Dark Winds Cliffhanger στην 4η σεζόν, επεισόδιο 5

(Αυτή η ιστορία περιέχει spoilers για Σκοτεινοί Άνεμοι μέχρι την τέταρτη σεζόν, το επεισόδιο πέντε, «Atída’ahiilyaagíí (Αυτοί που βλάπτουν ο ένας τον άλλον).»)

Ένα πράγμα Σκοτεινοί Άνεμοι υπερέχει σε είναι η τέχνη του cliffhanger.

Το επεισόδιο της περασμένης εβδομάδας ήταν αληθινό: ο Joe Leaphorn (Zahn McClarnon) διοργάνωσε ένα πάρτι όπου ο Chee (Kiowa Gordon) αναζητούσε μυστικά τον Leroy, τον ξάδερφο του δραπέτη εφήβου Billie (Isabel DeRoy-Olson), τον οποίο η αστυνομία της φυλής Ναβάχο προσπαθούσε να προστατεύσει όλη τη σεζόν. Είδε κάτι περίεργο σε μια κοντινή αποθήκη και όταν πήγε να ερευνήσει, δύο άντρες τον πήδηξαν, αφήνοντας την ασφάλειά του σε αμφιβολία.

Ευτυχώς για τον Leaphorn, στην αρχή του πέμπτου επεισοδίου, που προβλήθηκε την Κυριακή, αποκαλύπτεται ότι οι άνθρωποι που τον έριξαν νοκ άουτ ήταν στην πραγματικότητα κυβερνητικοί πράκτορες σε ένα δικό τους stakeout. Πράκτορες του FBI με τους οποίους ο Τσι έχει συνεργαστεί στο παρελθόν, για την ακρίβεια.

Αφού τον ανέκριναν – με μερικές κλωτσιές στα πλευρά για να τρέξουν τη μνήμη του – διαπιστώνουν ότι ο Leaphorn είναι αστυνομικός και τον άφησαν να φύγει. Πρώτος σταθμός του είναι το νοσοκομείο, όπου η εν διαστάσει σύζυγός του, Έμμα (Ντίνα Άλισον), παρέχει θεραπεία.

Αυτό μας φέρνει σε ένα άλλο πράγμα που Σκοτεινοί Άνεμοι κάνει καλά, κάτι που παρέχει μια ισορροπία ανάμεσα στον κόσμο της αστυνομικής δουλειάς με υψηλή αγωνία και στα εγκάρδια συναισθηματικά ταξίδια των χαρακτήρων. Αφού άφησε τον Τζο στο τέλος της τρίτης σεζόν και αποστρατεύτηκε στο Λος Άντζελες, η Έμμα ήταν σε μεγάλο βαθμό εκτός οθόνης για το πρώτο μισό αυτής της σεζόν. «Το να μπει στη μέση της σεζόν δείχνει πραγματικά αυτή την απουσία», σημειώνει η Άλισον σε μια συνέντευξη στο Zoom. ΘΡ. “Αυτή η σιωπή μαζί της, με την παρουσία της να μην είναι εκεί. Μου άρεσε που δείξαμε αυτό το μέρος της, με εκείνη να έφυγε και τη ζωή του άδεια.”

Όταν ο Τζο φτάνει στο Λος Άντζελες και της τηλεφωνεί στο τέταρτο επεισόδιο, “Έχει περάσει αρκετός καιρός από τότε που μίλησαν. Υπήρχε ένα άλλο επεισόδιο όπου η φίλη της Έμμα, η Έλεν, είπε, “Θα έπρεπε να της τηλεφωνήσεις”, γιατί την έκανε φαντάσματα”, λέει η Άλισον γελώντας. “Αλλά την ίδια στιγμή, περνούν μια τέτοια θλίψη και συναισθηματική φτώχεια επειδή έπρεπε να πει ψέματα γι ‘αυτόν (και να σπάσει) τον κώδικα τους που έχουν δώσει και οι δύο στο επάγγελμά τους και ο ένας στον άλλον.”

Η Άλισον αναφέρεται στη συνέντευξη της Έμμα στην τρίτη σεζόν με την πράκτορα του FBI, Σίλβια Ουάσινγκτον, η οποία πυροδότησε όλο τον πόνο που βίωσε μετά τον θάνατο του γιου τους, Τζο Τζούνιορ. Η απόφαση της Έμμα να πάει στο Λος Άντζελες ήταν απαραίτητη για τη δική της ευημερία και την ικανότητά της να ζει σύμφωνα με τις αξίες της, προσθέτει η Άλισον.

«Αυτή είναι απλώς μια στιγμή να το διαχωρίσουμε και να αναδημιουργήσουμε μια εντελώς νέα ισορροπία, ένα νέο φυσιολογικό», λέει. “Είναι πίσω στην κλινική. Ένα πράγμα για τους ανθρώπους των Ναβάχο, ένα από τα καθήκοντά μας είναι να εξυπηρετούμε την κοινότητα. … Είναι χαρούμενη που επιστρέφει στη δουλειά, είναι χαρούμενη που τη χρειάζονται, και υπάρχουν ακόμα γυναίκες και παιδιά και ηλικιωμένοι, οι υποεξυπηρετούμενοι και (να τους βοηθήσουμε) της φέρνει χαρά και ευτυχία στη δουλειά της, τον σκοπό της. Οπότε, η Τζο βρίσκει τον νέο της σκοπό να βρει τη μέση της.”

Αφού το ζευγάρι έχει ένα σύντομο γεύμα μαζί στο επεισόδιο τέσσερα, ο Τζο έρχεται ξανά να δει την Έμμα στο επεισόδιο αυτής της εβδομάδας. Αυτή τη φορά, αναζητά θεραπεία για τα τραύματα που προκάλεσαν οι πράκτορες του FBI. Αλλά όταν τον συμβουλεύει να κάνει ακτινογραφία, ο Τζο αρνείται, λέγοντας ότι θα προτιμούσε απλώς να τον φτιάξει για να μπορέσει να επιστρέψει στην επίλυση της υπόθεσής του.

“Αυτό είναι το μοτίβο του. Ξέρει ακριβώς ποιος είναι”, εξηγεί η Άλισον. “Όλοι ελπίζουμε ότι θα περάσει τη θεραπεία και θα κάνει τη δουλειά. Αλλά αυτό είναι ένα από εκείνα τα συναισθήματα που θα είναι πάντα εκείνος, και νομίζω ότι προσπαθεί να είναι ψύχραιμη, ήρεμη, μαζεμένη. Δουλεύει και ξαφνικά είναι σαν να κεραία. Είναι πεισματάρης. Δεν θα κάνει την ακτινογραφία».

Αποφασίζει να τον θεραπεύσει όπως κάθε άλλο ασθενή που δεν θα λάβει θεραπεία, «αλλά είναι ο σύζυγός της», προσθέτει η Άλισον. “Ξέρει πότε δεν τα πάει καλά. Είναι προφανές όταν είσαι κάποιος που έχει αυτή τη συνεργασία. Αλλά δεν προσπαθεί να ασχοληθεί πολύ με αυτό. Για εκείνη, είναι σαν, “Ίδιο μοτίβο, εντάξει, εντάξει”. Και νομίζω ότι ήταν αυτή η μικρή στιγμή. Λέει: «Θέλω να κάνεις μια υγιή επιλογή. Αυτό το συστήνει ο γιατρός». Και ο Τζο δεν ακούει πάντα. Αυτός (βαδίζει) στο ρυθμό του (δικού του) τυμπάνου, που της αρέσει, αλλά όσον αφορά την υγεία και τη συναισθηματική του κατάσταση, είναι σίγουρα πολύ περιποιητική και περιποιητική. Είναι νοσοκόμα, οπότε θέλει να κάνει ό,τι είναι σωστό για αυτόν. Αλλά φυσικά, πρέπει να δεχτεί θεραπεία».

Στο τέλος, ο Τζο παρατηρεί την αποδοκιμασία της Έμμα και συμφωνεί στην ακτινογραφία. Μόλις το φροντίσουν, κατευθύνεται στο γραφείο του FBI με την Τσι και την Μπερναντέτ (Τζέσικα Μάτεν). Αν και οι πρώην συνάδελφοι της Τσι είναι λιγότερο απρόβλεπτοι, η ομάδα της Tribal Police συνειδητοποιεί ότι η όλη κατάσταση με τον δολοφόνο Vaggan (Franka Potente) και η καταδίωξη της Billie μπορεί να συνδέεται με μια μεγάλη ομοσπονδιακή υπόθεση που περιλαμβάνει μια παράνομη επιχείρηση εισαγωγής/εξαγωγής.

Παρά τη σχέση μεταξύ των δύο περιπτώσεων, οι ομοσπονδιακοί απορρίπτουν την προσφορά να συγκεντρώσουν τους πόρους τους. Αποκλεισμένος από την υποστήριξη του FBI, ο Τσι αποφασίζει να πάει και πάλι μυστικός για να ακολουθήσει το μοναδικό τους παράδειγμα: τον Σόνι (Τσάσκε Σπένσερ), τον στρατολόγο για την παράνομη επιχείρηση, ο οποίος ισχυρίζεται ότι γνωρίζει τον ξάδερφό της Μπίλι, Λερόι.

Οι θαυμαστές του Λυκόφως Οι ταινίες θα θυμούνται ότι ο Γκόρντον και ο Σπένσερ έχουν ιστορία στην οθόνη. «Ήμασταν μαζί στο Wolf Pack», θυμάται ο Gordon. “Ήταν η πρώτη μου δουλειά, οπότε ήταν πολύ διασκεδαστικό να βρεθώ σε ένα sandbox μαζί του, και οι σεναριογράφοι απλώς μας άφησαν να παίξουμε και να διασκεδάσουμε τόσο πολύ. Ήταν τόσο διαφορετικό το κλίμα όταν ήμασταν οι δυο μας, έξω από τις κανονικές ιστορίες, ήταν πολύ ωραία που περάσαμε μαζί.”

Προσθέτει για τον Spencer, “Πρέπει να βυθίσει πραγματικά τα δόντια του σε αυτόν (τον χαρακτήρα) και έπρεπε απλώς να πηγαινοερχόμαστε ο ένας με τον άλλον. Ήταν ό,τι μπορούσες να ζητήσεις ως ηθοποιοί, φίλοι και συνάδελφοι, για να πεις “Έι, θέλεις να έρθεις να κάνουμε αυτή την παράσταση; Είναι ένας υπέροχος μικρός ρόλος για σένα”.

Αυτό δεν ήταν το πρώτο Λυκόφως επανένωση στις Σκοτεινοί Άνεμοικαθώς ο Alex Meraz έπαιξε τον ερωτικό Ivan της Bernadette στην τρίτη σεζόν. «Ας ελπίσουμε ότι μπορούμε να κάνουμε άλλο ένα με κάποιο τρόπο», λέει ο Gordon. «Δεν ξέρω ποιον θα μπορούσαμε να πάρουμε, αλλά θα ήταν διασκεδαστικό να συνεχίσουμε έτσι».

Ενώ ο Chee συνεργάζεται με τον Sonny, το εξώφυλλό του έχει σχεδόν εκραγεί από μια ηλικιωμένη γυναίκα που ισχυρίζεται ότι τον θυμάται. Λέει στα Ναβάχο ότι θυμάται ο Τσι να φώναζε: «Μάνα, μάνα, μάνα». Ευτυχώς, ο Σόνι, που μεγάλωσε στο Λος Άντζελες, δεν μιλάει Ναβάχο. Ο Τσι τη βουρτσίζει και λέει στον Σόνι ότι η γυναίκα είναι τρελή, ελπίζοντας να αποφύγει να εγείρει υποψίες.

Στη συνέχεια πηγαίνουν σε ένα στριπτιτζάδικο, όπου ο Σόνι αφήνει τον Τσι στο μπαρ ενώ αυτός πηγαίνει στο πίσω δωμάτιο για να κάνει κάποιες δουλειές. Καθώς περιμένει, ο Τσι σκέφτεται τη διαμάχη του με την Μπερναντέτ ότι θα του κρατήσει τα νέα της επικείμενης συνταξιοδότησης του Λέφορν. Παίρνει κάποιες γνώσεις από μια απίθανη πηγή – μια εργαζόμενη σεξ. Λέει ο Γκόρντον, «Μου λέει, “Γιατί είπε ψέματα, για να σε προστατεύσει;” Και λέω, «Α, δεν το σκέφτηκα αυτό».

Ωστόσο, η στιγμή του προβληματισμού διακόπτεται όταν ο Σόνι έρχεται τρέχοντας από το πίσω δωμάτιο, ακολουθούμενος από έναν άνδρα που αρχίζει να πυροβολεί. Ο Σόνι χτυπιέται, αλλά ξεφεύγουν και επιστρέφουν στο διαμέρισμα του Σόνι. Αφού ο Τσι ράψει την πληγή στον ώμο του Σόνι, λιποθυμά, επιτρέποντας στον Τσι να κάνει λίγο σκάψιμο.

Βρίσκει μια διεύθυνση για τον Leroy, αλλά όταν πηγαίνει εκεί το διαμέρισμα είναι άδειο. Εισβάλλει, αλλά σύντομα κατακλύζεται από ένα άλλο επεισόδιο της ασθένειας φάντασμα που τον ταλαιπωρεί από τότε που μπήκε στον θάνατο hogan νωρίτερα στη σεζόν. Πρώτα, συνειδητοποιεί ότι το κόψιμο στο πλάι του άρχισε ξαφνικά να αιμορραγεί μέσω των επιδέσμων. Ακόμη πιο δυσοίωνο, ακούει την κοπιαστική αναπνοή να έρχεται από το άλλο δωμάτιο, όπου ανακαλύπτει ένα άγνωστο άτομο ξαπλωμένο στο πάτωμα, εντελώς καλυμμένο από μια κουβέρτα.

Ο Γκόρντον εξηγεί ότι η ασθένεια-φάντασμα του Τσι είναι συνυφασμένη με το ανεπεξέργαστο συναισθηματικό του τραύμα. «Ο Τσι έχει όλα αυτά τα μπερδεμένα συναισθήματα και παλιές πληγές από τις οποίες δεν επουλώθηκε πραγματικά», λέει ο Γκόρντον. “Έχασε τη μαμά του πολύ μικρός, δεν είχε πού να πάει, και έτσι όλα αυτά φουσκώνουν, και πρέπει να τα δουλέψει όλα αυτά όσο προσπαθεί ακόμα να είναι ο καλύτερος που μπορεί. Επειδή προσπαθεί ακόμα να αποδείξει ότι είναι πολύ ικανός (αν και είχε) παραδοθεί για τη θέση του υπολοχαγού.”

Ο Matten προσθέτει ότι η φαινομενικά υπερφυσική ασθένεια του Τσι αντιπροσωπεύει μια πολύ πραγματική πολιτιστική παράδοση των Ναβάχο. «Τρελό σεβασμό στους συγγραφείς που μπόρεσαν να δείξουν ορισμένες παραδόσεις μέσα στην κουλτούρα των Ναβάχο για τις οποίες είναι κάπως ταμπού να μιλάς, αλλά στην πραγματικότητα να πάρεις άδεια να μιλήσεις για εκείνες τις πτυχές που υπάρχουν πολύ», λέει. «Αυτό που έκανε αυτή η σεζόν είναι ότι δημιούργησε ένα περιβάλλον για να δείξει οπτικά στο κοινό τις πεποιθήσεις από ένα ψυχολογικό μέρος και ένα παραδοσιακό μέρος ταυτόχρονα, ώστε να μπορείτε να δείτε τη σχέση μεταξύ πολιτισμού και παράδοσης έναντι της ψυχολογίας και πώς οι ιθαγενείς, ειδικά αυτή η φυλή, ερμηνεύουν τις ψυχολογικές πληγές ως κάτι που κάποιος μπορεί να πει ότι είναι μυθολογικό.

«Σκέφτηκα ότι ήταν πολύ ενδιαφέρον πώς οι σκηνοθέτες και οι σεναριογράφοι αποφάσισαν να το γυρίσουν, γιατί έχουμε μερικές ανατριχιαστικές σκηνές», προσθέτει. “Είμαι μεγάλο κοτόπουλο, αλλά είναι εντυπωσιακό γιατί σου δείχνει κυριολεκτικά τη φρίκη κάποιου που βιώνει PTSD και οπτικά πώς φαίνεται. Όταν περνά από ασθένεια φαντασμάτων, αυτές οι σωματικές πληγές είναι μια μεταφορά για τις συναισθηματικές και πνευματικές και ψυχολογικές πληγές που υφίσταται.”

Αλλά πολύ γρήγορα, το επεισόδιο τελειώνει ακριβώς εκεί που είχε το τελευταίο — με ένα cliffhanger. Μέσα στο όραμα του Chee για το σώμα, η πραγματικότητα εισβάλλει, καθώς ο Sonny φτάνει και του τραβάει ένα όπλο, ζητώντας να μάθει ποιος είναι πραγματικά. Οι θεατές μένουν να περιμένουν μέχρι την επόμενη εβδομάδα για να μάθουν εάν και πώς θα ξεφύγει από αυτό.

Σκοτεινοί Άνεμοι προβάλλεται στο AMC και ροές στο AMC+, με νέα επεισόδια να προβάλλονται κάθε εβδομάδα τις Κυριακές. Σε περίπτωση που το χάσατε, μπορείτε να βρείτε περισσότερη κάλυψη από το πρώτο επεισόδιο εδώ και το τρίτο επεισόδιο εδώ. Ελέγξτε ξανά για περισσότερες πληροφορίες από την ομάδα της εκπομπής καθώς προχωρά η σεζόν.