Ο βασιλιάς Κάρολος δημιούργησε προηγούμενο, δημοσιεύοντας τον προσωπικό φόρο του για πρώτη φορά, αποκαλύπτοντας ότι πλήρωσε φόρο 12,9 εκατομμυρίων λιρών (24,9 εκατομμύρια δολάρια) πέρυσι και δημοσίευσε νέες λεπτομέρειες για τα βασιλικά οικονομικά μετά από χρόνια συζήτησης για τα έξοδα της βασιλικής οικογένειας.
Η απελευθέρωση συνοδεύτηκε από μια παρόμοια κίνηση του γιου του William, πρίγκιπα της Ουαλίας, ο οποίος δημοσίευσε μια λεπτομερή οικονομική έκθεση που δείχνει ότι πλήρωσε 7,76 εκατομμύρια £ σε προσωπικό φόρο πέρυσι, ως μέρος μιας δημόσιας έκθεσης που περιγράφει σαρωτικές αλλαγές στην περιουσία του ως διάδοχος του θρόνου.
Συνολικά, οι εκθέσεις δείχνουν μια ετήσια δαπάνη 132 εκατομμυρίων λιρών (252,1 εκατομμυρίων δολαρίων) για τη βασιλική οικογένεια καθώς και ένα σχέδιο μείωσης αυτής της κρατικής επιδότησης με την πάροδο του χρόνου σε περίπου 100 εκατομμύρια £ ετησίως.
Σε μια προσωπική αλλαγή στο έργο της μοναρχίας, ο βασιλιάς ανακοίνωσε επίσης μια ιστορική αλλαγή στα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ μετά από μια δεκαετία ανακαίνισης, λέγοντας ότι αυτός και η σύζυγός του, βασίλισσα Καμίλα, δεν θα χρησιμοποιούν πλέον το κτίριο ως κύρια κατοικία τους μόλις ολοκληρωθεί ο εκσυγχρονισμός.
Η απόφαση σημαίνει ότι τα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ θα είναι κατά κύριο λόγο ένας βασιλικός χώρος εργασίας παρά ένα σπίτι, με περισσότερα περιθώρια για δημόσιες επισκέψεις.
«Θα είναι μια κυψέλη βασιλικής δραστηριότητας με κάθε άλλο τρόπο», δήλωσε εκπρόσωπος των Ανακτόρων του Μπάκιγχαμ. «Θα παραμείνει ένα σπίτι εργασίας, αλλά επιδιώκουμε να αυξήσουμε την πρόσβαση του κοινού ακριβώς για να μεγιστοποιήσουμε το εθνικό όφελος ενός κτιρίου με δημόσια χρηματοδότηση».
Οι φορολογικές αποκαλύψεις σηματοδοτούν την πρώτη φορά που ο μονάρχης αποκάλυψε τις προσωπικές του πληρωμές στην εφορία της Βρετανίας – γνωστή ως His Majesty’s Revenue and Customs – και αντικατοπτρίζουν χρόνια εκκλήσεις για περικοπές στη δημόσια χρηματοδότηση του βασιλικού νοικοκυριού.
Αξιωματούχοι του Παλατιού του Μπάκιγχαμ ανέφεραν σε δήλωση ότι ο βασιλιάς έχει πληρώσει περισσότερα από 30 εκατομμύρια λίρες από την ένταξή του τον Σεπτέμβριο του 2022, μετά τον θάνατο της βασίλισσας Ελισάβετ Β’.
«Στα δύο ολόκληρα οικονομικά έτη από τότε που έγινε βασιλιάς, ο φορολογικός λογαριασμός της Αυτού Μεγαλειότητας ήταν 11,7 εκατομμύρια λίρες το 2023-24 και 12,9 εκατομμύρια £ το 2024-25», ανέφεραν.
«Αυτή είναι η πρώτη φορά που δημοσιεύονται οι προσωπικές φορολογικές δηλώσεις του Κυρίαρχου, μαζί με ένα νέο έγγραφο που συνοψίζει τις διάφορες πηγές χρηματοδότησης της Βασιλικής, ως μέρος της δέσμευσης του Βασιλικού Οικογένειας για διαφάνεια».
Οι φορολογικοί λογαριασμοί βασίζονται στο εισόδημα που λαμβάνει ο Βασιλιάς από περιουσιακά στοιχεία και επενδύσεις, συμπεριλαμβανομένων ακινήτων στο Ηνωμένο Βασίλειο που κατέχονται για γενιές.
Ο Keeper of the Privy Purse, James Chalmers, ο οποίος είναι υπεύθυνος για τη διαχείριση των βασιλικών οικονομικών, είπε ότι οι αποκαλύψεις αντικατοπτρίζουν τον ρόλο της σύγχρονης μοναρχίας.
«Όπως οι προηγούμενες βασιλείες συνέβαλαν στη σταθεροποίηση του έθνους μέσα από στιγμές βαθιάς αλλαγής, έτσι και ο ρόλος της σύγχρονης μοναρχίας συνεχίζει να προσαρμόζεται για να ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις του εξελισσόμενου κόσμου μας, στον οποίο η ήπια δύναμη της βασιλικής οικογένειας διαδραματίζει όλο και πιο ζωτικό διπλωματικό ρόλο», είπε ο Τσάλμερς.
Για τον Πρίγκιπα της Ουαλίας, οι οικονομικές αποκαλύψεις αντικατοπτρίζουν τον διπλό του ρόλο ως Δούκας της Κορνουάλης και τα περιουσιακά στοιχεία που συνοδεύουν τον τίτλο, συμπεριλαμβανομένης της γεωργίας και άλλων εκτάσεων που ανήκουν στο Δουκάτο της Κορνουάλης και παράγουν σταθερό εισόδημα.
Ενώ το Sovereign Grant χρηματοδοτείται από τους φορολογούμενους και υποστηρίζει τα επίσημα καθήκοντα του μονάρχη, το Δουκάτο της Κορνουάλης είναι μια ανεξάρτητη πηγή χρηματοδότησης για τον William και τη σύζυγό του Catherine, Πριγκίπισσα της Ουαλίας.
Ο πρίγκιπας πλήρωσε 7,76 εκατομμύρια λίρες σε φόρο εισοδήματος και φόρο κεφαλαιουχικών κερδών το φορολογικό έτος 2024-2025, αφού πλήρωσε 8,34 εκατομμύρια £ το προηγούμενο έτος.
Ο συνολικός φορολογικός λογαριασμός έχει ξεπεράσει τα 20 εκατομμύρια λίρες από τότε που ο Πρίγκιπας της Ουαλίας ανέβηκε στη θέση το 2022.
Ενώ οι άνευ προηγουμένου αποκαλύψεις θα αυξήσουν σίγουρα την προσοχή στον πλούτο της βασιλικής οικογένειας, οι πληροφορίες δημοσιοποιούνται με δεσμεύσεις για επενδύσεις σε ορισμένους τομείς.
Το Δουκάτο της Κορνουάλης σχεδιάζει να ξεκλειδώσει 500 εκατομμύρια στερλίνες την επόμενη δεκαετία για επενδύσεις στη στέγαση, την ανάπλαση της φύσης, τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και άλλα έργα.
Επίσης, το Δουκάτο θα διαθέσει περίπου 160 εκατομμύρια £ σε κατοικίες την επόμενη δεκαετία με την ελπίδα να προσθέσει 12.000 νέες κατοικίες στην εθνική προσφορά κατοικιών μέχρι το 2040. Το κτήμα έχει επίσης ξοδέψει 15 εκατομμύρια £ σε κοινοτικές εξελίξεις φέτος και 5,5 εκατομμύρια £ σε περιβαλλοντικά έργα, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων που στοχεύουν στην επίτευξη καθαρών μηδενικών εκπομπών άνθρακα.
Διατέθηκαν κονδύλια για τη συντήρηση του παλατιού
Η Έκθεση Sovereign Grant, το ετήσιο έγγραφο που έχει περισσότερες λεπτομέρειες φέτος από κάθε προηγούμενο έτος, δείχνει ότι η χρηματοδότηση έχει αυξηθεί στα 132,1 εκατομμύρια λίρες φέτος αφού παρέμεινε αμετάβλητη από τότε που ανέλαβε ο βασιλιάς τον θρόνο.
«Περισσότερο από το ήμισυ του συνολικού Sovereign Grant το 2025-26 (67,5 εκατομμύρια £) έχει διατεθεί για τη διατήρηση και την προστασία των κατεχόμενων Βασιλικών Ανακτόρων, μερικών από τα πιο εμβληματικά μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς του έθνους», δήλωσαν αξιωματούχοι των Ανακτόρων του Μπάκιγχαμ.
Η κυβέρνηση επιβεβαίωσε τον Μάρτιο ότι η επιχορήγηση θα ανέλθει σε 137,9 εκατομμύρια £ το 2026-27, αντικατοπτρίζοντας το περσινό κόστος των ανακαινίσεων των Ανακτόρων του Μπάκιγχαμ.
Οι νέες εκθέσεις αποκαλύπτουν τη σημαντική απόφαση για μείωση της επιχορήγησης στα 99,9 εκατομμύρια £ κάθε χρόνο κατά την περίοδο 2027-32, γεγονός που αντανακλά χαμηλότερες δαπάνες στα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ.
Αν και η δήλωση δεν εξετάζει το επιχειρηματικό κόστος του ιστορικού κτηρίου στην καρδιά του Λονδίνου – ένα σημαντικό τουριστικό αξιοθέατο καθώς και ένα χώρο εργασίας – η οικονομική αναμόρφωση θα μπορούσε να οδηγήσει σε ένα μέλλον όπου περισσότερα έσοδα από τις επισκέψεις του κοινού θα χρησιμοποιηθούν για τη συντήρηση του κτιρίου.
Η Έκθεση Sovereign Grant έδειξε επίσης ότι ο Βασιλιάς και η Βασίλισσα ανέλαβαν 708 δεσμεύσεις κατά τη διάρκεια του έτους, μια αύξηση άνω των 100 σε σχέση με το προηγούμενο έτος.
Εάν προστεθούν αυτοί οι αρραβώνες σε αυτούς του Πρίγκιπα και της Πριγκίπισσας της Ουαλίας και άλλων εργαζομένων μελών της βασιλικής οικογένειας, ο συνολικός αριθμός ανέρχεται σε 2273 αρραβώνες στο Ηνωμένο Βασίλειο και σε άλλες χώρες.
Σχεδόν 97.000 καλεσμένοι παρακολούθησαν 827 εκδηλώσεις του Παλατιού, σύμφωνα με τα έγγραφα.
Λάβετε ένα σημείωμα απευθείας από τον ξένο μας Ανταποκριτές για το τι γίνεται πρωτοσέλιδο σε όλο τον κόσμο. Εγγραφείτε στο εβδομαδιαίο ενημερωτικό μας δελτίο What in the World.