Είναι το έπος που θεωρείται ο ακρογωνιαίος λίθος της δυτικής λογοτεχνίας – και δείχνει ότι η Ιλιάδα του Ομήρου είναι ένα απαραίτητο διάβασμα για τη μετά θάνατον ζωή.
Οι αρχαιολόγοι ανακάλυψαν ένα κομμάτι κειμένου μέσα στα έγκατα μιας αιγυπτιακής μούμιας, που χρονολογείται πριν από 1.600 χρόνια.
Είναι η πρώτη φορά που ένα ελληνικό λογοτεχνικό κείμενο μπαίνει στη διαδικασία συντήρησης.
Βρέθηκε σε έναν τάφο της ρωμαϊκής εποχής στην αρχαία αιγυπτιακή πόλη Oxyrhynchus, 118 μίλια (190 χλμ.) νότια του Καΐρου, τώρα γνωστή ως al-Bahnasa.
Οι ερευνητές λένε ότι ο πάπυρος τοποθετήθηκε στο στομάχι ως μέρος μιας τελετουργίας ταφής, που περιελάμβανε την αφυδάτωση του σώματος και το τύλιγμά του για προστασία.
Οι ανασκαφές έχουν ήδη αποκαλύψει παραδείγματα ελληνικών γραφών που περιλαμβάνουν τη διαδικασία της μουμιοποίησης, αλλά όλα περιέχουν μαγικά ή τελετουργικά στοιχεία.
Ο καθηγητής Ignacy-Xavier Adiego του Πανεπιστημίου της Βαρκελώνης είπε: «Δεν είναι η πρώτη φορά που βρίσκουμε ελληνικούς παπύρους, συμπεριλαμβανομένων δεσμίδων, σφραγίδων και διεργασιών μουμιοποίησης, αλλά μέχρι στιγμής το περιεχόμενό τους ήταν κυρίως μαγικό».
«Αξίζει να σημειωθεί ότι, από τα τέλη του 19ου αιώνα, έχει ανακαλυφθεί μεγάλος αριθμός παπύρων στην Οξύρρυγχο, συμπεριλαμβανομένων ελληνικών λογοτεχνικών κειμένων μεγάλης σημασίας, αλλά η πραγματική καινοτομία είναι η ανακάλυψη ενός λογοτεχνικού παπύρου σε ένα ταφικό πλαίσιο».
Οι ειδικοί ανακάλυψαν ένα κομμάτι της επικής Ιλιάδας του Ομήρου μέσα σε μια μούμια, που χρονολογείται πριν από 1.600 χρόνια.
Μια ξεχωριστή μούμια βρέθηκε στον αρχαιολογικό χώρο του Oxyrhynchus, 118 μίλια (190 χλμ.) νότια του Καΐρου σε μια περιοχή που σήμερα είναι γνωστή ως al-Bahnasa.
Η ομάδα, που αποτελείται από ερευνητές από το Ινστιτούτο Αρχαίων Μελετών Εγγύς Ανατολής, βρήκε τη μούμια κατά τη διάρκεια μιας πρόσφατης εκστρατείας ανασκαφών που διεξήχθη μεταξύ Νοεμβρίου και Δεκεμβρίου 2025.
Βρήκαν ένα ταφικό συγκρότημα αποτελούμενο από τρεις ασβεστολιθικούς θαλάμους που περιείχαν μούμιες της ρωμαϊκής εποχής και διακοσμημένες ξύλινες σαρκοφάγους, πολλές από τις οποίες ήταν σε ερειπωμένη κατάσταση λόγω λεηλασιών στο παρελθόν.
Ένα κομμάτι του εμβληματικού ποιήματος του Ομήρου βρέθηκε μέσα στο έντερο μιας μούμιας στον «Τάφος 65».
Η προσεκτικότερη επιθεώρηση αποκάλυψε ότι ο πάπυρος μέσα στη μούμια περιελάμβανε μια λίστα πλοίων, τα οποία μπόρεσαν να συνδέσουν με το έπος.
Η Ιλιάδα, που χρονολογείται στο 800 π.Χ., χωρίζεται σε 24 βιβλία.
Επικεντρώνεται κυρίως στον Τρωικό πόλεμο και τις ηρωικές πράξεις και το τραγικό τέλος του Αχιλλέα, του μεγαλύτερου πολεμιστή του ελληνικού στρατού.
Το κείμενο που βρέθηκε στη μούμια προέρχεται από το δεύτερο βιβλίο του ποιήματος, όπου παραθέτει τα ελληνικά σώματα που απέπλευσαν για την Τροία.
Οι ερευνητές είπαν ότι δεν είναι σίγουροι γιατί επιλέχθηκε αυτό το συγκεκριμένο κείμενο για τη διαδικασία συντήρησης.
Η ομάδα, που αποτελείται από ερευνητές από το Ινστιτούτο Αρχαίων Μελετών Εγγύς Ανατολής, βρήκε τη μούμια κατά τη διάρκεια μιας πρόσφατης εκστρατείας ανασκαφών που διεξήχθη μεταξύ Νοεμβρίου και Δεκεμβρίου 2025.
Η μουμιοποίηση της Ρωμαϊκής εποχής του Οξύρρυγχου συνδύαζε παραδοσιακές αιγυπτιακές, ελληνικές και ρωμαϊκές πρακτικές.
Οι Αιγύπτιοι ιερείς εκείνη την εποχή επικεντρώνονταν στη συντήρηση των πτωμάτων για περισσότερες από 40 ημέρες αντί για τις παραδοσιακές 70, αφυδατώνοντάς τα χρησιμοποιώντας άλατα νάτρον και τυλίγοντάς τα σε λινό.
Αντί να αφαιρούν τα όργανα και να τα αποθηκεύουν σε παραδοσιακά βάζα, συχνά γεμίζουν το σώμα με υφάσματα ή υλικά ταρίχευσης.
Προηγούμενες ανασκαφές στην αρχαία πόλη είχαν αποκαλύψει 52 μούμιες που χρονολογούνται περισσότερα από 2.000 χρόνια.
13 από αυτά ήταν διακοσμημένα με γλώσσες και νύχια από χρυσό – σύμβολα προετοιμασίας για τη μετά θάνατον ζωή.
Οι αρχαιολόγοι είπαν ότι αποκάλυψαν επίσης άλλα αντικείμενα «μεγάλης αξίας», όπως έναν σκαραβαίο στην αρχική του θέση, φυλαχτά με μορφές αιγυπτιακών θεών όπως ο Ώρος, ο Θωθ και η Ίσιδα και ένα άγαλμα από τερακότα του θεού Αρποκράτη.
Οι αρχαίοι Αιγύπτιοι πίστευαν ότι ο χρυσός θεωρούνταν θεϊκό μέταλλο που είχε αιώνιες και μαγικές δυνάμεις.
Οι ειδικοί πιστεύουν ότι αυτές οι περίτεχνες γλώσσες είχαν σκοπό να επιτρέψουν στους νεκρούς να μιλήσουν στον θεό του κάτω κόσμου – τον Όσιρι.
Τα χαμένα σενάρια παπύρου που βρέθηκαν στον αρχαιολογικό χώρο της Οξύρρυγχου περιλαμβάνουν μια θεραπεία από το hangover, ένα έργο για τον Μωυσή και μια αναφορά γιατρού για την πνιγμένη καμαριέρα.
Οι αρχαιολόγοι έχουν ανακαλύψει στο παρελθόν 13 χρυσές γλώσσες και νύχια που κοσμούν μούμιες θαμμένες σε τάφους 2.000 ετών.
Μερικοί μάλιστα απεικονίζουν ξόρκια και μαγικές φόρμουλες που επικαλούνται θεούς και δαίμονες με την ελπίδα να αποκτήσουν αγάπη, σεξ και δύναμη.
Αυτό απαιτεί την προσθήκη του ονόματος του στόχου τους για να καταριέσουν ένα άτομο.
Ένα τέτοιο ξόρκι ισχυρίζεται ότι «καίει η καρδιά» μιας γυναίκας μέχρι να ερωτευτεί τον ξόρκι, είπε ο Φράνκο Μαλτομίνι από το Πανεπιστήμιο του Ούντινε στην Ιταλία, ο οποίος μετέφρασε τα δύο κείμενα.
Το αρχαίο εξάγωνο καθοδηγεί τον αναγνώστη «να αφήσει ολοκαυτώματα στο λουτρό … και να γράψει με το αίμα του Τυφώνα και να κολλήσει το ξερό τόξο του λουτρού».
«Σε προσκυνώ», συνέχισε, «για τη γη και το νερό, για τον δαίμονα που κατοικεί πάνω σου, και για την καλή τύχη αυτού του λουτρού, ότι όπως καίγεσαι και καίγεσαι και φλέγεσαι, έτσι και τον κάψε μέχρι να έρθει σε μένα».
