για ενημέρωση: Ο Mark Ruffalo, ο Ken Loach και ο παραγωγός του “Zone of Interest” James Wilson είναι μεταξύ μιας νέας ομάδας συμμετεχόντων της Berlinale που υπέγραψαν μια ανοιχτή επιστολή επικρίνοντας την απάντηση του φεστιβάλ στη σύγκρουση στη Γάζα, προσθέτοντας τα ονόματά τους στην αρχική λίστα των υπογραφόντων που ανακοινώθηκε την προηγούμενη ημέρα. Η επιστολή, η οποία κατηγορεί το φεστιβάλ ότι «σιωπά» για τον πόλεμο και «λογοκρίνει» καλλιτέχνες που έχουν μιλήσει, περιλαμβάνει πλέον 92 νυν και πρώην συμμετέχοντες από τις 18 Φεβρουαρίου.
πρώην: Η Tilda Swinton, ο Javier Bardem, η Alia Shawkat και περισσότερες από 80 φιγούρες του θεάματος, όλοι οι προηγούμενοι και οι σημερινοί συμμετέχοντες της Μπερλινάλε, συγκεντρώθηκαν σε μια ανοιχτή επιστολή επικρίνοντας το φεστιβάλ κινηματογράφου για τη «σιωπή» του στη Γάζα.
Άλλες υπογραφές στην επιστολή προέρχονται από εξέχουσες προσωπικότητες του Χόλιγουντ, όπως οι Adam McAtee, Tobias Menzies και Mike Leigh.
«Γράφουμε ως επαγγελματίες του κινηματογράφου, όλοι εμείς πρώην και νυν συμμετέχοντες στη Μπερλινάλε, και περιμένουμε από τα ιδρύματα του κλάδου μας να αρνηθούν τη συνενοχή στις φρικτές πράξεις βίας που εξακολουθούν να γίνονται εναντίον των Παλαιστινίων», φέρεται να ανέφερε η ανοιχτή επιστολή που δόθηκε την Τρίτη.
Η επιστολή συνεχίζει: «Είμαστε απογοητευμένοι από τη συμμετοχή της Μπερλινάλε στη λογοκρισία καλλιτεχνών που αντιτίθενται στη συνεχιζόμενη ισραηλινή γενοκτονία κατά των Παλαιστινίων στη Γάζα και στον βασικό ρόλο του γερμανικού κράτους να την επιτρέψει». «Όπως δήλωσε το Ινστιτούτο Κινηματογράφου της Παλαιστίνης, το φεστιβάλ χρησίμευσε ως «παρακολούθηση των κινηματογραφιστών μαζί με μια συνεχή δέσμευση για συνεργασία με την ομοσπονδιακή αστυνομία στις έρευνές τους».
Το μήνυμα της ομάδας έρχεται αφού ο Γερμανός σκηνοθέτης και φωτογράφος Βιμ Βέντερς, ο οποίος είναι επίσης πρόεδρος της διεθνούς κριτικής επιτροπής για το 76ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου (Berlinale), είπε ότι «πρέπει να μείνουμε μακριά από την πολιτική» μετά την ερώτηση για τη θέση του φεστιβάλ για τον πόλεμο μεταξύ Ισραήλ και Γάζας.
Ο Βέντερς προεδρεύει της φετινής διεθνούς κριτικής επιτροπής, η οποία περιλαμβάνει επίσης τον Αμερικανό σκηνοθέτη Reynaldo Marcus Green (“King Richard”), την Πολωνή παραγωγό ταινιών Ewa Buczynska (“The Zone of Interest”), τον Νεπαλέζο σκηνοθέτη Min Bahadur Bham (“Shambala”), τη Νοτιοκορεάτη ηθοποιό Bae Donna (“Sense8”), τον Ινδό σκηνοθέτη Shivendraulkarul S. (“Ενοικίαση”). Οικογένεια”).
Είπε τότε ότι η κριτική επιτροπή ήταν «αντίβαρο στην πολιτική».
Ο σκηνοθέτης της ταινίας «Perfect Days» πρόσθεσε: «Είμαστε το αντίθετο της πολιτικής. Πρέπει να κάνουμε τη δουλειά των ανθρώπων, όχι τη δουλειά των πολιτικών». Νωρίτερα, όταν η κριτική επιτροπή ρωτήθηκε αν οι ταινίες έχουν τη δύναμη να αλλάξουν τον κόσμο, ο Βέντερς απάντησε: «Οι ταινίες μπορούν να αλλάξουν τον κόσμο, όχι με πολιτικό τρόπο».
«Καμία ταινία δεν μπόρεσε να αλλάξει την ιδέα κανενός πολιτικού, αλλά μπορείς να αλλάξεις την ιδέα των ανθρώπων για τον τρόπο που πρέπει να ζουν», είπε ο Βέντερς. “Ο κινηματογράφος έχει μια εκπληκτική ικανότητα για συμπόνια και ενσυναίσθηση. Τα νέα δεν είναι, και η πολιτική δεν είναι συμπαθητική. Αλλά οι ταινίες είναι.”
«Υπάρχει μια τεράστια αντίφαση σε αυτόν τον πλανήτη μεταξύ των ανθρώπων που θέλουν να ζήσουν τη ζωή τους και των κυβερνήσεων που έχουν άλλες ιδέες», κατέληξε. «Νομίζω ότι οι ταινίες μπαίνουν σε αυτή την αντίφαση».
Η επιστολή ολοκλήρωσε το μήνυμά της καλώντας το φεστιβάλ να αντιταχθεί στη «γενοκτονία» που ασκεί το Ισραήλ.
Η δήλωση κατέληξε λέγοντας: «Καλούμε τη Μπερλινάλε να εκπληρώσει το ηθικό της καθήκον και να δηλώσει ξεκάθαρα την αντίθεσή της στη γενοκτονία που διέπραξε το Ισραήλ, στα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και στα εγκλήματα πολέμου κατά των Παλαιστινίων και να τερματίσει εντελώς τη συμμετοχή της στην προστασία του Ισραήλ από την κριτική και τις εκκλήσεις για λογοδοσία».
Δείτε ολόκληρο το μήνυμα παρακάτω:
Γράφουμε ως επαγγελματίες του κινηματογράφου, όλοι οι πρώην και νυν συμμετέχοντες στην Μπερλινάλε, και αναμένουμε από τα ιδρύματα του κλάδου μας να αρνηθούν να είναι συνένοχοι στη φρικτή βία που συνεχίζεται κατά των Παλαιστινίων. Είμαστε τρομοκρατημένοι από τη συμμετοχή του Βερολίνου στη λογοκρισία των καλλιτεχνών που αντιτίθενται στη γενοκτονία του Ισραήλ κατά των Παλαιστινίων στη Γάζα και τον βασικό ρόλο που διαδραματίζει το γερμανικό κράτος στην πραγματοποίηση αυτής της γενοκτονίας. Όπως δήλωσε το Ινστιτούτο Κινηματογράφου της Παλαιστίνης, το φεστιβάλ «εργαζόταν για να παρακολουθεί τους κινηματογραφιστές μαζί με μια συνεχή δέσμευση να συνεργάζεται με την Ομοσπονδιακή Αστυνομία στις έρευνές τους».
Πέρυσι, κινηματογραφιστές που μίλησαν για τις ζωές των Παλαιστινίων και την ελευθερία από τη σκηνή της Μπερλινάλε ανέφεραν ότι αποδοκιμάστηκαν αυστηρά από τους ανώτερους προγραμματιστές του φεστιβάλ. Ένας σκηνοθέτης αναφέρθηκε ότι διερευνήθηκε από την αστυνομία και η ηγεσία της Μπερλινάλε πρότεινε ψευδώς ότι η οδυνηρή ρητορική του σκηνοθέτη –που έχει τις ρίζες του στο διεθνές δίκαιο και την αλληλεγγύη– ήταν «μεροληπτική». Όπως είπε ένας άλλος σκηνοθέτης στο Film Workers for Palestine σχετικά με το περσινό φεστιβάλ: «Υπήρχε ένα αίσθημα παράνοιας στον αέρα, απροστασίας και δίωξης, που δεν είχα νιώσει ποτέ πριν σε κανένα κινηματογραφικό φεστιβάλ». Στεκόμαστε στο πλευρό των συναδέλφων μας στην απόρριψη αυτής της θεσμικής καταπίεσης και του αντιπαλαιστινιακού ρατσισμού.
Διαφωνούμε κάθετα με τη δήλωση του προέδρου της κριτικής επιτροπής της Μπερλινάλε 2026, Βιμ Βέντερς, ότι η δημιουργία ταινιών είναι «το αντίθετο της πολιτικής». Δεν μπορείτε να διαχωρίσετε το ένα από το άλλο. Ανησυχούμε βαθύτατα που το γερμανικό κρατικό Φεστιβάλ Βερολίνου συμβάλλει στην εφαρμογή αυτού που η Irene Kahn, η Ειδική Εισηγήτρια του ΟΗΕ για την ελευθερία έκφρασης και γνώμης, καταδίκασε πρόσφατα ως κατάχρηση αυστηρής νομοθεσίας από τη Γερμανία για «περιορισμό της υπεράσπισης των παλαιστινιακών δικαιωμάτων, αποθάρρυνση της δημόσιας συμμετοχής και περιορισμού του λόγου στους ακαδημαϊκούς και καλλιτεχνικούς κύκλους». Αυτό περιέγραψε πρόσφατα ο Ai Weiwei ότι η Γερμανία «έκανε ό,τι έκανε τη δεκαετία του 1930» (συμφωνώντας με τον συνεντευκτή του που πρότεινε ότι «είναι το ίδιο φασιστικό κίνητρο, απλώς ένας διαφορετικός στόχος»). Όλα αυτά τη στιγμή που μαθαίνουμε τρομακτικές νέες λεπτομέρειες για 2.842 Παλαιστίνιους που «εξατμίστηκαν» από τις ισραηλινές δυνάμεις χρησιμοποιώντας διεθνώς απαγορευμένα αμερικανικής κατασκευής θερμικά και θερμικά όπλα. Παρά τα άφθονα στοιχεία της πρόθεσης του Ισραήλ να διαπράξει γενοκτονία, συστηματικές θηριωδίες και εθνοκάθαρση, η Γερμανία συνεχίζει να προμηθεύει το Ισραήλ με όπλα που χρησιμοποιούνται για την εξόντωση των Παλαιστινίων στη Γάζα.
Η παλίρροια αλλάζει στον διεθνή κινηματογραφικό κόσμο. Πολλά διεθνή φεστιβάλ κινηματογράφου έχουν εγκρίνει το πολιτιστικό μποϊκοτάζ του απαρτχάιντ του Ισραήλ, συμπεριλαμβανομένου του Διεθνούς Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ του Άμστερνταμ, του μεγαλύτερου στον κόσμο, καθώς και του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Black Star στις Ηνωμένες Πολιτείες και του Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Γάνδης, το μεγαλύτερο στο Βέλγιο. Περισσότεροι από 5.000 εργάτες του κινηματογράφου, μεταξύ των οποίων εξέχουσες προσωπικότητες του Χόλιγουντ και διεθνείς, ανακοίνωσαν επίσης την άρνησή τους να συνεργαστούν με συνένοχους ισραηλινές κινηματογραφικές εταιρείες και ιδρύματα.
Ωστόσο, η Berlinale δεν έχει ακόμη ανταποκριθεί στα αιτήματα της κοινότητάς της να εκδώσει δήλωση που να επιβεβαιώνει το δικαίωμα των Παλαιστινίων στη ζωή, την αξιοπρέπεια και την ελευθερία. καταδικάζει τη συνεχιζόμενη ισραηλινή γενοκτονία των Παλαιστινίων· Δεσμεύεται να υποστηρίξει το δικαίωμα των καλλιτεχνών να μιλούν χωρίς περιορισμούς υπέρ των παλαιστινιακών ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Αυτό είναι το λιγότερο που μπορεί -και πρέπει- να κάνει.
Όπως είπε το Palestine Film Foundation: «Είμαστε απογοητευμένοι από τη θεσμική σιωπή της Berlinale για τη γενοκτονία των Παλαιστινίων και την απροθυμία της να υπερασπιστεί τις ελευθερίες του λόγου και της έκφρασης των κινηματογραφιστών». Όπως το Φεστιβάλ έχει εκδώσει σαφείς δηλώσεις στο παρελθόν σχετικά με φρικαλεότητες που διαπράχθηκαν κατά των ανθρώπων στο Ιράν και την Ουκρανία, καλούμε το Φεστιβάλ Βερολίνου να εκπληρώσει το ηθικό του καθήκον και να δηλώσει ξεκάθαρα την αντίθεσή του στην ισραηλινή γενοκτονία, στα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και στα εγκλήματα πολέμου κατά των Παλαιστινίων και να τερματίσει πλήρως τη συμμετοχή του στην προστασία του Ισραήλ από την κριτική και τις εκκλήσεις για ευθύνη.
Η Μπερλινάλε του 2026 έχει προγραμματιστεί να ξεκινήσει την Πέμπτη το απόγευμα με την ταινία του Shahrbano Sadat “No Good Men” και θα διαρκέσει έως τις 22 Φεβρουαρίου.
Σύνδεσμος πηγής: www.thewrap.com