Ο Πρωθυπουργός Narendra Modi και η πρώτη γυναίκα πρωθυπουργός της Ιαπωνίας Sanae Takaichi επανέλαβαν τη δέσμευσή τους να ενισχύσουν την ειδική στρατηγική και παγκόσμια εταιρική σχέση μεταξύ Ινδίας και Ιαπωνίας και αποκάλυψαν νέες πρωτοβουλίες για την εμβάθυνση της διμερούς συνεργασίας και των πολιτιστικών σχέσεων.
ΕΙΚΟΝΑ: Ο πρωθυπουργός Narendra Modi με τον Ιάπωνα πρωθυπουργό Sanae Takaishi στο αυτοκίνητο κατά τη διάρκεια της επίσημης επίσκεψής της στο Νέο Δελχί την Πέμπτη. Φωτογραφία: @takaichi_sanae Εικόνα X/ANI
Βασικά σημεία
- Ο Πρωθυπουργός Μόντι αναφέρθηκε στον Ιάπωνα πρωθυπουργό Σανάε Τακαΐσι ως τη «νεότερη αδερφή του», υπογραμμίζοντας τη ζεστή προσωπική σχέση μεταξύ των δύο ηγετών.
- Οι ηγέτες πραγματοποίησαν τη 16η ετήσια σύνοδο κορυφής Ινδίας-Ιαπωνίας και συμφώνησαν να εμβαθύνουν τη στρατηγική συνεργασία σε διάφορους τομείς.
- Οι συζητήσεις επικεντρώθηκαν στην ενίσχυση της ειδικής στρατηγικής και παγκόσμιας εταιρικής σχέσης μεταξύ Ινδίας και Ιαπωνίας, που βασίζεται στην εμπιστοσύνη και τις κοινές αξίες.
- Οι δύο χώρες σχεδιάζουν να γιορτάσουν την 75η επέτειο των διπλωματικών σχέσεων τον επόμενο χρόνο, με επίκεντρο την πολιτιστική συνεργασία, τον τουρισμό και τη δημιουργική οικονομία.
- Η Sanae Takaichi είναι η πρώτη γυναίκα πρωθυπουργός της Ιαπωνίας και η επίσκεψή της αντιπροσωπεύει ένα σημαντικό βήμα για την ενίσχυση των διμερών σχέσεων.
Ο Πρωθυπουργός Ναρέντρα Μόντι μίλησε την Πέμπτη στην Ιάπωνα ομόλογό του Σανάε Τακαΐσι ως τη «νεότερη αδερφή του» και την επαίνεσε ως «οραματιστή και δημοφιλή ηγέτη» κατά τη διάρκεια μιας κοινής συνέντευξης Τύπου στο Νέο Δελχί.
Ο Μόντι έκανε τις παρατηρήσεις στα Χίντι και ο Τακαΐτσι, ο οποίος άκουσε την ταυτόχρονη μετάφρασή τους στα Ιαπωνικά μέσω μιας τεχνικής συσκευής, απάντησε στη χειρονομία με ένα ζεστό χαμόγελο.
Η Ινδία και η Ιαπωνία μοιράζονται μια ειδική στρατηγική και παγκόσμια εταιρική σχέση και η φιλία μεταξύ των δύο χωρών έχει μακρά ιστορία, ριζωμένη στην πνευματική εγγύτητα και στους ισχυρούς πολιτιστικούς και πολιτισμικούς δεσμούς.
Μετά τις συνομιλίες κορυφής μεταξύ Μόντι και Τακαΐσι στο Χαϊντεραμπάντ την Πέμπτη, οι δύο ηγέτες μίλησαν στα μέσα ενημέρωσης και αποκάλυψαν μια σειρά από πρωτοβουλίες ορόσημο για την εμβάθυνση της διμερούς συνεργασίας σε διάφορους τομείς.
Η προσωπική σχέση μεταξύ ηγετών και στρατηγικός διάλογος
“Εξοχότατε, και”Η μικρή μου αδερφή(Η μικρότερη αδερφή μου) Πρωθυπουργός Takaishi, εκπρόσωποι και από τις δύο χώρες, μέλη των μέσων ενημέρωσης, namaskar! Konichiwa», είπε ο Μόντι καθώς ξεκίνησε την ομιλία του.
Konnichiwa είναι μια ιαπωνική λέξη που χρησιμοποιείται όταν χαιρετάμε κάποιον.
“Είμαι στην ευχάριστη θέση να καλωσορίσω την πρωθυπουργό Takaishi στην παρθενική της επίσκεψη στην Ινδία για να συμμετάσχει στην ετήσια Σύνοδο Κορυφής Ινδίας-Ιαπωνίας. Είναι επίσης η πρώτη γυναίκα Πρωθυπουργός της Ιαπωνίας και μια οραματιστής και δημοφιλής ηγέτης. Επιπλέον, κατάγεται από τον νομό Νάρα της Ιαπωνίας, ένα πολύ σημαντικό κέντρο της κοινής βουδιστικής κληρονομιάς της Ινδίας και της Ιαπωνίας”, είπε ο Μόντι.
Ο Ινδός πρωθυπουργός ολοκλήρωσε την ομιλία του στα Χίντι (‘Πολλή ευγνωμοσύνη‘) και Ιαπωνικά (‘Arigato Gozaimasu‘) Λέξεις για να εκφράσω τις ευχαριστίες.
Ο Τακαΐσι θα επισκεφθεί την Ινδία μετά από πρόσκληση του Μόντι από την 1η έως τις 3 Ιουλίου για να παραστεί στη 16η ετήσια σύνοδο κορυφής Ινδίας-Ιαπωνίας.
Στην ομιλία της στα ιαπωνικά, η οποία μεταφράστηκε ταυτόχρονα στα αγγλικά, η Takaichi αναγνώρισε τις παρατηρήσεις του Modi, αποκαλώντας την «μικρότερη αδερφή του».
Είπε: «Η μικρή συνάντηση που προηγήθηκε και η μεγάλη συνάντηση… επιβεβαιώσαμε ότι είμαστε στην ίδια σελίδα για να αναπτύξουμε αυτή τη σχέση ως αδελφός και αδερφή».
Εμβάθυνση της διμερούς συνεργασίας
Ο Ιάπωνας πρωθυπουργός είπε επίσης ότι αυτή και ο Μόντι συμφώνησαν κατά τις συνομιλίες τους να «εμβαθύνουν τη στρατηγική συνεργασία» μεταξύ των δύο χωρών για την επίτευξη των κοινών στόχων που έθεσαν.
Στην ομιλία της κατά την κοινή συνέντευξη Τύπου είπε: «Θα ήθελα να εκφράσω την ειλικρινή μου ευγνωμοσύνη στον Πρωθυπουργό Μόντι και τον λαό της Ινδίας για τη φιλοξενία σας με την ευκαιρία της επίσκεψής μου στη χώρα σας».
Πριν από τις συνομιλίες μεταξύ Μόντι και Τακαΐσι, το Υπουργείο Εξωτερικών δήλωσε ότι η εταιρική σχέση Ινδίας-Ιαπωνίας «χτίζεται στην εμπιστοσύνη» και στηρίζεται σε κοινές αξίες και στρατηγική σύγκλιση.
Στην ομιλία του στα ΜΜΕ, ο Μόντι είπε επίσης, “Είμαστε χαρούμενοι που τον επόμενο χρόνο θα γιορτάσουμε την 75η επέτειο των διπλωματικών σχέσεων μεταξύ Ινδίας και Ιαπωνίας. Σε αυτή τη σημαντική ευκαιρία, θα εμβαθύνουμε τη συνδεσιμότητα μέσω της συνεργασίας στον πολιτισμό, τον τουρισμό και τη δημιουργική οικονομία”.
Το πρωί της Πέμπτης, ο Ιάπωνας πρωθυπουργός δέχτηκε θερμή υποδοχή στην μπροστινή αυλή του κτιρίου Rashtrapati Bhavan στο Νέο Δελχί.
Ο πρωθυπουργός Μόντι ήταν παρών στην περίσταση. Αυτή είναι η πρώτη επίσημη επίσκεψη του Takaishi στην Ινδία.
Κοινές αξίες και μια ακμάζουσα περιοχή Ινδο-Ειρηνικού
«Προχωρώντας με μια εταιρική σχέση που βασίζεται στην εμπιστοσύνη, τις κοινές αξίες και τη στρατηγική σύγκλιση. Ο Πρωθυπουργός Narendramadi υποδέχθηκε θερμά τον Ιάπωνα πρωθυπουργό Sanae Takaishi στο Hyderabad Residence σήμερα, δήλωσε ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών, Randhir Jaiswal, στο X.
Η Ιάπωνα πρωθυπουργός δημοσίευσε στο X φωτογραφίες από την άφιξή της λίγο μετά την προσγείωση στο Δελχί.
«Ένα πολύ θερμό καλωσόρισμα στην Ινδία, πρωθυπουργέ Σανάε Τακαΐσι», έγραψε ο Μόντι στην ανάρτησή του την Τετάρτη. Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας φιλοξενήσουμε στην παρθενική σας επίσκεψη στην Ινδία και προσβλέπω στις ευρείες συζητήσεις μας αύριο που θα εμβαθύνουν περαιτέρω την ειδική στρατηγική και παγκόσμια συνεργασία μεταξύ Ινδίας και Ιαπωνίας. Μέσω των κοινών μας προσπαθειών, θα συνεχίσουμε να προάγουμε την ειρήνη, τη σταθερότητα και την ευημερία στην περιοχή του Ινδο-Ειρηνικού και πέρα από αυτήν. @takaichi_sanae.’
Ο Jaiswal δήλωσε την Τετάρτη ότι η επίσκεψη αντιπροσωπεύει ένα “σημαντικό βήμα” για την προώθηση της ειδικής στρατηγικής και παγκόσμιας εταιρικής σχέσης μεταξύ Ινδίας και Ιαπωνίας.
Οι σχέσεις Ινδίας-Ιαπωνίας αναβαθμίστηκαν σε Παγκόσμια Συνεργασία το 2000, Στρατηγική και Παγκόσμια Συνεργασία το 2006 και Ειδική Στρατηγική και Παγκόσμια Συνεργασία το 2014, σύμφωνα με μνημόνιο για τις διμερείς σχέσεις Ινδίας και Ιαπωνίας, που δημοσιεύτηκε στον ιστότοπο του ΜΕΑ τον Αύγουστο του 2025.
Από το 2006 πραγματοποιούνται τακτικές ετήσιες σύνοδοι κορυφής μεταξύ Ινδίας και Ιαπωνίας. Ο Μόντι επισκέφθηκε την Ιαπωνία για να συμμετάσχει στη 15η ετήσια σύνοδο κορυφής στο Τόκιο τον Αύγουστο του περασμένου έτους.

