(Σημείωση του συντάκτη: Αυτό το άρθρο δημοσιεύθηκε αρχικά στις 5 Αυγούστου 2016. Ορισμένες λεπτομέρειες αντικατοπτρίζουν την ώρα του πρώτου τύπου.) Τις τελευταίες εβδομάδες, ο κόσμος της τέχνης της Νέας Υόρκης έχει εγκαταλείψει τους τουρίστες και τα βρωμερά σκουπίδια των πεζοδρομίων για (κυριολεκτικά) πιο πράσινα λιβάδια στο Άσπεν. Μερικοί από τους μεγαλύτερους συλλέκτες, γκαλερίστας και επικεφαλής ιδρυμάτων της πόλης ανταλλάσσουν τα στιλέτο και τα loafers τους για μπότες πεζοπορίας και καμπίνες για ποδήλατα βουνού. Γιατί; Λοιπόν, εκτός από το γεγονός ότι η Νέα Υόρκη είναι κόλαση το καλοκαίρι.
Οι East Coasters επισκέπτονται το Anderson Ranch Arts Center ως καλοκαιρινός καλλιτεχνικός προορισμός εδώ και αρκετό καιρό. Επί του παρόντος, άλλες σημαντικές πολιτιστικές εκδηλώσεις και ιδρύματα προσελκύουν επίσης το κοινό της Ανατολικής Ακτής. Παραγωγή του Theatre Aspen, του Φεστιβάλ Ιδεών του Aspen Institute στα τέλη Ιουνίου και του Aspen Music Festival, που διαρκεί όλο το καλοκαίρι. Αχ μαμά!Jazz at Snowmass…η λίστα συνεχίζεται. Στις 3 Αυγούστου, η Amy και ο John Phelan φιλοξένησαν τον ετήσιο έρανο του Μουσείου Τέχνης του Άσπεν στο Wine Clash στο σπίτι τους ως μέρος της μεγαλύτερης γιορτής Art Clash του Μουσείου Τέχνης του Άσπεν.
Noah Horowitz, Αμερικανός διευθυντής της Art Basel και συγγραφέας άλλων βιβλίων τέχνη του εμπορίουεξερευνούσε το Άσπεν για πρώτη φορά σε ένα πρόσφατο ταξίδι στο Άσπεν. Sue Hostetler, πρώην Νεοϋορκέζος, κάτοικος Άσπεν πλήρους απασχόλησης και μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Anderson Ranch. περιοδικό art basel Ο συντάκτης μου με ενθάρρυνε να βγω και πήγα σε ένα γκαλά στο Anderson Ranch, όπου μου άρεσε να συναντώ συλλέκτες μακριά από τη φασαρία της Εβδομάδας Τέχνης της Νέας Υόρκης.
Ο Hostetler αποκαλεί την περιοχή έναν «περίεργο μικρό μονόκερο». Είπε ότι το υπέροχο κλίμα, τα σπουδαία σχολεία και τα πολιτιστικά φόρουμ κάνουν τη χώρα «ένα είδος ουτοπίας».
“Δεν υπάρχουν πολλά μέρη στον κόσμο όπου συμβαίνει κάτι τέτοιο σε μια πόλη με πληθυσμό πλήρους απασχόλησης 6.000 ανθρώπων. Είναι πραγματικά μαγικό”, είπε. Φυσικά, ο Hostetler μερικές φορές θαυμάζει τη Νέα Υόρκη. “Μου λείπει να μπορώ να πηγαίνω στα εγκαίνια της γκαλερί τα βράδια της Πέμπτης. Είναι πραγματικά δύσκολο”, είπε. «Νιώθω ότι χάνω την ευκαιρία να δω…Όταν πηγαίνετε για δείπνο με μια ομάδα εμπόρων, επιμελητών, διευθυντών μουσείων, μερικούς συλλέκτες, μπορείτε να κάνετε μερικές πολύ ενδιαφέρουσες συζητήσεις στο δείπνο». Αλλά ακόμη και η ίδια δικαιολόγησε τα λόγια της: “Δεν υπάρχει λόγος να μην το κάνουμε αυτό εδώ. Υπάρχει μια απίστευτα εκλεπτυσμένη κοινότητα όλο το χρόνο…αλλά δεν είναι η ίδια ένταση”, είπε, αναφερόμενη στα σχέδια της γκαλερίστας Marianne Boesky από τη Νέα Υόρκη να ανοίξει έναν χώρο στο Άσπεν. Έχουμε πολλές υπέροχες γκαλερί…αλλά θα είναι πραγματικά υπέροχο».
Το ζευγάρι Anne Cooke και Charlie Moss μοίρασαν το χρόνο τους μεταξύ Νέας Υόρκης και Aspen. Ο κ. Κουκ είναι διευθυντής του Anderson Ranch. Ο Μος έχει έναν κινηματογράφο στην πόλη. Στο γκαλά του Anderson Ranch, ο Μος ισχυρίστηκε ότι δεν του λείπει τίποτα από τη μεγάλη πόλη. Μεγάλωσε την οικογένειά του στο Άσπεν και θυμήθηκε πώς άλλαξε η περιοχή. Μέχρι πρόσφατα, είπε, οι άνθρωποι δεν φορούσαν κοστούμια παρά μόνο εάν παρευρίσκονταν σε μια κηδεία ή εργάζονταν για μια υπηρεσία πληροφοριών. Η Carla Chamas, μία από τις ιδρυτές της CRG Gallery, δώρισε ένα κομμάτι του Jim Hodges για τη δημοπρασία της βραδιάς. Λέει ότι το να είσαι στο Άσπεν είναι κάτι περισσότερο από τέχνη. «Δεν είναι μόνο η πεζοπορία, αλλά το να είσαι στη φύση, να βλέπεις πράγματα, να είσαι σε εξωτερικούς χώρους και να κάνεις ποδήλατο και ποδηλασία».
Οι συλλέκτες Erin και Paul Pariser (είναι προγραμματιστής ακινήτων) μοιράζουν το χρόνο τους μεταξύ Νέας Υόρκης, Κονέκτικατ και Άσπεν. Ενώ οι επιχειρήσεις, τα οικονομικά και οι τάσεις στη Νέα Υόρκη παραμένουν ανησυχίες για όσους έχουν εκκενωθεί προσωρινά, η Έριν σημείωσε ότι οι άνθρωποι συμπεριφέρονται διαφορετικά στη Δύση: “Οι άνθρωποι έχουν περισσότερο χρόνο. Οι άνθρωποι είναι χαλαροί. Οι άνθρωποι είναι απλώς ανοιχτοί.” Οι δυο τους στο παρελθόν έκαναν συχνά διακοπές στο Χάμπτονς και απολάμβαναν τις αθλητικές ευκαιρίες και τη γεωγραφική ποικιλομορφία του Άσπεν. Έχω φίλους από το Χιούστον, το Σαν Ντιέγκο, το Μαϊάμι κ.λπ. Ο Paul υπολογίζει ότι περνούν το 25 τοις εκατό του χρόνου στο σπίτι τους στο βουνό. Κάνουν σκι τουλάχιστον 30 ημέρες και περνούν όλο τον Ιούλιο και τον Αύγουστο στη Δύση.
«Επιτρέψτε μου να σας δώσω ένα παράδειγμα», είπε ο Πολ. “Συχνά έχω συναντήσεις ή ζητάω να συναντηθούμε για μια βόλτα με το ποδήλατο. Είναι ένας καλύτερος τρόπος να περνάω χρόνο με κάποιον.” Φυσικά, μπορείτε πάντα να έχετε ένα απαραίτητο επαγγελματικό γεύμα μετά. Μπορούν και οι δύο να εργάζονται από το σπίτι και είναι απλώς ένα τηλεφώνημα ή σάρωση ανά πάσα στιγμή. Μου μίλησαν το πρωί πριν ξεκινήσει το φεστιβάλ ArtCrush. «Είμαι συνδιευθυντής του μουσείου, οπότε προφανώς η πρώτη μου αποστολή είναι να βεβαιωθώ ότι το μουσείο θα είναι επιτυχημένο και θα εκπληρώσει τους οικονομικούς του στόχους», είπε ο Paul. “Έχει γίνει ένα πραγματικά σπουδαίο, εμβληματικό γεγονός που φέρνει κοντά ανθρώπους της τέχνης από όλο τον κόσμο. Είναι τόσο οικονομικός στόχος όσο και κάτι που πραγματικά ενισχύει τη θέση του Άσπεν ως κόμβου τέχνης.”
Οι Παριζιάνοι μοιράζουν την τέχνη τους σε τρία σπίτια και τη μετακινούν συχνά. Έχουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για αυτά που δείχνουν στα χιονοδρομικά τους κέντρα. «Υπάρχει περισσότερος ήλιος στο Άσπεν», είπε ο Πολ. «Πρέπει να είμαστε προσεκτικοί στην έκθεση στον ήλιο».
Αυτό το συναίσθημα ουσιαστικά συνοψίζει την έκκληση του Άσπεν. Ξέρετε ότι βρίσκεστε σε καλό μέρος όταν ένας από τους μεγαλύτερους φόβους σας είναι ο πολύς ήλιος. Όπως τόνισε ο κ. Hostetler προς το τέλος της συζήτησής μας, «Μπορείς πάντα να πετάξεις στο Zabar».
