Η Shinya Tsukamoto αποκαλύπτει την ταινία κτηνιάτρου του Βιετνάμ με πρωταγωνιστή τον Rodney Hicks

Σίνια Τσουκαμότο, η εικονομάχος Ιάπωνας σκηνοθέτης περισσότερο γνωστή για το ορόσημο του τρόμου σώματος Tetsuo: The Iron Manέχει ορίσει μια κυκλοφορία στην Ιαπωνία για την τελευταία του ταινία, Κύριε Νέλσον, σκοτώσατε ανθρώπους;ένα αγγλόφωνο δράμα που βασίζεται στην αληθινή ιστορία ενός Αφροαμερικανού βετεράνου του πολέμου του Βιετνάμ, ο οποίος έγινε ακτιβιστής της ειρήνης με βαθείς δεσμούς με την Ιαπωνία. Η ταινία έχει προγραμματιστεί να κάνει πρεμιέρα στις ιαπωνικές αίθουσες τον Σεπτέμβριο, δημιουργώντας μια πιθανή έναρξη του Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας.

Το έργο σηματοδοτεί μια σημαντική αναχώρηση για τον Tsukamoto, ο οποίος έγραψε, σκηνοθέτησε, γύρισε και επιμελήθηκε την ταινία – την πρώτη του κυρίως αγγλόφωνη ταινία – σε τοποθεσίες στις Ηνωμένες Πολιτείες, την Ταϊλάνδη, το Βιετνάμ και την Ιαπωνία. Ο βετεράνος του Μπρόντγουεϊ Ρόντνεϊ Χικς, ένα πρωτότυπο και τελευταίο μέλος του καστ Ενοίκιοπαίρνει τον πρώτο του πρωταγωνιστή στην οθόνη ως Άλεν Νέλσον, ενώ ο βραβευμένος με Όσκαρ, Έμμυ και Τόνυ ​​Τζέφρι Ρας υποδύεται τον Δρ Ντάνιελς, έναν γιατρό Βετεράνων Υποθέσεων που παρεμβαίνει στην καθοδική πορεία του Νέλσον. Τατιάνα Αλί (Ο φρέσκος πρίγκιπας του Bel-Air) παίζει τη σύζυγο του Νέλσον, τη Λίντα, και ο νεοφερμένος Μαρκ Μέρφι εμφανίζεται σε αναδρομές ως ο νεαρός Νέλσον.

Η ταινία έχει τις ρίζες της στη μη μυθοπλασία του Νέλσον, ο οποίος μεγάλωσε στη Νέα Υόρκη και κατατάχθηκε στο Σώμα Πεζοναυτών στα 18 του, αναζητώντας μια απόδραση από τη φτώχεια και τις διακρίσεις. Μετά από εκπαίδευση στο στρατόπεδο Χάνσεν στην Οκινάουα, αναπτύχθηκε στο Βιετνάμ το 1966, όπου συμμετείχε σε επιδρομές σε χωριά που στόχευαν άνδρες, γυναίκες και παιδιά ως ύποπτοι Βιετκόνγκ. Επέστρεψε στο σπίτι βαριά τραυματισμένος και πέρασε χρόνια άστεγος πριν βρει θεραπεία μέσω του VA. Ο Νέλσον συνέχισε να αφιερώνει τη ζωή του στην αντιπολεμική υπεράσπιση, επιστρέφοντας στην Οκινάουα το 1996 και τελικά έδωσε περισσότερες από 1.200 διαλέξεις σε σχολεία και κοινοτικές αίθουσες σε όλη την Ιαπωνία. Πέθανε το 2009 και κηδεύεται στη χώρα.

Κύριε Νέλσον, σκοτώσατε ανθρώπους; ολοκληρώνει αυτό που ο Τσουκαμότο έχει περιγράψει ως μια άτυπη τριλογία πολεμικών ταινιών του 20ού αιώνα. Φωτιές στον Κάμπο (2014), η διασκευή του στο κλασικό μυθιστόρημα του Shohei Ooka για την οδυνηρή εμπειρία ενός Ιάπωνα στρατιώτη στις Φιλιππίνες, διαγωνίστηκε στον κύριο διαγωνισμό στο Φεστιβάλ Βενετίας. Σκιά της Φωτιάς (2023), που διαδραματίζεται στις κατεστραμμένες μαύρες αγορές της Ιαπωνίας αμέσως μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, έκανε πρεμιέρα στο τμήμα Orizzonti της Βενετίας, όπου κέρδισε το βραβείο NETPAC. Όπου αυτές οι ταινίες εξέταζαν την ιαπωνική εμπειρία της θηριωδίας εν καιρώ πολέμου και τα επακόλουθά της, κύριε Νέλσον μετατοπίζει τον φακό στην αμερικανική πλευρά — και συγκεκριμένα σε αυτό που ο σκηνοθέτης αποκαλεί «τις πληγές εκείνων που διέπραξαν τον πόλεμο».

Ο Τσουκαμότο λέει ότι το έργο διήρκεσε επτά χρόνια, αναζητώντας τις ρίζες του στην έρευνά του Φωτιές στον Κάμπο.

«Το πιο τρομακτικό έργο μη μυθοπλασίας που συνάντησα ήταν Κύριε Νέλσον, σκοτώσατε ανθρώπους;“Αυτό το βιβλίο, στο οποίο ξεχείλισε τα εγκλήματά του και τη ζωή που ακολούθησε χωρίς να κρατήσει τίποτα, έμεινε μαζί μου από τότε και είναι βαθιά χαραγμένο στην καρδιά μου.”

Προσθέτει ότι η ιστορία του Νέλσον – «έχοντας περάσει όλη του τη ζωή μοιράζοντας τις εμπειρίες του κατά τη διάρκεια του πολέμου» – είναι πιο ουσιαστική τώρα από ποτέ, «στον σημερινό κόσμο, όπου οι συγκρούσεις μαίνονται σε διάφορα μέρη».

Η παραγωγή και διανομή της ταινίας γίνεται στην Ιαπωνία από την Kinoshita Group και τον κλάδο διανομής της Kino Films. Η ανακοίνωση είχε προγραμματιστεί να συμπέσει με την Εθνική Ημέρα Βετεράνων του Πολέμου του Βιετνάμ στις 29 Μαρτίου.