Ο Ράιαν Ο’ Χερν και ο Νικ Γκονζάλες έκαναν ο καθένας τον αγώνα για να τονίσουν μια άλλη δυνατή επιθετική εμφάνιση για τους οικοδεσπότες Πίτσμπουργκ Παϊράς στη νίκη με 9-3 επί των Μινεσότα Twins το απόγευμα της Κυριακής.
Οι Πειρατές σημείωσαν συνολικά 25 τρεξίματα σε 31 χτυπήματα για να ολοκληρώσουν ένα σκούπισμα τριών παιχνιδιών των ανατριχιαστικών Twins, που έχασαν το πέμπτο τους στη σειρά, ταιριάζοντας με το υψηλό της σεζόν.
Το Πίτσμπουργκ προηγήθηκε με 9-0 αφού σημείωσε πέντε σερί στο πέμπτο inning, υποστηρίζοντας μια άλλη δυνατή απόδοση από τον Braxton Ashcraft (5-2), ο οποίος σημείωσε το υψηλό επίπεδο καριέρας 11 έναντι έξι ινινγκ στο τρίτο συνεχόμενο ποιοτικό ξεκίνημά του. Ο Ashcraft έριξε 80 γήπεδα, επέτρεψε πέντε χτυπήματα και δεν περπάτησε κανένα.
Ο Ashcraft επέτρεψε δύο τρεξίματα σε ένα home run στο Brooks Lee στο έκτο inning, βάζοντας τους Twins στο ταμπλό. Ο Lee οδήγησε σε όλες τις διαδρομές των Twins σε ένα ζευγάρι home run. Ο δεύτερος του ήταν ένας σόλο homer off reliever Brandan Bidois στο ένατο. Ήταν το δεύτερο παιχνίδι της καριέρας του Lee με πολλούς οίκους και το πρώτο από τις 29 Ιουλίου του περασμένου έτους.
Οι Πειρατές πήδηξαν νωρίς στον βασικό παίκτη του Twins Zebby Matthews (1-3). Ο Μάθιους έχασε το τρίτο συνεχόμενο ξεκίνημά του παρά το γεγονός ότι πέτυχε επτά. Επέτρεψε τις χειρότερες επτά διαδρομές της σεζόν σε έξι χτυπήματα και δύο βόλτες σε 4 1/3 innings.
Ο Ο’ Χερν, ο οποίος δεν είχε παίξει από τις 16 Μαΐου λόγω καταπόνησης του δεξιού τετραπλού μυός, ενεργοποιήθηκε από τη λίστα τραυματιών 15 ημερών. Άνοιξε το σκορ στο κάτω μέρος του δεύτερου με ένα σόλο εντός έδρας τρέξιμο στο δεξί γήπεδο – το όγδοο της σεζόν και το πρώτο του από τις 14 Μαΐου. Ο O’Hearn αργότερα πρόσθεσε ένα σινγκλ στο έκτο.
Στο κάτω μέρος του τρίτου, ο Μάθιους χτύπησε τον Μπράιαν Ρέινολντς με ένα γήπεδο, δίνοντας στον Γκονζάλες την πρώτη εντός έδρας σειρά της σεζόν δύο χτυπήματα αργότερα και δίνοντας στο Πίτσμπουργκ προβάδισμα 4-0.
Οι Πειρατές άνοιξαν το παιχνίδι στο πέμπτο inning σε ένα inning που τονίστηκε από το single RBI του Brandon Lowe και ένα single δύο σειρών από τον Henry Davis.
Ο Όμηρος του Λι ήρθε δύο χτυπήματα αφότου ο Άλεξ Τζάκσον έφτασε στη βάση με ένα σινγκλ. Αλλά ο Ashcraft εμπόδισε τη Μινεσότα να μειώσει περαιτέρω το έλλειμμα, χτυπώντας τους Kody Clemens και Josh Bell για να τελειώσει το καρέ. Ο Bell ολοκλήρωσε με δύο χτυπήματα.
–Μέσα σε επίπεδο πεδίου
