Το Ανώτατο Δικαστήριο μόλις έθεσε τις κάποτε ανεξάρτητες υπηρεσίες πιο αυστηρά υπό προεδρικό έλεγχο. ο Το δικαστήριο αποφάσισε Slaughter κατά Τραμπ Με ψήφους 6-3, ο Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ είχε την εξουσία να απολύσει τους Δημοκρατικούς Επιτρόπους της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Εμπορίου, παρόλο που κάτι τέτοιο έσπασε με δεκαετίες νομικού προηγούμενου εκείνη την εποχή.
Οι δικαστές σκότωσαν επίσημα αυτό το προηγούμενο, με βάση μια υπόθεση του Ανωτάτου Δικαστηρίου του 1935, γνωστή ως Humphrey Port, Το οποίο αποφάσισε ότι οι επίτροποι της ανεξάρτητης υπηρεσίας θα μπορούσαν να απολυθούν μόνο για λόγους. Η απόφαση αντιπροσωπεύει την τελευταία επέκταση της προεδρικής εξουσίας, αυτή τη φορά βάσει μιας αρχής Ενιαία εκτελεστική θεωρίαΤα μέλη του πιστεύουν ότι ο πρόεδρος έχει τελικά όλη την εξουσία πάνω στην εκτελεστική εξουσία.
«Παρόλο που εναπόκειται στη Γερουσία να αποφασίσει εάν θα επιβεβαιώσει εκείνους με τους οποίους ο Πρόεδρος προτιμά να συνεργαστεί, ούτε το Κογκρέσο ούτε τα δικαστήρια μπορούν να τον επιβαρύνουν με αυτούς με τους οποίους δεν μπορεί να συνεργαστεί», αναφέρει το αναλυτικό πρόγραμμα για τη γνώμη της πλειοψηφίας, που εκδόθηκε από τον ανώτατο δικαστή Τζον Ρόμπερτς. “Οι υφισταμένοι που ασκούν την εξουσία του Προέδρου υπόκεινται σε απομάκρυνση από αυτόν. Τότε, και μόνο τότε, μπορούν να παραμείνουν υπόλογοι στον Πρόεδρο και ο Πρόεδρος στον λαό.” σκελετός Χάμφρεϊ «Δεν έχουν αντέξει στη δοκιμασία του χρόνου» και «οι ανεξάρτητες υπηρεσίες δεν είναι «ανεξάρτητες» με την έννοια ότι είναι απαλλαγμένοι από τον Πρόεδρο και ως εκ τούτου απαντούν «αποκλειστικά στον λαό των Ηνωμένων Πολιτειών».
σε Ξεχωριστή διάταξηΤο Ανώτατο Δικαστήριο αποφάσισε με ψήφους 5-4 ότι ο Τραμπ δεν μπορούσε να απολύσει το μέλος της Fed Λίζα Κουκ αυτή τη στιγμή, λέγοντας ότι το Κογκρέσο είχε «εξουσιοδοτήσει την απομάκρυνση» από την υπηρεσία «για λόγους». σε σφαγή Απόφαση, ανέφερε την Ομοσπονδιακή Τράπεζα ως μια υπηρεσία που μπορεί να μην εμπίπτει στο ίδιο επίπεδο εποπτείας με την Ομοσπονδιακή Επιτροπή Εμπορίου.
Η απόφαση για την υπόθεση του Slaughter μπορεί να μην αλλάξει πολύ αμέσως, καθώς οι δύο Δημοκρατικοί επίτροποι που απέλυσε ο Τραμπ από την υπηρεσία, η Rebecca Kelly Slaughter και ο Alvaro Bedoya, έχουν ως επί το πλείστον αποκλεισμό από το να επιστρέψουν όσο η υπόθεση εκκρεμεί. Ο Slaughter συνέχισε να επιδιώκει την υπόθεση ενώ ο Bedoya τελικά παραιτήθηκε επίσημα από τη θέση του για να αναλάβει νέα δουλειά. Ο Ρεπουμπλικανός πρόεδρος Άντριου Φέργκιουσον περιέγραψε δημόσια την υπηρεσία ως άμεσο μέρος της διοίκησης, αποκαλώντας την «Επιτροπή Τραμπ-Βανς» και λέγοντας στο προσωπικό να σταματήσει να αυτοχαρακτηρίζεται ως ανεξάρτητος στις νομικές καταγγελίες.
Στη διαφωνία της, η δικαστής Sonia Sotomayor έγραψε ότι αυτή η γνώμη «διαστρεβλώνει τη δομή της κυβέρνησης»:
Το αποτέλεσμα είναι ένας πρόεδρος που αναδεικνύεται πολύ πιο ισχυρός από ποτέ. Ωστόσο, είναι μια εξουσία που δεν του έχει δοθεί από τον λαό, το Κογκρέσο ή το Σύνταγμα. Παρέχοντας στον πρόεδρο αυτή την απόλυτη εξουσία, το Δικαστήριο ανατρέπει το δικό του προηγούμενο, παρερμηνεύει την ιστορία μας και καταργεί κάθε προσποίηση δικαστικής ταπεινότητας.
Η απόφαση των δικαστών ενισχύει την εκτελεστική εξουσία σε φορείς που προηγουμένως θεωρούνταν ανεξάρτητοι, οι οποίοι περιλαμβάνουν επίσης υπηρεσίες όπως η Ομοσπονδιακή Επιτροπή Επικοινωνιών, η Ομοσπονδιακή Εκλογική Επιτροπή, το Εθνικό Συμβούλιο Εργασιακών Σχέσεων και το Εθνικό Συμβούλιο Ασφάλειας Μεταφορών.
