Netflix πιέζει πίσω μετά τον κωμικό Μαρκ Νόρμανντ μοιράστηκε μια ιστορία από τα παρασκήνια που γρήγορα πυροδότησε συζήτηση για την κωμωδία, τη λογοκρισία και την εταιρική προσοχή.
Το stand-up κόμικ ισχυρίστηκε ότι ο γίγαντας του streaming εξέφρασε ανησυχίες για ένα αστείο στην τελευταία του ειδική, υποδηλώνοντας ότι ο φόβος έπαιξε ρόλο στο πώς θα μπορούσε να προωθηθεί.
Ωστόσο, το Netflix αμφισβητεί τώρα βασικά μέρη αυτού του λογαριασμού, δημιουργώντας μια σύγκρουση για το τι πραγματικά συνέβη κατά τη διάρκεια των συζητήσεων για την προώθηση του υλικού.
Ο Mark Normand Λεπτομέρειες για την εκρηκτική τηλεδιάσκεψη με τα στελέχη του Netflix
Η διαμάχη ξεκίνησε αφού ο Normand εξιστόρησε μια υποτιθέμενη τηλεδιάσκεψη με στελέχη του Netflix στο «Tuesdays with Stories!» podcast ενώ συζητούσε το ειδικό του, “Mark Normand: None Too Pleased”.
Σύμφωνα με τον ίδιο, το θέμα επικεντρώθηκε σε ένα αστείο για τους μουσουλμάνους στην ειδική και πώς θα μπορούσε να γίνει δεκτό δημόσια.
«Πρέπει να κάνουμε μια κλήση συνδιάσκεψης», είπε ο Normand The Hollywood Reporterπεριγράφοντας αυτό που πλαισίωσε ως μια τεταμένη συνομιλία.
Ο ηθοποιός ισχυρίστηκε ότι τα στελέχη επανεξέτασαν το ειδικό και εξέφρασαν την ανησυχία του, λέγοντάς του: “Ναι, άσχημα νέα. Εξετάσαμε ξανά το ειδικό, θα θέλαμε να αφαιρέσετε το μουσουλμανικό αστείο.”
Ο Normand είπε ότι απώθησε αμέσως, αμφισβητώντας το σκεπτικό πίσω από το αίτημα. Στην εξήγησή του, η αιτιολόγηση συνδέθηκε με ανησυχίες για την ασφάλεια που απορρέουν από προηγούμενα περιστατικά που αφορούσαν παρόμοιο υλικό.
“Λοιπόν, την τελευταία φορά που ένας κόμικς έκανε ένα μουσουλμανικό αστείο, δεχθήκαμε απειλές για βόμβες. Λάβαμε απειλές για τη ζωή. Είπαν ότι θα μας σκότωναν… οπότε δεν θα θέλαμε να χρησιμοποιήσουμε το μουσουλμανικό αστείο”, θυμάται ο Normand που είπαν τα στελέχη.
Ο Normand είπε ότι αντιστάθηκε στην ιδέα, δηλώνοντας: «Πρέπει να παλέψω για το αστείο εδώ».
Ο Normand ανατρέπει τους περιορισμούς των μέσων κοινωνικής δικτύωσης
Καθώς ο Normand συνέχιζε την ιστορία του, ξεκαθάρισε ότι το αίτημα του Netflix δεν αφορούσε την πλήρη κατάργηση του αστείου, αλλά τον περιορισμό του τρόπου χρήσης του.
Σύμφωνα με τον ίδιο, η συζήτηση άλλαξε όταν τα στελέχη εξήγησαν: «Πρέπει να το βγάλουμε από τα κοινωνικά… τα κοινωνικά είναι εκεί που ξεκινούν όλα τα sh-t».
Πρότεινε ότι η ανησυχία είχε τις ρίζες του στο πόσο γρήγορα θα μπορούσαν να εξαπλωθούν τα κλιπ στο διαδίκτυο και να προκαλέσουν έντονες αντιδράσεις.
Ο Normand παραδέχτηκε ότι συμφώνησε τελικά στην προσαρμογή, αν και όχι χωρίς δισταγμό.
«Είπα: «Εντάξει, εντάξει, δεν μου αρέσει, αλλά εντάξει», είπε, πλαισιώνοντας τον συμβιβασμό ως κάτι που δέχτηκε απρόθυμα αφού απώθησε κατά τη διάρκεια της κλήσης.
Ο Mark Normand μοιράζεται την αμφιλεγόμενη κατάσταση και την αντίδρασή του
Ο Normand στη συνέχεια αποκάλυψε ότι έδωσε στα στελέχη έναν όρο για να βγάλουν το αστείο. “Θα το αφαιρέσω υπό έναν όρο: θέλω να παραδεχτείς σε αυτό το τηλεφώνημα ότι είναι επικίνδυνοι άνθρωποι. Πρέπει να το παραδεχτείς, αλλιώς θα δημοσιεύσω ξανά”, είπε.
Ο Νόρμανντ εξήγησε ότι αρνήθηκαν την κατάστασή του, την οποία βρήκε «προσβλητική», μετά από την οποία πρόσθεσε, «Και θέλω να το πεις δυνατά. Χρειάζομαι την αναγνώριση».
Συνέχισε αμφισβητώντας αυτό που έβλεπε ως ασυνέπεια, λέγοντας: «Όπως όλοι δίνουμε σήμα, είμαστε όλοι ενάρετοι, αλλά στην πραγματικότητα δεν συμπεριφέρεστε έτσι, σωστά;»
Ο Normand πρόσθεσε, “Και νομίζω ότι αυτό είναι ένα τέλειο παράδειγμα αυτού. “Γεια, φοβόμαστε.” Γιατί είσαι νευρικός; Αυτό καταλάβαινα. Έτσι το παραδέχτηκαν».
Το Netflix αρνείται ισχυρισμούς σχετικά με προσβλητικά σχόλια και λεπτομέρειες κλήσεων
Το Netflix, ωστόσο, απορρίπτει μεγάλο μέρος της εκδοχής του Normand για τα γεγονότα.
Μια πηγή της εταιρείας αναγνώρισε μόνο μια περιορισμένη αλήθεια στην ιστορία του κωμικού, δηλώνοντας ότι τον συμβούλεψαν να είναι προσεκτικός όταν προωθεί το ειδικό σε παγκόσμιο κοινό.
Η πηγή είπε ότι η καθοδήγηση ήταν απλή. «Τον συμβουλεύαμε ότι είμαστε μια παγκόσμια εταιρεία και να είναι προσεκτικός με τα κλιπ και τα αστεία που χρησιμοποιούσε για να προωθήσει το ειδικό στα δικά του κοινωνικά κανάλια», είπαν.
Πέρα από αυτό, το Netflix αμφισβήτησε έντονα τα πιο εκρηκτικά στοιχεία του λογαριασμού του Normand. Η ιδέα ότι τα στελέχη θα χαρακτήριζαν τους μουσουλμάνους με τον τρόπο που περιγράφηκε χαρακτηρίστηκε «μη αληθινή, όχι σωστή, εντελώς ψευδής».
Η πηγή πρόσθεσε επίσης ότι ο ίδιος ο Normand δεν ήταν καν παρών στο τηλεφώνημα, λέγοντας ότι η ανταλλαγή που περιέγραψε ήταν «ένα εξωραϊσμό», καθώς μόνο οι εκπρόσωποί του συμμετείχαν.
Η διαμάχη του Netflix τονίζει το αστείο στο κέντρο της συζήτησης
Στο επίκεντρο της διαμάχης βρίσκεται το ίδιο το αστείο, το οποίο ο Normand είπε ότι πάλεψε να κρατήσει ορατό.
Παρέδωσε μια ιστορία για την κόρη ενός φίλου που περνούσε από φάσεις, που οδήγησαν σε μια συζήτηση που αφορούσε τη θρησκεία.
Είπε, «Όλοι οι φίλοι μου με παιδιά μου λένε απλώς ιστορίες τρόμου για τις δικές τους», προτού ενσωματωθεί στο αστείο που πυροδότησε συζήτηση
Ο κωμικός είπε, “Πρώτα πέρασε μια φάση ακατάσχετου pothead. Τώρα περνάει μια φάση μουσουλμάνων. Έλεγα, “Ε, κοιμήθηκε με έναν μουσουλμάνο, αυτό δεν είναι κακό. Τώρα είναι γονατιστή πέντε φορές την ημέρα για διαφορετικό λόγο.”
Στη συνέχεια, ο Normand είπε ότι ο φίλος του ρώτησε αν η κόρη του θα σταματούσε ποτέ να καπνίζει χόρτο και η απάντησή του ήταν: “Λοιπόν, είναι μουσουλμάνα. Θα μπορούσε ακόμα να λιθοβοληθεί”.
Μετά τη γροθιά, ο Normand πρόσθεσε: “Ωχ, ένα μουσουλμανικό αστείο! Γέλασες με τον Εβραίο sh-t, απλά προσπαθούσες να το κρατήσεις ομοιόμορφο.”
Σύνδεσμος πηγής: theblast.com