Η Nina Totenberg, ανταποκρίτρια νομικών υποθέσεων του NPR στις ΗΠΑ, ζήτησε συγγνώμη την Τρίτη αφού ανέφερε ψευδώς ότι ο δικαστής του Ανωτάτου Δικαστηρίου Samuel Alito συνταξιοδοτήθηκε.
Η Totenberg ζήτησε συγγνώμη από το NPR Όλα λαμβάνονται υπόψη podcast που αναφέρει την ψευδή αναφορά της σε ένα “λάθος πρωτάρη”.
“Είναι αποκλειστικά σε μένα. Δεν φταίει κανείς”, είπε.
Στη συνέχεια, η Totenberg διάβασε ένα κείμενο συγγνώμης που έστειλε προσωπικά στον δικαστή Alito:
Αγαπητέ δικαστή Alito, δεν μπορώ να ζητήσω επαρκώς συγγνώμη για το σημερινό λάθος στην κοινοποίηση της συνταξιοδότησής σας», είπε. «Είναι αποκλειστικά δικό μου λάθος. Βγήκα βιαστικά από την αίθουσα μετά την ανακοίνωση της γνωμοδότησης και όταν συνειδητοποίησα ότι δεν είχε σημειωθεί η συνηθισμένη κοσμοσυρροή μετά από λίγα λεπτά, ρώτησα τι γινόταν μέσα, στην οποία η απάντηση ήταν: «Ανακοινώσεις απόλυσης».
“Δεν άκουσα το “s” στη λέξη “ανακοίνωση” και υπέθεσα αυτό που δεν έπρεπε να κάνει κανένας ρεπόρτερ – ότι αποσύρατε. Ήταν το χειρότερο επαγγελματικό λάθος στα 50 και πλέον χρόνια στη δημοσιογραφία μου. Θα μπορούσα να συνεχίσω, αλλά δεν ξέρω τι άλλο να πω εκτός από το να λυπάμαι πολύ”, πρόσθεσε.
Μέχρι τη στιγμή που ο Totenberg ανέφερε στην αίθουσα σύνταξης, το NPR είχε ήδη γράψει ένα ρεπορτάζ για την παραίτηση του Alito, το οποίο πολλά δημοσιεύματα κρατούν σε ετοιμότητα για άμεση δημοσίευση σε περίπτωση ξαφνικής συνταξιοδότησης ή πιθανού θανάτου.
«Η Totenberg μίλησε τόσο με τον οικότροφό της, ο οποίος ήταν μαζί της στο δικαστήριο, όσο και με τον εκτελεστικό συντάκτη του NPR, Κρισνάντεφ Καλαμούρ, και τους είπε αυτά που άκουσε», ανέφερε η έκθεση. NPR. “Ο Καλαμούρ έσπασε την ιστορία που είχε προηγουμένως δημιουργήσει το NPR για την ημέρα που ο Alito ανακοίνωσε την αποχώρησή του και τη δημοσίευσε. Οι πληροφορίες μεταδόθηκαν επίσης στα ερτζιανά του NPR. Το NPR πρόσφερε μια ειδική ζωντανή μετάδοση της απόφασης του δικαστηρίου στην υπόθεση της ιθαγένειας των γεννητικών δικαιωμάτων.”
“Η ιστορία δημοσιεύτηκε στον ιστότοπο του NPR στις 10:51 π.μ. ET και μεταδόθηκε για περίπου πέντε λεπτά. Ορισμένοι ιστότοποι σταθμών τη διατήρησαν για περισσότερο. Μέχρι τις 10:57 π.μ., αφαιρέθηκε και αντικαταστάθηκε με μια σημείωση του συντάκτη. Το σφάλμα διορθώθηκε στην εκπομπή στις 11:07 π.μ. ET”, πρόσθεσε η ανάρτηση.
