Η ηγεσία της BAFTA υποσχέθηκε μια ολοκληρωμένη ανασκόπηση της κατάρρευσης των «Αμαρτωλών» από την Κυριακή το βράδυ, λέγοντας ότι φέρουν «την πλήρη ευθύνη που φέρνουν τους καλεσμένους μας και τα μέλη της Ακαδημίας σε εξαιρετικά δύσκολη θέση».
Σε επιστολή της Τρίτης προς τα μέλη, η Πρόεδρος Σάρα Μποτ και η Διευθύνουσα Σύμβουλος Τζέιν Μίλιτσιπ αναφέρθηκαν στη στιγμή που ο συνήγορος του συνδρόμου Τουρέτ Τζον Ντέιβιντσον και το EP “Swear By” διέκοψαν τους Μάικλ Μπ. Τζόρνταν και Ντελρόι Λίντο με μια ακούσια φυλετική δυσφήμιση καθώς τους παρουσίαζαν στη σκηνή. Το δίδυμο των BAFTA αναγνώρισε “βαθιά προσβλητική γλώσσα που φέρει απαράμιλλο σοκ και πόνο για τόσους πολλούς” στην απολογία τους.
“Λαμβάνουμε το καθήκον μας να φροντίζουμε όλους τους καλεσμένους μας πολύ σοβαρά και προετοιμαζόμαστε εκτενώς για να είναι ο John στην αίθουσα. Ειδοποιήσαμε τους παρευρισκόμενους για τα τικ και ανακοινώσαμε στο κοινό πριν από την έναρξη της τελετής και ανά πάσα στιγμή, ότι ο John ήταν στο δωμάτιο και ότι μπορεί να ακούσουν έντονη, ακούσια, προσβλητική γλώσσα, ήχους ή κινήσεις κατά τη διάρκεια της τελετής.” «Κατανοούμε πλήρως ότι η πρόθεσή μας να είμαστε χωρίς αποκλεισμούς σε καμία περίπτωση δεν μειώνει τον αντίκτυπο αυτού που συνέβη».
“Νωρίς στη συναυλία, πολλά άτομα στην αίθουσα άκουσαν τα δυνατά τικ, συμπεριλαμβανομένου ενός με τη μορφή ενός πολύ προσβλητικού όρου. Ο Michael B. Jordan και ο Delroy Lindo ήταν στη σκηνή εκείνη την ώρα, και τους ζητήσαμε συγγνώμη και όλοι επηρεάστηκαν ανεπιφύλακτα. Ευχαριστήσαμε επίσης τον Michael και τον Delroy για την απίστευτη αξιοπρέπεια και τον επαγγελματισμό τους — και λυπούμαστε που τους βάλαμε στην πρώτη θέση.” «Κατά τη διάρκεια της τελετής, ο Τζον επέλεξε να φύγει από την αίθουσα και να παρακολουθήσει την υπόλοιπη τελετή από μια οθόνη, και τον ευχαριστήσαμε επίσης για την αξιοπρέπεια και το ενδιαφέρον του για τους άλλους, σε αυτό που θα έπρεπε να ήταν μια βραδιά γιορτής για εκείνον».
“Είμαστε σε επαφή με τα στούντιο που εμπλέκονται και οι συνομιλίες συνεχίζονται. Θέλουμε να διαβεβαιώσουμε όλα τα μέλη μας ότι βρίσκεται σε εξέλιξη μια ολοκληρωμένη αναθεώρηση. Μπορεί επίσης να έχετε δει ότι το BBC έχει ζητήσει τη δική του συγγνώμη για τη μετάδοση”, καταλήγει η δήλωση. “Αναλαμβάνουμε την πλήρη ευθύνη να φέρουμε τους καλεσμένους μας και τα μέλη της Ακαδημίας σε πολύ δύσκολη θέση και θα μάθουμε από αυτό. Θα διατηρήσουμε τη συμπερίληψη στο επίκεντρο όλων όσων κάνουμε, διατηρώντας παράλληλα την πίστη μας στην ταινία και την αφήγηση ως σημαντικό κανάλι συμπόνιας και ενσυναίσθησης – όπως αποδεικνύεται έντονα από τις υποψήφιες και νικήτριες ταινίες φέτος.”
Τη Δευτέρα, ο δικαστής Jonty Richardson αποσύρθηκε από την κριτική επιτροπή των αναδυόμενων ταλέντων του BAFTA λόγω του «εντελώς ασυγχώρητου» χειρισμού του περιστατικού με τις λέξεις N.
“Μετά από πολλή αναζήτηση ψυχής, αισθάνομαι υποχρεωμένος να αποχωρήσω από την κριτική επιτροπή του BAFTA Emerging Talent. Ο χειρισμός του ατυχούς περιστατικού με τον Tourette χθες το βράδυ στην τελετή απονομής ήταν εντελώς ασυγχώρητος”, έγραψε ο συγγραφέας και παραγωγός σε μια δημόσια δήλωση. «Δεν μπορώ και δεν θα συνεισφέρω τον χρόνο, την ενέργεια και την τεχνογνωσία μου σε έναν οργανισμό που έχει επανειλημμένα αποτύχει να διατηρήσει την αξιοπρέπεια των Μαύρων καλεσμένων, των μελών του και της δημιουργικής κοινότητας των Μαύρων».
«Αυτό είναι ιδιαίτερα ατυχές, δεδομένου ότι η φετινή ομάδα διαθέτει κάποιο απίστευτο μαύρο ταλέντο», συνέχισε ο Richardson. «Ωστόσο, όταν ένας οργανισμός όπως το BAFTA, με τη μακρά ιστορία του συστημικού ρατσισμού, αρνείται να αναγνωρίσει τη ζημιά που έχει προκληθεί τόσο στις κοινότητες των μαύρων όσο και στις κοινότητες με ειδικές ανάγκες και να ζητήσει τη δέουσα συγγνώμη, η παραμονή της συμμετοχής θα ισοδυναμούσε με αποδοκιμασία της συμπεριφοράς της».
«Ελπίζω ότι η ηγεσία του BAFTA κατανοεί τη ζημιά που έχει προκαλέσει η ίδια και το BBC και θα λάβει τα απαραίτητα μέτρα για να εξασφαλίσει ότι το προσωπικό παραγωγής του είναι αρκετά περιεκτικό ώστε να αποτρέψει ένα τέτοιο πρόβλημα στο μέλλον», κατέληξε η δήλωση του σκηνοθέτη.
Την Κυριακή, ο Ρόμπερτ Αραμάγιο πήρε το βραβείο Καλύτερου Ηθοποιού για την ερμηνεία του ως Ντέιβιντσον στην ταινία, ξεπερνώντας τους υποψηφίους Timothée Chalamet (“Marty Supreme”), Leonardo DiCaprio (“Battle After Battle”), Ethan Hawke (“Blue Moon”) και Jordan (“Sinners”).
Ενώ ο Davidson είχε πολλά ακούσια ξεσπάσματα κατά τη διάρκεια της τελετής, η αρχική απόφαση του BBC να μην αποκόψει το περιστατικό N-word από την καθυστερημένη μετάδοση των βραβείων BAFTA πυροδότησε θύελλα διαμάχης στο διαδίκτυο. Μετά το σόου, ο Λίντο φέρεται να είπε στο Vanity Fair ότι αυτός και ο Τζόρνταν «έκαναν ό,τι έπρεπε να κάνουμε» για να προχωρήσουμε στη δύσκολη στιγμή και παραδέχτηκε ότι θα ήθελε «κάποιος από τα BAFTA να μας μιλούσε μετά».
Η BAFTA απηύθυνε συγγνώμη για τον χειρισμό της εκδήλωσης τη Δευτέρα. Η οργάνωση δήλωσε: «Φέρουμε την πλήρη ευθύνη που φέραμε τους καλεσμένους μας σε πολύ δύσκολη κατάσταση και ζητάμε συγγνώμη από όλους». «Θα μάθουμε από αυτό και θα διατηρήσουμε την ένταξη στον πυρήνα όλων όσων κάνουμε, διατηρώντας παράλληλα την πίστη μας στον κινηματογράφο και την αφήγηση ως ένα σημαντικό κανάλι συμπόνιας και ενσυναίσθησης». Ο Ντέιβιντσον δημοσίευσε τη δική του δήλωση για το περιστατικό και τη Δευτέρα, στην οποία σημείωσε ότι επέλεξε να φύγει από την κύρια αίθουσα των BAFTA αφού συνειδητοποίησε την «ταλαιπωρία που προκλήθηκε από τα τικ».
«Μπορώ μόνο να προσθέσω ότι πάντα φοβάμαι πολύ αν κάποιος θεωρεί ότι τα τικ μου είναι σκόπιμα ή έχουν κάποιο νόημα». «Έχω περάσει τη ζωή μου προσπαθώντας να υποστηρίξω και να ενδυναμώσω την κοινότητα του Tourette και να διδάξω συμπόνια, καλοσύνη και κατανόηση από τους άλλους, και θα συνεχίσω να το κάνω».
Ωστόσο, αναφέρθηκε την Τρίτη ότι η Warner Bros. προσπάθησε να αφαιρέσει τη στιγμή από την εκπομπή του BBC, αλλά οι ανησυχίες τους δεν αντιμετωπίστηκαν.
Σύνδεσμος πηγής: www.thewrap.com