Στην ομιλία του για την κατάσταση της Ένωσης το βράδυ της Τρίτης, ο Πρόεδρος Τραμπ έδωσε έναν σίγουρο αλλά προκλητικό τόνο, ισχυριζόμενος τεράστιες νίκες για τις Ηνωμένες Πολιτείες στην καταπολέμηση του εγκλήματος σε μεγάλες πόλεις των ΗΠΑ, την ασφάλεια των συνόρων του έθνους, την απέλαση μεταναστών χωρίς έγγραφα, τη μείωση του κόστους για τις αμερικανικές οικογένειες και κερδίζοντας τον σεβασμό της Αμερικής στην παγκόσμια σκηνή.
«Η ομοσπονδιακή μας συνθήκη είναι ισχυρή», είπε ο Τραμπ σε μια εποχή που η πολιτική του ισχύς ήταν εμφανώς αποδυναμωμένη, η οικονομία βρισκόταν σε ύφεση και η υποστήριξη για την υπογραφή καταστολής της μετανάστευσης μειώνονταν, φτάνοντας στο χαμηλότερο επίπεδο της πολιτικής του καριέρας.
Ο Τραμπ εκφώνησε τη μεγαλύτερη ομιλία για την κατάσταση της Ένωσης που έχει καταγραφεί σε ένα πικρά διχασμένο Κογκρέσο, με τους Ρεπουμπλικάνους να χειροκροτούν, αλλά τους Δημοκρατικούς να κοιτάζουν ανέκφραστα και να ξεσπούν σε σύντομες εκρήξεις θυμού και απογοήτευσης.
Ο Τραμπ χρησιμοποίησε τους συνηθισμένους υπερθετικούς του
Καθ’ όλη τη διάρκεια της ομιλίας του, ο Τραμπ μίλησε με υπερθετικά, κάτι που είναι συνηθισμένο για αυτόν – κυρίως για να ζωγραφίσει μια ρόδινη εικόνα.
Είπε ότι «κληρονόμησε μια χώρα σε κρίση», με «στάσιμη οικονομία», «ανοιχτά σύνορα», «αχαλίνωτη εγκληματικότητα», «πόλεμο και χάος» σε όλο τον κόσμο, αλλά υπό την ηγεσία του, «πετύχαμε μια άνευ προηγουμένου ανατροπή, την καλύτερη ανάκαμψη εδώ και πολλά χρόνια».
«Η χώρα μας επέστρεψε – μεγαλύτερη, καλύτερη, πιο πλούσια και πιο δυνατή από ποτέ», είπε.
Είπε ότι τα αμερικανικά στρατεύματα εισήλθαν στη Βενεζουέλα στις αρχές του τρέχοντος έτους για να ανατρέψουν και να συλλάβουν τον τότε πρόεδρο Νικολάς Μαδούρο, ο οποίος αντιμετωπίζει κατηγορίες για ναρκωτικά στις ΗΠΑ, σε μια από τις μεγαλύτερες στρατιωτικές επιχειρήσεις «στην ιστορία του κόσμου».
Είπε ότι οι εχθροί της Αμερικής είναι πλέον «φοβισμένοι». Η οικονομία τώρα «ανθεί», είπε. Είπε ότι ο στρατός και η αστυνομία των ΗΠΑ τώρα «εργάζονται χέρι-χέρι» και ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν τώρα «τα πιο ισχυρά και ασφαλή σύνορα στην αμερικανική ιστορία» με «μηδενικούς» μετανάστες χωρίς έγγραφα που εισέρχονται στις Ηνωμένες Πολιτείες τους τελευταίους εννέα μήνες.
Είπε ότι αν και αξιόπιστα στοιχεία για το έγκλημα δεν πηγαίνουν τόσο πίσω, η χώρα έχει δει τη “μεγαλύτερη πτώση” της βίαιης εγκληματικότητας από το 1900, ο στρατός σημειώνει “ρεκόρ στρατολόγησης”, η παραγωγή φυσικού αερίου είναι σε “υψηλό όλων των εποχών” και περισσότεροι Αμερικανοί εργάζονται από “όποτε στην ιστορία της χώρας μας”.
Κατά την ομιλία του απένειμε δύο Μετάλλια Τιμής, μια Πορφυρή Καρδιά και ένα Προεδρικό Μετάλλιο Ελευθερίας.
“Κερδίσαμε τόσα πολλά που πραγματικά δεν ξέρουμε τι να κάνουμε. Οι άνθρωποι με ρωτούν: “Κύριε Πρόεδρε, παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ, κερδίσαμε τόσα πολλά, δεν αντέχουμε άλλο”, είπε ο Τραμπ. “Είπα, “Όχι, όχι, όχι, θα κερδίσετε ξανά, θα κερδίσετε περισσότερα, θα κερδίσετε περισσότερα από ποτέ”.
Οι δημοσκοπήσεις εξακολουθούν να είναι ανοδικές για την οικονομία
Ο Τραμπ προσπαθεί ξεκάθαρα να πείσει τους Αμερικανούς ότι η οικονομία είναι ισχυρή.
Οι δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι πολλοί Αμερικανοί είναι δυσαρεστημένοι με τον τρόπο που χειρίζεται ο Τραμπ την οικονομία. Μια πρόσφατη δημοσκόπηση από την Washington Post, το ABC News και την Ipsos διαπίστωσε ότι το 57% των ερωτηθέντων αποδοκίμασε τη διαχείριση της οικονομίας από τον Τραμπ και το 64% αποδοκίμασε τον χειρισμό των δασμών από τον ίδιο.
Ωστόσο, ο Τραμπ έστειλε ένα αισιόδοξο μήνυμα για τον αντίκτυπό του στην οικονομία, λέγοντας ότι ο Πρόεδρος Μπάιντεν του έδωσε «τον χειρότερο πληθωρισμό στην ιστορία της χώρας μας» και ότι τον μείωσε.
«Πάμε πολύ καλά», είπε. «Αυτές οι τιμές πέφτουν κατακόρυφα».
Ανέφερε την εξάλειψη του φόρου μισθοδοσίας στα φιλοδωρήματα, είπε ότι τα επιτόκια των στεγαστικών δανείων έχουν μειωθεί και υποστήριξε ότι οι πολιτικές του σύντομα θα μειώσουν σημαντικά το κόστος υγειονομικής περίθαλψης για τις αμερικανικές οικογένειες – ακόμα και όταν εκατομμύρια αντιμετωπίζουν υψηλότερο κόστος υγειονομικής περίθαλψης καθώς οι Ρεπουμπλικάνοι κατάργησαν τις επιδοτήσεις υγειονομικής περίθαλψης στην πρόσφατη «Beautiful Act».
Ο Τραμπ είπε ότι οι Δημοκρατικοί καταστρέφουν την οικονομία και αυξάνουν το κόστος για τους Αμερικανούς. «Δημιουργήσατε αυτό το πρόβλημα», είπε στην αίθουσα, κερδίζοντας το χειροκρότημα των Ρεπουμπλικανών. Είπε επίσης ότι δεν έχει νόημα για τους Δημοκρατικούς να επιλέγουν την «προσιτή τιμή» ως πολιτικό ζήτημα στο οποίο πρέπει να επικεντρωθούν.
«Απλώς το χρησιμοποιούν – κάποιος τους το δίνει», είπε.
Δείξτε τη δύναμή σας στο παγκόσμιο προσκήνιο
Ο Τραμπ είπε ότι εκτός από την ενίσχυση της ασφάλειας στο εσωτερικό στις Ηνωμένες Πολιτείες, ενίσχυσε επίσης την «ασφάλεια» του αμερικανικού λαού στο εξωτερικό και την «κυριαρχία» των Ηνωμένων Πολιτειών στο δυτικό ημισφαίριο.
Ισχυρίστηκε ότι «τερμάτισε οκτώ πολέμους» στο εξωτερικό, αλλά οι Δημοκρατικοί στην αίθουσα απέρριψαν τον αμφίβολο ισχυρισμό.
Είπε ότι ο υπουργός Εξωτερικών Μάρκο Ρούμπιο θα θεωρηθεί «ο καλύτερος υπουργός Εξωτερικών όλων των εποχών».
Ο Τραμπ αποκάλεσε τη Βενεζουέλα «νέο φίλο και νέο εταίρο» από τότε που οι Ηνωμένες Πολιτείες ανέτρεψαν τον Μαδούρο, από τον οποίο οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν λάβει περίπου 80 εκατομμύρια βαρέλια πετρελαίου.
«Ως πρόεδρος, θα κάνω ό,τι περνά από το χέρι μου για να επιτύχω την ειρήνη, αλλά δεν θα διστάσω να αντιμετωπίσω τις απειλές προς τις Ηνωμένες Πολιτείες», είπε ο Τραμπ.
Επαίνεσε την επίθεση των ΗΠΑ στις πυρηνικές εγκαταστάσεις του Ιράν τον Ιούνιο και είπε ότι η χώρα προειδοποιήθηκε να μην δημιουργήσει νέες δυνατότητες όπλων και ότι οι ΗΠΑ διαπραγματεύονται με το Ιράν, αλλά δεν έχουν ακούσει «μυστική ρητορική» ότι το Ιράν δεν θα αποκτήσει ποτέ πυρηνικά όπλα.
Παρέστησαν τέσσερις δικαστές
Ο Τραμπ επέκρινε το Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ — αλλά όχι τόσο σκληρά όσο περίμεναν ορισμένοι.
Πριν από λίγες μέρες, ένα δικαστήριο έκρινε ότι οι σαρωτικοί δασμούς του Τραμπ στους διεθνείς εμπορικούς εταίρους, μέρος της οικονομικής του πολιτικής, ήταν παράνομοι.
Ο ανώτατος δικαστής John G. Roberts Jr. και οι διορισμένοι του Trump Οι δικαστές Neil M. Gorsuch και Amy Coney Barrett ενώθηκαν με τους τρεις φιλελεύθερους δικαστές του δικαστηρίου που αποφάνθηκαν εναντίον του προέδρου σε μια απόφαση 6-3 που εξόργισε τον Trump. Είπε ότι ήταν ευχαριστημένος με τους τρεις συντηρητικούς δικαστές που ψήφισαν υπέρ των δασμών — Samuel A. Alito Jr., Brett M. Kavanaugh και Clarence Thomas — και ήταν δυσαρεστημένος με τους άλλους έξι δικαστές.
Οι έξι «ελάχιστα προσκλήθηκαν» στην ομιλία, είπε. Είπε επίσης ότι χωρίς στοιχεία, το δικαστήριο επηρεάστηκε από ξένη επιρροή και έβγαλε μια απόφαση που δεν ήταν προς το συμφέρον των Αμερικανών.
Τέσσερις δικαστές παρευρέθηκαν το βράδυ της Τρίτης, συμπεριλαμβανομένων τριών που καταψήφισαν τον πρόεδρο: ο Ρόμπερτς, καθώς και ο Μπάρετ, ο Κάβανο και η φιλελεύθερη δικαστής Έλενα Κάγκαν. Ο Γκόρσουχ, ο Άλιτο, ο Τόμας και οι δύο άλλοι φιλελεύθεροι δικαστές του δικαστηρίου, η Σόνια Σοτομαγιόρ και η Κετάντζε Μπράουν Τζάκσον, δεν παρέστησαν.
Πριν από την ομιλία, ο Τραμπ έσφιξε εγκάρδια τα χέρια με τους τέσσερις παρευρισκόμενους δικαστές. Στην ομιλία του, ο Τραμπ είπε ότι η απόφαση ήταν «πολύ ατυχής», αλλά τα καλά νέα είναι ότι πολλές χώρες που έχουν εμπορικές συμφωνίες με τις Ηνωμένες Πολιτείες στο πλαίσιο των δασμών θα συνεχίσουν να επιβάλλουν αυτές τις συμφωνίες. Οι κριτές κάθισαν ανέκφραστοι, με τα χέρια στην αγκαλιά τους.
μεγάλες αξιώσεις και υποσχέσεις
Ο Τραμπ τόνισε πολλά πειράγματα στην ομιλία του και κάλεσε το Κογκρέσο να αναλάβει δράση.
Είπε ότι οι μελλοντικοί δασμοί που θα επιβάλει στους εμπορικούς εταίρους θα μπορούσαν να αντικαταστήσουν το σύστημα φορολογίας εισοδήματος των ΗΠΑ
Είπε ότι η κυβέρνησή του θα αρχίσει να προσφέρει στους εργαζόμενους Αμερικανούς συνταξιοδοτικά προγράμματα παρόμοια με αυτά για ομοσπονδιακούς εργαζομένους, με την κυβέρνηση να παρέχει σε αυτούς τους Αμερικανούς ετήσιες συνεισφορές έως και 1.000 $ σε τέτοια σχέδια.
Ισχυρίζεται ότι Σομαλοί μετανάστες «πειρατές» έχουν «λεηλατήσει» και «λεηλατήσει» τη Μινεσότα μέσω απάτης, και ότι παρόμοια απάτη έχει συμβεί στην Καλιφόρνια και σε άλλες πολιτείες, και ξεκινά έναν «πόλεμο κατά της απάτης» με επικεφαλής τον Αντιπρόεδρο Βανς.
Κάλεσε επίσης το Κογκρέσο να περάσει νόμο που απαγορεύει στις πολιτείες να εκδίδουν εμπορικές άδειες οδήγησης σε μετανάστες χωρίς έγγραφα.
Αμέσως μετά, ο Τραμπ ζήτησε από όλους στην αίθουσα να σηκωθούν και να συμφωνήσουν ότι «το πρώτο καθήκον της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών είναι να προστατεύει τους Αμερικανούς πολίτες και όχι τους παράνομους αλλοδαπούς».
Οι Ρεπουμπλικάνοι στάθηκαν και επευφημούσαν. Οι Δημοκρατικοί παραμένουν καθισμένοι. Ο Τραμπ είπε στους τελευταίους ότι θα έπρεπε να ντρέπονται για τον εαυτό τους. Ο γεννημένος στη Σομαλία βουλευτής Ilhan Omar (D-Minn.) ούρλιαξε “Ψεύτης” και “Σκοτώνεις Αμερικανούς!”
Η συγγραφέας του προσωπικού των Times, Ana Ceballos στην Ουάσιγκτον, DC, συνέβαλε σε αυτήν την αναφορά.
Σύνδεσμος πηγής: www.latimes.com