«Και οι δύο άνδρες κατανοούν τους κινδύνους».
«Η επιστροφή στην εξουσία για ένα κόμμα της αντιπολίτευσης στο τρέχον εθνικό κλίμα – με τις εκλογές του One Nation να πλησιάζουν και το πλήρες βάρος του μηχανισμού του BJP – είναι πολύ δύσκολη».
«Δεν πρόκειται να σπαταλήσουν αυτά που έχουν».
ΕΙΚΟΝΑ: Ο απερχόμενος κύριος υπουργός της Καρνατάκα Siddaramaiah ενώνει τα χέρια με τον μελλοντικό Αρχηγό DK Shivakumar και τον σημερινό υπουργό Εσωτερικών G Parameshwara κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου στο Bengaluru, 28 Μαΐου 2026. Φωτογραφία: Φωτογραφία της Annie
Βασικά σημεία:
- Ο Σιβακουμάρ θα ορκιστεί την Τετάρτη στις 4.05 μ.μ. – ώρα που καθόρισε ο προσωπικός του αστρολόγος, στον οποίο εμπιστεύεται μεγάλη. Δεν είναι πράγματα που κρύβει.
- Είπε επίσης, ειλικρινά, ότι οι Ινδές γυναίκες πρέπει να προστατεύονται από Ινδούς άνδρες επειδή είναι ευκολόπιστες από τη φύση τους. Αυτές είναι οι πολιτιστικές αξίες που εκπροσωπεί.
- «Είναι πολύ προληπτικός και δεν νιώθει ανάγκη να το κρύψει».
Όταν το Κογκρέσο επέστρεψε στην εξουσία στην Καρνατάκα τον Μάιο του 2023, κερδίζοντας 135 από τις 224 έδρες της συνέλευσης, το κράτος είχε δύο διεκδικητές για την έδρα του πρωθυπουργού και μόνο έναν.
Η ανώτατη διοίκηση έλυσε το αδιέξοδο διορίζοντας τον βετεράνο σοσιαλιστή Siddaramaiah —τότε 75 ετών, δύο φορές πρωθυπουργό και το πιο διάσημο πρόσωπο Ahinda του κόμματος— και διορίζοντας τον DK Shivakumar, τον επικεφαλής της κρατικής μονάδας του κόμματος και τον άνθρωπο που πιστώθηκε ότι δημιούργησε αυτή την εκλογική νίκη, ως αναπληρωτή του.
Λέγεται ότι επιτεύχθηκε μια συμφωνία κατανομής της εξουσίας, η οποία φημολογήθηκε ευρέως αλλά ποτέ δεν αναγνωρίστηκε επίσημα: για δυόμισι χρόνια το καθένα.
Για το μεγαλύτερο μέρος των τριών ετών, αυτή η ρύθμιση σιγοβράζει άβολα. Ο Siddaramaiah παρέμεινε ακλόνητος, κάποια στιγμή επιμένοντας δημόσια ότι θα υπηρετούσε ολόκληρη την πενταετή θητεία. Ο Σιβακουμάρ αφιέρωσε το χρόνο του, κάνοντας όλο και πιο συχνά ταξίδια στο Δελχί.
Στη συνέχεια, την τελευταία εβδομάδα του Μαΐου, η ανώτατη διοίκηση ενήργησε τελικά: μαραθώνιες διαπραγματεύσεις στο Νέο Δελχί, μια κλειστή συνεδρίαση μεταξύ του Ραχούλ Γκάντι και του Σινταραμάγια, και έγινε.
Ο Siddaramaiah υπέβαλε την παραίτησή του στις 28 Μαΐου. Το Κογκρέσο Νομοθετικό Κόμμα εξέλεξε ομόφωνα τον Shivakumar ως αρχηγό του την επόμενη μέρα, με τον ίδιο τον Siddaramaiah να προτείνει το όνομα. Έχει προγραμματιστεί να ορκιστεί στις 3 Ιουνίου 2026.
Αρθρογράφος και ακτιβιστής Σιβασουντάρ -Γράφει μια εβδομαδιαία στήλη σε μια καθημερινή εφημερίδα Κανάντα Vartha Bharati Συνεισφέρει τακτικά σε Το σύρμα, Λεπτά νέα και Sabrang – Μίλα με Prasanna De Zur / Rediff Σχετικά με το τι σημαίνει πραγματικά η μετάβαση για την Καρνατάκα και τι βρίσκεται μπροστά, ακόμη κι αν η μακροχρόνια κόντρα μεταξύ Siddaramaiah και DK Shivakumar διευθετηθεί τελικά.
Το πρώτο μέρος της συνέντευξης που αποτελείται από δύο μέρη είναι απαραίτητο να διαβαστεί:
«Η πιο σημαντική άμεση πρόκληση είναι αυτό που επιλέγει να κάνει».
Πόσο διαφορετικό είναι το στυλ διακυβέρνησης του DK Shivakumar από του Siddaramaiah; Ποιες σημαντικές αλλαγές είναι πιθανό να δει ο Καρνατάκα υπό την ηγεσία του;
ΕΙΚΟΝΑ: Ο Siddaramaiah στην κατοικία του DK Shivakumar στο Bengaluru για μια συνάντηση για πρωινό στις 26 Μαΐου, Φωτογραφία: @DKShivakumar / Εικόνα ANI
Για να είμαι ειλικρινής, δεν είχαμε άψογο ιστορικό ούτε κατά τη διάρκεια της κυβέρνησης Siddaramaiah. Το έργο πάνω από 19.000 crore Adani Tunnel Road – ένα εντελώς περιττό έργο – και η Αρχή Greater Bangalore, που ιδρύθηκε πρόσφατα, είναι και τα δύο πνευματικά τέκνα του DK Shivakumar και ολοκληρώθηκαν κατά τη διάρκεια της ίδιας της προηγούμενης κυβέρνησης.
Έτσι, ό,τι μέχρι τώρα ήταν φιλοεταιρικό και κυρίαρχο σε προσανατολισμό -κάπως υπόγειο, λειτουργώντας ως υπόγειο ρεύμα- θα βγει πλήρως στην επιφάνεια υπό τον Shivakumar.
Παρεμπιπτόντως, θα ορκιστεί την Τετάρτη στις 16.05 – την ώρα που έχει ορίσει η προσωπική του αστρολόγος, στην οποία εμπιστεύεται μεγάλη. Δεν είναι πράγματα που κρύβει.
Θα το θυμάστε και αυτό Ο Shivakumar περιέγραψε κάποτε, κατά τη διάρκεια μιας συνόδου συνέλευσης Μανουσμρίτι Ως ύμνος RSS – Αλλά την ίδια στιγμή είπε ότι παρακολούθησε ο ίδιος συγκεντρώσεις RSS, και αυτό είναι ήδη καταγεγραμμένο Αυτό είναι χρήσιμο Μανουσμρίτι Είναι μια μεγάλη αποθήκη του ινδικού πολιτισμού.
Είπε επίσης, ειλικρινά, ότι οι Ινδές γυναίκες χρειάζονται την προστασία των Ινδών ανδρών επειδή είναι ευκολόπιστες από τη φύση τους. Αυτές είναι οι πολιτιστικές αξίες που εκπροσωπεί. Είναι πολύ προληπτικός και δεν νιώθει ανάγκη να το κρύψει.
Η προσωπική του ιστορία είναι αυτή ενός μαχητή του δρόμου, ειλικρινά – αν και έκτοτε έχει επανεφεύρει τον εαυτό του ως εταιρική φιγούρα με ευρύ φάσμα επιχειρηματικών συμφερόντων.
Όταν ρωτήθηκε, ένα μήνα μετά τον σχηματισμό της σημερινής κυβέρνησης το 2023, σχετικά με το έργο της χαλύβδινης γέφυρας στο κέντρο της Μπανγκαλόρ – ένα έργο εναντίον του οποίου υπήρξε μαζική διαμαρτυρία πολιτών και από το οποίο ο Siddaramaiah αναγκάστηκε τελικά να αποσυρθεί – η απάντηση του Shivakumar ήταν ωμή: Αν ήταν ο κύριος υπουργός, θα είχε κάνει μπουλντόζες αυτήν την αντίσταση και θα έχτιζε τη γέφυρα.
Επομένως, αυτό που εξετάζουμε, σε γενικές γραμμές, είναι ένα πιο θεσμικό, ανώτερης κάστας, αυταρχικό, φιλικό προς τις δεισιδαιμονίες καθεστώς υπό το DK Shivakumar;
Ναι, σε μεγάλη κλίμακα. Αν και πρέπει επίσης να ξεκαθαρίσουμε ότι δεν θα έχει εντελώς ελεύθερο χέρι. Παραμένει πολιτικό πλάσμα και θα ισχύουν γι’ αυτόν οι περιορισμοί της πολιτικής.
Η πιο σημαντική άμεση πρόκληση θα είναι τι θα επιλέξει να κάνει με την έκθεση της επιτροπής Madhusudan Rai – η δεύτερη κοινωνική έρευνα που ανατέθηκε μετά την αποδοχή της έκθεσης της Επιτροπής των Οπισθοδρομικών Τάξεων και στη συνέχεια τέθηκε στο ράφι (Η κοινωνική έρευνα – η δεύτερη προσπάθεια του Καρνατάκα για μια ολοκληρωμένη απογραφή κάστας, που διέταξε ο Siddaramaiah και υποβλήθηκε λίγες ημέρες πριν από την παραίτησή του – συνιστά την αύξηση της επιφύλαξης OBC από 32 τοις εκατό σε 51 τοις εκατό.).
Αυτή η έκθεση περιέχει μια σειρά από πολυπλοκότητες και αυξανόμενες εντάσεις, αλλά τελικά θα πρέπει να παρουσιαστεί στο Υπουργικό Συμβούλιο.
«Η πραγματική απειλή για αυτόν είναι ο HD Kumaraswamy».
Θα μπορέσουν ο Siddaramaiah και ο Shivakumar να συνεργαστούν ή υπάρχει κίνδυνος αντιπαλότητας; Υποτίθεται ότι ο Siddaramaiah θα θέλει να ολοκληρώσει τις πολιτικές του πρωτοβουλίες, ενώ ο Shivakumar θα θέλει να επιβάλει την εξουσία του στη διακυβέρνηση.
Τα προγράμματα εγγυήσεων – οι πέντε προεκλογικές υποσχέσεις που έφεραν το Κογκρέσο στην εξουσία – θα συνεχιστούν. Δεν υπάρχει αμφιβολία για όσους έχουν αγγίξει.
Έρχονται εκλογές για την Αρχή Greater Bangalore και εκλογές τοπικών οργάνων και εξετάζετε έναν χρόνο διακυβέρνησης που ακολουθείται από έναν χρόνο προεκλογικής δράσης. Αυτή η πίεση ενώνει όλες τις φατρίες στην κυβέρνηση του Κογκρέσου, ανεξάρτητα από τους ατομικούς τους υπολογισμούς.
Αναγκάζονται να συνεργαστούν, τουλάχιστον ως ένα βαθμό – παρόλο που θα εξυπηρετήσουν ταυτόχρονα και τα δικά τους φραξιονιστικά συμφέροντα.
Και ας είμαστε ειλικρινείς: δεν υπάρχει κανένα εξαιρετικό «έργο Siddaramaya» που να υπερβαίνει τις εγγυήσεις. Οι εγγυήσεις ήταν έργο του Κογκρέσου και ο Σιβακουμάρ θα συνεχίσει να τις παρέχει – δεν μπορεί να κάνει διαφορετικά, δεδομένου του επερχόμενου εκλογικού ημερολογίου.
Στα περισσότερα άλλα ζητήματα, η προσέγγιση που έχει υιοθετηθεί μέχρι σήμερα ήταν με συναίνεση. Το ερωτηματικό παραμένει η έκθεση κοινωνικής έρευνας, η οποία μπορεί να ωθηθεί αθόρυβα στο πίσω μέρος. Κανείς δεν θα εκπλαγεί αν κατέληγε στο δικαστήριο, όπου κάποιος υπέβαλε μια κατάλληλη αίτηση, ειδικά επειδή η εθνική απογραφή ήταν ακόμη σε εκκρεμότητα και επρόκειτο για έρευνα και όχι για απογραφή, χωρίς κανένα νομικό εξαναγκασμό των πολιτών να συμμετάσχουν. Στην πραγματικότητα, μια μεγάλη μερίδα του πληθυσμού δεν το έκανε.
Ποια είναι η μεγαλύτερη πρόκληση για τον Shivakumar να μεταμορφωθεί από εταιρικός πολιτικός σε πρωθυπουργό με μαζική απήχηση;
Δεν θα επιχειρήσει αυτή τη μεταμόρφωση, καθώς δεν υπάρχει καταναγκασμός πάνω του.
Μετά από σαράντα χρόνια πολιτικής με δικούς του όρους, έγινε αντιπρόεδρος της κυβέρνησης. Είναι ένας εξαιρετικά ισχυρός τοπικός ηγέτης, με βαθιές ρίζες στη ζώνη Vokkaliga και στην αρχαία περιοχή Mysuru.
Η πραγματική απειλή για αυτόν είναι ο HD Kumaraswamy, επειδή ο παραδοσιακός κανόνας Vokkaliga έχει αμφισβητηθεί εδώ και καιρό μεταξύ του Κογκρέσου και του JD-S (Janata Dal Secularism).
Ο Βοκκαλίγκας αποτελεί περισσότερο από το έντεκα τοις εκατό του πληθυσμού της πολιτείας – μια αρκετά μεγάλη εκλογική περιφέρεια για να εδραιώσει την εξουσία του (Σιβακουμάρ) θέση χωρίς να του ζητήσει να επανεφεύρει τον εαυτό του.
Το Κογκρέσο, τελικά, είναι ένας συνασπισμός ταξικών μπλοκ. Ο Satish Jarkiholi – ο οποίος έχει μια αρκετά καλή σχέση με τον Shivakumar αυτή τη στιγμή – είναι πιθανό να γίνει ο νέος πρόεδρος του KPCC μόλις ο Shivakumar εγκαταλείψει τη θέση για την ανάληψη των καθηκόντων του.
Αυτό που θα δείτε είναι μια συμμαχία περιφερειακών ηγετών – ένα τμήμα των Dalits, ένα τμήμα των κοινοτήτων ST – που δεν θα ανατρέψουν την κυβέρνηση, αλλά σίγουρα θα τους αρπάξουν το κιλό της σάρκας τους. Αποβάθρες ντουλαπιών, το λιγότερο. Τα σοσιαλιστικά του διαπιστευτήρια, όπως είναι τώρα, πρέπει να τα χωρέσουν όλα αυτά.
