαλικό δράστη Jeffrey Epstein.
Ανώτεροι ντετέκτιβ επιβεβαίωσαν ότι εξετάζουν κατηγορίες για σεξουαλική παρενόχληση μετά την έκτακτη σύλληψη του πρώην πρίγκιπα στο σπίτι του τον Φεβρουάριο.
Σε μια γραμμή της έρευνας, οι ντετέκτιβ αξιολογούν τους ισχυρισμούς ότι μια γυναίκα οδηγήθηκε στο σπίτι του πρώην Πρίγκιπα στο Γουίνδσορ το 2010 για σεξουαλικούς σκοπούς, με βάση μια δήλωση στο BBC από έναν δικηγόρο του φερόμενου θύματος.
Αλλά η γυναίκα που εμπλέκεται δεν ανέφερε την υποτιθέμενη παράβαση στην αστυνομία, υπογραμμίζοντας μια πρόκληση για τους ερευνητές να συγκεντρώσουν τα στοιχεία που χρειάζονται για να κατηγορήσουν το Mountbatten-Windsor μετά από μήνες έρευνας.
Η αστυνομία της κοιλάδας του Τάμεση, η οποία ερευνά τον πρώην πρίγκιπα, είπε ότι ορισμένα θύματα θα μπορούσαν να γλυτώσουν από την προοπτική της εθνικής και διεθνούς προσοχής εάν καταθέσουν.
«Σχετικά με τα θύματα και τους επιζώντες του Έπσταϊν, ελπίζουμε ότι οποιοσδήποτε έχει σχετικές πληροφορίες θα εμφανιστεί και θέλω πραγματικά να τονίσω ότι η πόρτα μας είναι ανοιχτή κάθε φορά που ένα θύμα-επιζών είναι έτοιμο να επικοινωνήσει μαζί μας», είπε ο Βοηθός Αρχηγός της Αστυνομίας του Τάμεση Βάλεϊ, Όλιβερ Ράιτ.
«Είμαστε έτοιμοι για εσάς σε όποιο σημείο κι αν είναι αυτό».
Ο μικρότερος αδερφός του βασιλιά Κάρολου πήρε συνέντευξη για ώρες υπό επιφύλαξη τον Φεβρουάριο, αφού συνελήφθη ως ύποπτος για ανάρμοστη συμπεριφορά σε δημόσιο γραφείο στο σπίτι του στο Νόρφολκ μετά τη δημοσιοποίηση εκατομμυρίων εγγράφων από το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ σχετικά με τον Έπσταϊν.
Η έρευνα επικεντρώνεται στην περίοδο του Mountbatten-Windsor ως εμπορικός απεσταλμένος της βρετανικής κυβέρνησης από το 2001 έως το 2011 και ανησυχεί ότι μοιράστηκε εμπιστευτικές πληροφορίες σχετικά με εμπορικές συμφωνίες και επενδυτικές ευκαιρίες με τον Epstein.
Η σύλληψη του ανώτερου βασιλικού, όγδοου στη σειρά για τον θρόνο, ήταν πρωτοφανής στη σύγχρονη εποχή.
Ο Mountbatten-Windsor, 66 ετών, ο δεύτερος γιος της αείμνηστης βασίλισσας Ελισάβετ, αρνούνταν πάντα τις αδικίες στη σχέση του με τον Έπσταϊν, λέγοντας ότι μετανιώνει για τη φιλία τους. Από τη σύλληψή του δεν έχει κάνει καμία δημόσια δήλωση.
Έγγραφα που κυκλοφόρησε το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ δείχνουν ότι η Mountbatten-Windsor έστειλε εμπιστευτικά έγγραφα στον Epstein, αλλά η έρευνα της βρετανικής αστυνομίας έχει επίσης πρόσβαση σε αρχεία της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου και συνεντεύξεις με κυβερνητικούς αξιωματούχους καθώς και άλλους μάρτυρες.
Η αστυνομία της κοιλάδας του Τάμεση τόνισε την Πέμπτη (ώρα Λονδίνου) ότι η έρευνά της για ανάρμοστη συμπεριφορά σε δημόσια αξιώματα σημαίνει επίσης την αξιολόγηση όλων των ισχυρισμών για σεξουαλική παρενόχληση.
«Η έρευνα είναι εξ ανάγκης εξαιρετικά ενδελεχής και θα πάρει χρόνο», είπε ο Ράιτ. «Δεν θα είναι μια γρήγορη έρευνα με κανένα τρόπο.
“Υπάρχουν ορισμένες πτυχές της εικαζόμενης κατάχρησης που εξετάζει η έρευνα. Επομένως, μιλάμε με αρκετούς μάρτυρες.”
Ο Ράιτ είπε ότι η αστυνομία είχε λάβει “σημαντικό όγκο πληροφοριών” από το κοινό και άλλες πηγές και η έρευνα ήταν απίστευτα περίπλοκη.
Ειδική ομάδα έμπειρων αξιωματικών διεξάγει την έρευνα, η οποία αντιμετωπίζεται ως μείζον έγκλημα, σε σχέση με έρευνα φόνου. Συνεργάζεται επίσης με το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ, αλλά μέχρι στιγμής δεν έχει λάβει κανένα από τα έγγραφα του Έπσταϊν.
“Αυτό είναι σε εξέλιξη και είναι ένα αρκετά περίπλοκο πράγμα να κάνουμε, αλλά εργαζόμαστε πολύ σκληρά για αυτό”, είπε ο Ράιτ.
Έγγραφα του Υπουργείου Δικαιοσύνης των ΗΠΑ περιελάμβανε μια φωτογραφία του Mountbatten-Windsor στα τέσσερα πάνω από μια άγνωστη γυναίκα ξαπλωμένη στο πάτωμα, χωρίς λεπτομέρειες που να εξηγούν το πλαίσιο. Ένα email από τον Αύγουστο του 2010 έδειξε ότι ο Έπσταϊν είπε στον πρίγκιπα, όταν ήταν εκείνη την εποχή, ότι είχε έναν φίλο που θα ήθελε να δειπνήσει στο Λονδίνο.
«Είναι 26, Ρωσίδα, έξυπνη, όμορφη, έμπιστη», έγραψε ο Έπσταϊν, με τα συνηθισμένα του τυπογραφικά λάθη.
Την Πέμπτη, η βρετανική κυβέρνηση έδωσε στη δημοσιότητα εμπιστευτικά έγγραφα σχετικά με τον διορισμό του Μαουντμπάτεν-Γουίνδσορ ως εμπορικού απεσταλμένου, τα οποία έδειχναν ότι η αείμνηστη βασίλισσα πίεσε να πάρει τον ρόλο.
Ωστόσο, ο βασιλιάς Κάρολος, ο οποίος αφαίρεσε τους τίτλους και τις τιμές του αδελφού του τον περασμένο Οκτώβριο, δήλωσε τη στιγμή της σύλληψης του Άντριου ότι ανησυχούσε βαθιά για τα νέα και ότι οι αρχές είχαν την «πλήρη και ολόψυχη υποστήριξη και συνεργασία της οικογένειας».
«Αυτό που ακολουθεί τώρα είναι η πλήρης, δίκαιη και σωστή διαδικασία μέσω της οποίας το θέμα θα διερευνηθεί με τον κατάλληλο τρόπο και από τις αρμόδιες αρχές», είπε σε δήλωσή του τον Φεβρουάριο.
“Επιτρέψτε μου να είμαι σαφής: Ο νόμος πρέπει να ακολουθήσει τον δρόμο του. Καθώς αυτή η δίκη συνεχίζεται, δεν θα ήταν σκόπιμο να σχολιάσω περαιτέρω αυτό το θέμα. Εν τω μεταξύ, η οικογένειά μου και εγώ θα συνεχίσουμε στο καθήκον και την υπηρεσία μας σε όλους σας.”
Η κοιλάδα του Τάμεση δεν είναι η μόνη βρετανική αστυνομία που ερευνά πιθανά αδικήματα που σχετίζονται με πληροφορίες στα αρχεία του Έπσταϊν.
Με το Reuters
Λάβετε μια σημείωση απευθείας από τους ξένους ανταποκριτές μας για το τι γίνεται πρωτοσέλιδο σε όλο τον κόσμο. Εγγραφείτε στο εβδομαδιαίο ενημερωτικό μας δελτίο What in the World.
