(Αυτή η ιστορία περιέχει spoilers για το “Vanitas”, το τέταρτο επεισόδιο Το θράσος στο AMC.)
Θα σπάσουμε τον πρώτο κανόνα Fight Club και μιλήστε για το fight club που σηματοδοτεί την (ελαφρώς ανησυχητική) κορύφωση του “Vanitas”, το μέσο του The Audacity’της πρώτης σεζόν. Για αρχή, βασίζεται σε ένα πραγματικό πράγμα.
«Αυτό είναι το τρελό», λέει ο Billy Magnussen, ο οποίος πρωταγωνιστεί στη σειρά της AMC ως διευθύνων σύμβουλος τεχνολογίας Duncan Park. The Hollywood Reporter. “Υπήρχαν άρθρα σχετικά με αυτό – υπήρχε μια υπόγεια λέσχη μάχης της Silicon Valley. Οι άνθρωποι ήταν στα γραφεία τους όλη την ημέρα, κάνοντας κλικ στον υπολογιστή – μπορώ να καταλάβω γιατί θα είχαν εγκλωβισμένη επιθετικότητα.”
Ο Ντάνκαν καταλήγει στην εκδοχή του κλαμπ του σόου ως μέρος της συνεχιζόμενης προσπάθειάς του να αποκτήσει μια εννιαψήφια επένδυση από τον θρύλο της κοιλάδας Καρλ Μπάρντολφ (Ζακ Γαλιφιανάκης) – που μέχρι στιγμής είχε ως αποτέλεσμα μόνο ο Μπάρντολφ να μαχαιρώσει το χέρι του Ντάνκαν με ένα πιρούνι και να αντιμετωπίσει την ασφάλεια του τον Ντάνκαν την επόμενη φορά που πλησίασε. Ο Μπάρντολφ τον πιάνει απροετοίμαστο σε μια επίσκεψη στο γραφείο Hypergnosis του Ντάνκαν και δεν εντυπωσιάζεται όταν ο Ντάνκαν προσπαθεί να επιδείξει τον αλγόριθμο εξόρυξης δεδομένων που κατασκεύασε ο CTO του Harper (Jess McLeod). Δεν βοηθούσε τον Ντάνκαν το γεγονός ότι, όπως είπε, ένας άλλος Διευθύνων Σύμβουλος, ο Ορλάντο Λι, επρόκειτο να εκδιωχθεί από την εταιρεία του — χωρίς να γνωρίζει ότι ο Μπάρντολφ ήταν ο μέντορας του Λι.
Αυτό δεν προήλθε από τον αλγόριθμο, όμως – ο Ντάνκαν το συνδύασε ενώ ασβούσε τη θεραπεύτρια του, JoAnne (Sarah Goldberg), σε μια βραδιά γονέων στο σχολείο. Ως τρόπος να τον ξεκολλήσει, του λέει για έναν άλλο πελάτη και εκείνος συνεννοεί ότι ο Ορλάντο μπορεί να πάρει την μπότα. Αργότερα, λέει στον Bardolph ότι το λογισμικό του είναι «σαν να συνδυάζεις μια ποσότητα με έναν ψυχίατρο», αυτό ακριβώς που κάνει.
Είναι μια ενθυλάκωση αυτού που φαίνεται να είναι ολόκληρο το ήθος του Ντάνκαν, έτσι που μπορείς σχεδόν να νιώσεις τον ιδρώτα του άγχους του να περνάει μέσα από την οθόνη. Είναι ένα χαρακτηριστικό του χαρακτήρα που είναι «εξαντλητικό», λέει ο Magnussen γελώντας.
“Νομίζω ότι όλοι έχουμε αυτό το σύνδρομο απατεώνων, και αυτό είναι εύκολο να το συσχετίσουμε με οποιονδήποτε χαρακτήρα. Και είναι εξαντλητικό, η ατελείωτη κίνησή του, γιατί θέλει απλώς να είναι ο κορυφαίος σκύλος”, λέει. ΘΡ. “Είναι σαν, σε ποιο σημείο ο τραπεζικός σας λογαριασμός φαίνεται αρκετά μεγάλος; Πόση περιουσία χρειάζεστε; Είναι σαν να κλείνει το κέντρο επιβράβευσης ή το κέντρο ντοπαμίνης του. Γίνεται εθιστικός χαρακτήρας — η σύγκρουση, οι προκλήσεις του ποιος είναι γίνονται το χτύπημα της ντοπαμίνης. Είναι σαν, η ζωή δεν μπορεί να είναι καλή αν δεν τα λύνει εγώ. αυτοεκπληρούμενη προφητεία».
Ο Ντάνκαν φαινομενικά δημιουργεί ένα άλλο θέμα για τον εαυτό του ακολουθώντας τον Μπάρντολφ στο κλαμπ μάχης, όπου στην αρχή φαίνεται αποτροπιασμένος βλέποντας τύπους να χτυπιούνται μεταξύ τους με εξοπλισμό γραφείου και προμήθειες. Τα πράγματα χειροτερεύουν όταν ο Μπάρντολφ τον παρακινεί να τα βάλει με τον Ορλάντο, ο οποίος κρατά ένα ενσύρματο ποντίκι σαν λάστιχο. Αφού τραβάει πλάνα στο πρόσωπο και τη βουβωνική χώρα και μια κλωτσιά στο στήθος, ο Ντάνκαν παίρνει ένα στήριγμα καρπού πληκτρολογίου και το χρησιμοποιεί για να χτυπήσει τον Ντάνκαν προτού τυλίξει το κορδόνι του ποντικιού γύρω από το λαιμό του και τον κάνει να υποταχθεί, ενώ κοιτάζει τον Μπάρντολφ κάτω.
Η στιγμή είναι λίγο ανατριχιαστική και λίγο θλιβερή, κάτι που λίγο-πολύ ήταν αυτό για το οποίο ήθελε ο Magnussen.
«Θέλει έγκριση για οτιδήποτε έξω από τον εαυτό του, παρά για τη δική του ψυχή», λέει ο Magnussen. “Αν μπορεί να αποδείξει στον Μπάρντολφ ότι είναι αρκετά καλός, νομίζω ότι αυτό του επιτρέπει να βάζει το κεφάλι του στο μαξιλάρι τη νύχτα. Και αυτό είναι λυπηρό. (Θέλει) την έγκριση αυτού του άντρα που μόλις και μετά βίας γνωρίζει. Ναι, (ο Μπάρντολφ) κέρδισε ένα δισεκατομμύριο δολάρια και ίσως είναι ο θυρωρός που μπορεί να αφήσει τον εξωτερικό του Ντάνκαν να πιστέψει την έγκριση.”
Προς το παρόν, τουλάχιστον, φαίνεται να τα καταφέρνει: Ο Ορλάντο όντως εκδιώκεται από την εταιρεία του και ο Ντάνκαν τελειώνει το επεισόδιο γιορτάζοντας σε μια κρύα μπανιέρα. Μάλλον δεν θα διαρκέσει – λίγο πριν από αυτό, η εραστή του Anushka (Meaghan Rath) καλεί έναν ρεπόρτερ για να διαρρεύσει άσχημα νέα για την Hypergnosis – αλλά ο Duncan πιστεύει ότι έχει καταρρίψει τόσο την επένδυση όσο και τον σεβασμό από τον Bardolph.
«Νομίζω ότι ο Μπάρντολφ αναγνωρίζει ότι ο Ντάνκαν δεν θα σταματήσει με τίποτα», λέει ο Μάγκνουσεν, «και αυτό είναι αξιοθαύμαστο στα μάτια του».
(tagsTo Translate)AMC










