Δευτέρα, 29 Ιουνίου 2026 – 22:37 IWST
Τζακάρτα – Το κίνημα αφομοίωσης της Κίνας στην Εσωτερική Μογγολία έχει εισέλθει σε μια ανησυχητική νέα φάση. Η καταστολή της μογγολικής κουλτούρας, που κάποτε περιοριζόταν σε αίθουσες διδασκαλίας και δημόσια ιδρύματα, έχει επεκταθεί τώρα στην ψηφιακή σφαίρα, διαγράφοντας το τελευταίο καταφύγιο των Μογγολικών ομιλητών: τις διαδικτυακές κοινότητες.
Μια έκθεση του Ιανουαρίου 2026 από την PEN America και το Κέντρο Πληροφοριών για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα της Νότιας Μογγολίας τεκμηριώνει τη συστηματική αφαίρεση περιεχομένου μογγολικής γλώσσας από κινεζικές πλατφόρμες, τη διάλυση ομάδων συνομιλίας, τη διαγραφή λογαριασμών και τη φίμωση των πολιτιστικών χώρων.
Δεν πρόκειται για αντίδραση στον αυτονομισμό ή την εξέγερση. Η Εσωτερική Μογγολία δεν αποτέλεσε ποτέ αυτονομιστική απειλή. Αντιθέτως, είναι ένα επιθετικό πρόγραμμα πολιτιστικής διαγραφής που στοχεύει μια από τις πιο ειρηνικές εθνοτικές μειονότητες της Κίνας.
Από την τάξη στον κυβερνοχώρο
Η εκστρατεία ξεκίνησε το 2020, όταν η κινεζική κυβέρνηση κατέστησε υποχρεωτική την μανδαρινική γλώσσα ως γλώσσα διδασκαλίας για τη λογοτεχνία, την ιστορία και την πολιτική. Αυτό πυροδότησε τις μεγαλύτερες διαμαρτυρίες στην Εσωτερική Μογγολία εδώ και δεκαετίες.
Το 2023, τα σχολεία θα στραφούν πλήρως στη διδασκαλία μόνο στα κινέζικα και τα μογγολικά μαθήματα θα καταργηθούν στα νηπιαγωγεία.
Η συνιστώσα της μογγολικής γλώσσας του Gaokao, της σημαντικής εισαγωγικής εξέτασης στο πανεπιστήμιο της Κίνας, καταργήθηκε και οι βαθμοί μπόνους για όσους συμμετέχουν σε τεστ εθνοτικών μειονοτήτων θα μειωθούν στο μισό το 2026.
Οι αξιωματούχοι περιγράφουν την αλλαγή ως ευκαιρία, υποστηρίζοντας ότι η επάρκεια στα κινέζικα θα βελτιώσει τις προοπτικές σταδιοδρομίας. Αλλά η υποκείμενη πρόθεση ήταν σαφής. Ασκεί οικονομική και κοινωνική πίεση στους Μογγόλους να εγκαταλείψουν τη μητρική τους γλώσσα.
Η καμπάνια έχει πλέον μεταφερθεί στο διαδίκτυο. Οι άτυποι χώροι όπου επιμένει η μογγολική γλώσσα, όπως οι ομάδες συνομιλίας, οι δημιουργοί περιεχομένου και οι κοινότητες που σχετίζονται με τη διασπορά, διαγράφονται συστηματικά.
Αυτή η ψηφιακή εκκαθάριση έκλεισε την τελευταία κυκλοφορία της μογγολικής γλώσσας έξω από το σπίτι, περιορίζοντας την επιβίωση της γλώσσας στην πολιτιστική κληρονομιά και όχι στην καθημερινή πρακτική.
Πολιτισμικό rebranding και καταστολή ταυτότητας
Αυτή η διαγραφή δεν περιορίζεται στη γλώσσα. Το 2023, οι μογγολικές παραδόσεις επαναταξινομήθηκαν ως «πολιτισμός των συνόρων». Αυτός ο όρος είναι ένας όρος που εμποτίζει μια ξεχωριστή ταυτότητα σε μια αφήγηση που επικεντρώνεται στους Κινέζους Χαν.
Επόμενη σελίδα
Σύμφωνα με πληροφορίες, οι αναφορές στον Τζένγκις Χαν μειώνονται στα μουσεία και τα προγράμματα σπουδών. Ο στόχος δεν ήταν μόνο να αλλάξει η γλώσσα που μιλούσαν οι Μογγόλοι, αλλά και να επαναπροσδιοριστεί ολόκληρη η πολιτιστική κατηγορία των Μογγόλων.
