Πολεμικό ντοκιμαντέρ της Ουκρανίας “To Die to Live”: Trailer του Κάρλοβι Βάρι

Μπορεί να έχετε δει αρκετά ντοκιμαντέρ για την Ουκρανία και τον αντίκτυπο του πολέμου της Ρωσίας εναντίον της χώρας τα τελευταία χρόνια. Αλλά της Yuliia Hontaruk Να πεθάνεις για να ζήσειςπου μόλις έκανε παγκόσμια πρεμιέρα στο πρόγραμμα Ειδικών Προβολών της 60ης διοργάνωσης του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Κάρλοβι Βάρι (KVIFF), έχει μια πιο μακροπρόθεσμη ματιά και ταξίδι.

Η ταινία από τον σκηνοθέτη του Δέκα δευτερόλεπτα Ακολουθεί τρεις Ουκρανούς εθελοντές σε 12 χρόνια πολέμου: «από την πρώτη γραμμή του 2014, μέσα από την οδυνηρή επιστροφή σε μια ζωή που δεν ταιριάζει πια και πάλι στη φωτιά το 2022».

Ο ιστότοπος του KVIFF το περιγράφει ως «μια αθόρυβα καταστροφική ταινία για το αδύνατο έργο της ειρήνης με τον θάνατο και την αδυσώπητη επιθυμία για ζωή».

Να πεθάνεις για να ζήσεις εξερευνά τις ιστορίες και τα τραύματα της Shakhta, της χορεύτριας και του Πότερ που προσφέρθηκαν εθελοντικά στον στρατό για να πολεμήσουν στη ρωσο-ουκρανική σύγκρουση στην Ανατολική Ουκρανία το 2014. Αν και τα φρικτά πράγματα που βίωσαν δύο χρόνια στο μέτωπο τους συνοδεύουν σε κάθε δευτερόλεπτο της ύπαρξής τους, προσπαθούν να επιστρέψουν στην πολιτική ζωή. Αλλά η ρωσική εισβολή το 2022 τους αναγκάζει να αντιμετωπίσουν ξανά τον πόλεμο.

Σε σενάριο και σκηνοθεσία του Hontaruk, το ντοκιμαντέρ από την Babylon 13 Production έχει τη φωτογραφία των Denys Strashnyi, Yurii Gruzinov και Hontaruk. Οι συντάκτες είναι οι Roman Liubyi, Uģis Olte, Mykola Bazarkin, Hontaruk, Iryna Stetsenko, Pavlo Zelenov και Petro Tsymbal. Παραγωγοί είναι οι Hontaruk, Ivanna Khitsinska, Alexandra Bratyshchenko, Uldis Cekulis, Katarina Krnacova και Ihor Savychenko.

“Πριν από δώδεκα χρόνια, ακολούθησα τρεις νεαρούς Ουκρανούς εθελοντές στην πρώτη γραμμή. Νόμιζα ότι έκανα μια ταινία για τον πόλεμο. Έκανα λάθος”, μοιράζεται ο Hontaruk στη δήλωση ενός σκηνοθέτη. “Όταν ήρθαν οι συμφωνίες του Μινσκ και επέστρεψαν στο σπίτι τους, τις ακολούθησα πίσω. Και τότε ξεκίνησε η πραγματική ταινία. Αυτό που είδα τα χρόνια που ακολούθησαν ήταν ένα βαθύ και οδυνηρό ταξίδι.”

Και καταλήγει: “Αυτό που ξεκίνησε ως πορτρέτο σύγκρουσης έγινε κάτι που δεν περίμενα ποτέ: μια ταινία για τη μεταμόρφωση, για τον μακρύ και δύσκολο δρόμο της επιστροφής στον εαυτό μας, για το πόσο πεισματικά επιμένει η ζωή να συνεχίζει ακόμα και στη σκιά του θανάτου. Αυτή δεν είναι πραγματικά μια ταινία για τον πόλεμο. Είναι για το τι αφήνει ο πόλεμος μέσα στους ανθρώπους και τι κάνουν με αυτόν.”

Αν και είναι ένα «λεπτό» έγγραφο, «στην καρδιά του, επιβεβαιώνει τη ζωή», λέει ο Hontaruk. “Επειδή παρά τα πάντα, παρ’ όλη την απώλεια και τη ρήξη και τα χρόνια αναμονής, η ζωή έχει αποδειχθεί πιο δυνατή από τον θάνατο. Ξανά και ξανά, εγώ οι άνδρες την επιλέγω. Αυτή είναι η ταινία που αποφάσισα να κάνω, ακόμα κι όταν δεν την ήξερα ακόμα.”

Σύνδεσμος πηγής