Συγγραφέας: Οι κυρώσεις των ΗΠΑ που βλάπτουν τους πολίτες της Κούβας παραβιάζουν τις Συμβάσεις της Γενεύης

Πέρυσι σημειώθηκε αριθμός ρεκόρ νομοθετικών προσπαθειών για τον αποκλεισμό στρατιωτικών ενεργειών που απειλήθηκαν ή πραγματοποιήθηκαν από την κυβέρνηση Τραμπ, οι οποίες κρίθηκαν παράνομες ή αντισυνταγματικές. Αυτό περιλαμβάνει και του Προέδρου Τραμπ Αποφασίζω Διεξαγωγή πολέμου κατά του Ιράν. Κάποιες προσπάθειες στο Κογκρέσο είχαν ως αποτέλεσμα Κλείνουν οι ψηφοφορίες στη Βουλή και στη Γερουσία.

Τώρα έχουμε νομοθεσία παρουσιάζω Η Γερουσία «κατευθύνει την αποχώρηση των ενόπλων δυνάμεων των Ηνωμένων Πολιτειών από τις εχθροπραξίες εντός ή κατά της Δημοκρατίας της Κούβας χωρίς την άδεια του Κογκρέσου». Το νομοσχέδιο εισήχθη από τρεις Δημοκρατικούς γερουσιαστές στις 12 Μαρτίου και το ίδιο νομοσχέδιο εισήχθη στη Βουλή των Αντιπροσώπων στις 24 Μαρτίου από τη βουλευτή Nydia Velázquez (D-N.Y.).

Όπως εξηγεί η νομοθεσία, οι εχθροπραξίες αναφέρονται στον αποκλεισμό των ΗΠΑ που επί του παρόντος εμποδίζει το μεγαλύτερο μέρος του πετρελαίου να εισέλθει στην Κούβα. Το κύριο επιχείρημα είναι ότι η στρατιωτική συμμετοχή των ΗΠΑ στον αποκλεισμό είναι αντισυνταγματική εκτός εάν εγκριθεί από το Κογκρέσο. Αυτό είναι παρόμοιο με το συνταγματικό επιχείρημα σε άλλα ψηφίσματα για πολεμικές εξουσίες. Όμως ο αποκλεισμός των ΗΠΑ κατά της Κούβας, σε συνδυασμό με τις συνεχιζόμενες κυρώσεις, έχει δημιουργήσει όλο και πιο σοβαρά προβλήματα.

Η άμεση συλλογική τιμωρία του κουβανικού λαού από την κυβέρνηση των ΗΠΑ είναι καλά τεκμηριωμένη. Η συλλογική τιμωρία αμάχων κατά τη διάρκεια ένοπλων συγκρούσεων παραβιάζει την Τέταρτη Σύμβαση της Γενεύης. Μπορεί να τιμωρηθεί ως έγκλημα πολέμου.

Οι Συμβάσεις της Γενεύης είναι ένα από τα πιο ευρέως αποδεκτά συστήματα διεθνούς δικαίου, χρήση Καλοδεχούμενο από όλες τις χώρες.

Είναι εύκολο να διαπιστωθεί από τα πρόσφατα γεγονότα ότι οι τρέχουσες οικονομικές κυρώσεις κατά της Κούβας συνιστούν συλλογική τιμωρία.

Η διακοπή των αποστολών πετρελαίου στην Κούβα είχε μοιραίες συνέπειες. περισσότερο από 90% Η Κούβα βασίζεται συνήθως στα καύσιμα πετρελαίου για την ηλεκτρική ενέργεια και καθώς επιδεινώθηκαν οι διακοπές ρεύματος, τα νοσοκομεία επλήγησαν ιδιαίτερα σκληρά. Οι New York Times πήραν συνεντεύξεις από γιατρούς εκεί έκθεση Την περασμένη εβδομάδα, «οι συνθήκες στα νοσοκομεία και τις κλινικές σε όλη την Κούβα έχουν επιδεινωθεί ραγδαία, με αποτέλεσμα να προληφθούν θάνατοι». Οι ελλείψεις καυσίμων έχουν εμποδίσει τους γιατρούς και τους νοσηλευτές να εργαστούν και τα νοσοκομεία έχουν ακυρώσει χειρουργεία και καθυστερούν τους παιδικούς εμβολιασμούς και σωτήριες θεραπείες όπως η αιμοκάθαρση και η ακτινοθεραπεία.

Με την πάροδο του χρόνου, η ζημιά που προκαλείται από τις κυρώσεις εμφανίζεται στις εθνικές στατιστικές. Ένα άρθρο στο British Journal of Pediatrics νωρίτερα φέτος περιγράφω Πώς οι αυστηρότερες κυρώσεις στην Κούβα από το 2017 έχουν προκαλέσει υπερδιπλασιασμό της βρεφικής θνησιμότητας την τελευταία δεκαετία. Οι κυρώσεις οδήγησαν σε ελλείψεις φαρμάκων, εξοπλισμού, καυσίμων, τροφίμων και ηλεκτρισμού, καθώς και σε προηγούμενα αποτρεπόμενα κρούσματα ασθενειών.

Η κυβέρνηση των ΗΠΑ τιμωρεί συλλογικά τους αμάχους σε δεκάδες χώρες επιβάλλοντας ευρείες μονομερείς οικονομικές κυρώσεις. μια μελέτη δημοσιεύω Ένα άρθρο του Αυγούστου στο The Lancet Global Health που έγραψα από κοινού υπολόγιζε ότι 564.000 άνθρωποι πεθαίνουν κάθε χρόνο ως αποτέλεσμα αυτών των κυρώσεων. Επιβάλλονται κυρίως από τις Ηνωμένες Πολιτείες. Αυτό είναι συγκρίσιμος Ο αριθμός των ανθρώπων που σκοτώνονται κάθε χρόνο σε ένοπλες συγκρούσεις σε όλο τον κόσμο.

Αλλά αυτές οι πράξεις συλλογικής τιμωρίας γενικά δεν μπορούν να διωχθούν ως εγκλήματα πολέμου σύμφωνα με τις Συμβάσεις της Γενεύης, οι οποίες ισχύουν μόνο σε περίπτωση ένοπλης σύγκρουσης. Οι ειδικοί των Ηνωμένων Εθνών έχουν δημόσια συζήτηση Για χρόνια, πράγματα που θεωρούνταν έγκλημα όταν οι στρατιώτες πυροβόλησαν με όπλα και εξερράγησαν θα έπρεπε επίσης να θεωρούνται εγκλήματα όταν δεν το έκαναν.

Αυτός είναι ο αποκλεισμός κατά της Κούβας. Πρόκειται για ένοπλη σύγκρουση επειδή οι Ηνωμένες Πολιτείες χρησιμοποιούν βία για να διατηρήσουν τον αποκλεισμό. Αυτό σημαίνει ότι η τρέχουσα συλλογική τιμωρία των πολιτών της Κούβας συνιστά νομικά έγκλημα πολέμου σύμφωνα με την Τέταρτη Σύμβαση της Γενεύης.

Την Κυριακή, οι New York Times ανέφεραν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα το κάνουν επιτρέπω Ένα ρωσικό δεξαμενόπλοιο θα παραδώσει πετρέλαιο στην Κούβα αυτή την εβδομάδα, το πρώτο του φορτίο πετρελαίου από τη χώρα 9 Ιανουαρίου. Θα χρειαστούν αρκετές εβδομάδες για να τελειοποιηθεί και να διανεμηθεί, και μόλις βγει ζωντανά, πιθανότατα θα συνεχιστεί για αρκετές ακόμη εβδομάδες.

Αλλά αυτό δεν φαίνεται να είναι ένα βήμα προς τον τερματισμό των κυρώσεων ή του αποκλεισμού των ΗΠΑ κατά της Κούβας. Ο Τραμπ συνεχίζει να απειλεί ότι θα κλιμακώσει τη στρατιωτική επέμβαση για να πετύχει την αλλαγή καθεστώτος που επιδιώκει η κυβέρνηση των ΗΠΑ για περισσότερα από 60 χρόνια. Παρασκευή αυτός εξηγώ Στρατιώτης: “Μερικές φορές πρέπει να το χρησιμοποιήσετε. Παρεμπιπτόντως, η Κούβα είναι η επόμενη.”

Εν τω μεταξύ, η κυβέρνηση Τραμπ επιβάλλει συλλογική τιμωρία σε ορισμένες από τις δεκάδες χώρες που βασίζονται στην Κούβα για διεθνείς ιατρικές αποστολές. Για δεκαετίες, η Αβάνα έχει στείλει γιατρούς και άλλους επαγγελματίες υγείας σε άλλες χώρες για να παρέχουν ιατρικές υπηρεσίες και εκπαίδευση. Το 2016, το πρόγραμμα είχε περισσότερους από 50.000 επαγγελματίες υγείας σε 67 χώρες έθνος. Υπάρχουν πολλά άρθρα σε ιατρικές και ακαδημαϊκές εκδόσεις που επαινούν την επιτυχία του προγράμματος, π.χ. φέρω Παροχή υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης σε «μη εξυπηρετούμενες και υποεξυπηρετούμενες κοινότητες» και «όπου οι τοπικοί γιατροί δεν μπορούν να εργαστούν», συμπεριλαμβανομένων των απομακρυσμένων αγροτικών περιοχών.

Τώρα, ο Τραμπ απειλεί αυτές τις χώρες να τις αναγκάσει να αποσυρθούν από το πρόγραμμα της Κούβας, με αποτέλεσμα χιλιάδες ή περισσότεροι άνθρωποι να χάσουν την υγειονομική περίθαλψη. Αυτή είναι μια εξαιρετικά σκληρή περιφρόνηση για τις ζωές τους, όλα γίνονται απλώς για να τιμωρήσουν την Κούβα, μια χώρα που δεν αποτελεί απειλή για την ασφάλεια των Ηνωμένων Πολιτειών.

Οι εκτεταμένες οικονομικές κυρώσεις είναι βάρβαρες, σαν μεσαιωνικές πολιορκίες που λιμοκτονούσαν τους ανθρώπους για να τους αναγκάσουν να παραδοθούν. Τα σημερινά θανατηφόρα όπλα δεν είναι σίδηρος και φωτιά, αλλά υπολογιστές που αναπτύσσονται σε όλο το διεθνές χρηματοπιστωτικό σύστημα που κυριαρχείται από τις Ηνωμένες Πολιτείες και το νόμισμά τους.

Αυτές οι κυρώσεις στοιχίζουν δυσανάλογα τις ζωές βρεφών και παιδιών. Η μελέτη Lancet Global Health υπολογίζει ότι το 51% των θανάτων που προκαλούνται από κυρώσεις είναι παιδιά κάτω των 5 ετών.

Οι κυρώσεις έχουν γίνει Υπουργείο Οικονομικών των ΗΠΑ εισερχόμενη κλήση Η «πρώτη λύση» για την επίλυση ζητημάτων «εθνικής ασφάλειας». Αυτό μπορεί να οφείλεται σε οικονομική βία Στόχος Σε σύγκριση με τη βία των ένοπλων συγκρούσεων, τα προβλήματα των πολιτών είναι λιγότερο ορατά.

Λίγοι Αμερικανοί γνωρίζουν ότι οι μονομερείς οικονομικές κυρώσεις, η συντριπτική πλειονότητα των οποίων επιβάλλονται από τις Ηνωμένες Πολιτείες, στοιχίζουν εκατοντάδες χιλιάδες αθώες ζωές κάθε χρόνο. Δεν γνωρίζουν ότι αυτές οι κυρώσεις στοχεύουν αμάχους. οι κυβερνήσεις τους τους λένε ότι τιμωρούν τους «κακούς ηθοποιούς». Αν και οι Αμερικανοί αξιωματούχοι έχουν επανειλημμένα δηλώσει ότι σιωπούν μέρος πάω έξω μεγαλόφωνοςγια το πώς οι κυρώσεις προκαλούν πόνο και δυσαρέσκεια, φέρνοντας τους ανθρώπους στους δρόμους για να αγωνιστούν για την αλλαγή καθεστώτος που επιδιώκει η Ουάσιγκτον.

Είναι δυνατό στο μέλλον να επικαλεστεί κανείς τις Συμβάσεις της Γενεύης και να διώξει αξιωματούχους των ΗΠΑ για τη χρήση κυρώσεων, είτε σε εθνικά δικαστήρια, διεθνή φόρουμ ή άλλα φόρουμ αρμόδιας δικαιοδοσίας. Αλλά αμέσως, καθώς περισσότεροι Αμερικανοί, συμπεριλαμβανομένων μελών του Κογκρέσου και άλλων σε άλλες χώρες, θεωρούν τέτοια θανατηφόρα οικονομική βία και τη συλλογική τιμωρία ως εγκλήματα πολέμου, θα γίνει πιο δύσκολο για την κυβέρνηση των ΗΠΑ να διαπράξει αυτά τα εγκλήματα. Μια παρόμοια διαδικασία βρισκόταν ήδη σε εξέλιξη με την περσινή War Powers Resolution, και από 2018.

Ο Τραμπ συχνά συμπεριφέρεται σαν να μπορεί να αγνοήσει το νόμο και το Σύνταγμα, αλλά αυτό είναι μη βιώσιμο. άρειος πάγος Αποφασίζω Οι προεδρικές εκλογές της 20ης Φεβρουαρίου του στέρησαν μεγάλο μέρος της εξουσίας του να χρησιμοποιεί τους δασμούς ως μέσο κυρώσεων και τιμωρίας. Μεταξύ άλλων εκβιαστικών πράξεων, ήταν ένα σημαντικό όπλο που χρησιμοποίησε για να επιβάλει τον αποκλεισμό κατά της Κούβας. Η ενσωμάτωση των Συμβάσεων της Γενεύης και της απαγόρευσής τους των εγκλημάτων πολέμου στην καταπολέμηση των θανατηφόρων οικονομικών κυρώσεων θα μπορούσε να αυξήσει το νομικό και πολιτικό κόστος της επιβολής αυτών των συμβάσεων. Θα ειδοποιήσει επίσης τους δράστες ότι ενδέχεται να λογοδοτήσουν.

Μαρκ Βάισμπροτ είναι συνδιευθυντής του πρακτορείου Κέντρο Οικονομικών και Πολιτικών Ερευνών καθώς επίσης”Αποτυχία: Τι παρεξηγούν οι «ειδικοί» για την παγκόσμια οικονομία“.


Σύνδεσμος πηγής: www.latimes.com