Βάσιγκτων – Ώρες αφότου οι Ηνωμένες Πολιτείες ξεκίνησαν τον πόλεμο κατά του Ιράν στα τέλη Φεβρουαρίου, ο πρόεδρος Τραμπ παρουσίασε έναν επιθετικό κατάλογο πολεμικών στόχων. Αυτός υποχρεωμένος να «καταστρέψουν τους πυραύλους τους», να αποτρέψουν το καθεστώς από την ανασυγκρότηση του πυρηνικού του προγράμματος και να δημιουργήσουν το έδαφος για να «αναλάβουν» οι Ιρανοί τη διακυβέρνηση της χώρας.
Τώρα, καθώς η κυβέρνηση Τραμπ υπέγραψε νέα Μνημόνιο κατανόησης Για την παράταση της κατάπαυσης του πυρός ΗΠΑ-Ιράν και την έναρξη των πυρηνικών συνομιλιών, ο πρόεδρος έχει περιορίσει ορισμένες από αυτές τις φιλοδοξίες.
Ο Τραμπ είπε στους δημοσιογράφους αυτή την εβδομάδα ότι ήταν «εντάξει» για το Ιράν να διατηρήσει ορισμένους από τους βαλλιστικούς πυραύλους του. Είπε ότι δεν βιάζεται να ανακτήσει το απόθεμα υψηλού εμπλουτισμένου ουρανίου του Ιράν και ότι δεν κάνει εκστρατεία για «αλλαγή καθεστώτος» στο Ιράν. Το μνημόνιο συνεννόησης αφήνει επίσης τις περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την τύχη του πυρηνικού προγράμματος του Ιράν να καθοριστούν σε πρόσθετες διαπραγματεύσεις τις επόμενες 60 ημέρες.
Ο πρόεδρος μοιράστηκε επίσης κάποιους επαίνους για την τρέχουσα ηγεσία του Ιράν.
«Έχουμε να κάνουμε με ανθρώπους που νομίζω ότι είναι πολύ λογικοί άνθρωποι και ήταν ωραίο να τα αντιμετωπίζουμε», είπε ο Τραμπ για την τρέχουσα ηγεσία του Ιράν κατά τη διάρκεια εκδήλωσης στη σύνοδο κορυφής της G7 στη Γαλλία την Τρίτη, σημειώνοντας ότι αρκετοί πρώην Ιρανοί ηγέτες σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια του πολέμου. «Ήταν δυνατοί άνθρωποι, έξυπνοι άνθρωποι… Δεν είναι ριζοσπαστικοποιημένοι και ψάχνουν να βοηθήσουν τη χώρα τους».
Δείτε τι είπαν ο πρόεδρος και τα ανώτατα στελέχη της διοίκησης για βασικά ζητήματα που σχετίζονται με το Ιράν, τότε και τώρα:
Εξάλειψη βαλλιστικών πυραύλων
Τραμπ, 28 Φεβρουαρίου: “Θα καταστρέψουμε τους πυραύλους τους και θα εκτονώσουμε τη βιομηχανία πυραύλων τους στο έδαφος. Θα εξαλειφθεί εντελώς, και πάλι.”
Υπουργός Εξωτερικών Marco Rubio, 2 Μαρτίου: “Θα σας πω ποιοι είναι οι στόχοι αυτής της επιχείρησης. Οι στόχοι αυτής της επιχείρησης είναι να καταστρέψουν τις ικανότητες βαλλιστικών πυραύλων τους και να βεβαιωθούν ότι δεν μπορούν να τις ξαναχτίσουν και να βεβαιωθείτε ότι δεν μπορούν να κρυφτούν πίσω από αυτό για να έχουν ένα πυρηνικό πρόγραμμα. Αυτός είναι ο στόχος της αποστολής.”
Τραμπ, 17 Ιουνίου: “Εάν άλλες χώρες τα έχουν, είναι λίγο άδικο για (το Ιράν) να μην έχει μερικά. Ένας βαλλιστικός πύραυλος δεν είναι το ίδιο πράγμα με αυτό για το οποίο μιλάμε όταν μιλάμε για πυρηνικά. Αλλά αν η Σαουδική Αραβία και το Κατάρ και όλοι έχουν μερικά — σε σχετική αναλογία, νομίζω ότι είναι εντάξει”.
συμφραζόμενα: Ενώ ο κ. Τραμπ έχει πει ότι το να αποτρέψει το Ιράν από το να αποκτήσει πυρηνικό όπλο είναι ο πρωταρχικός του στόχος, η κυβέρνηση και οι σύμμαχοι των ΗΠΑ στη Μέση Ανατολή έχουν εκφράσει εδώ και καιρό ανησυχίες για τις απειλές που θέτει ο συμβατικός στρατός του Ιράν – προπαντός τους βαλλιστικούς πυραύλους της, οι οποίοι μπορούν να φτάσουν το Ισραήλ και τους συμμάχους των ΗΠΑ και στρατιωτικά μέσα στην περιοχή. Κατά τη διάρκεια του πολέμου, οι αμερικανικές δυνάμεις δυσκολεύτηκαν στοχευμένες Αποθήκες πυραύλων και εργοστάσια πυραύλων του Ιράν.
Το μνημόνιο συνεννόησης ΗΠΑ-Ιράν δεν κάνει καμία αναφορά σε βαλλιστικούς πυραύλους, αν και ο Τραμπ δήλωσε την Τετάρτη ότι η κυβέρνησή του θα εργαστεί σε μια «παράλληλη προσπάθεια» με τις χώρες του Περσικού Κόλπου για την αντιμετώπιση των συμβατικών πυραύλων του Ιράν και άλλων «μη πυρηνικών ζητημάτων».
Ο Τραμπ υποστήριξε την Τετάρτη ότι το μεγαλύτερο μέρος του πυραυλικού οπλοστασίου του Ιράν είτε καταστράφηκε είτε θάφτηκε κάτω από ερείπια κατά τη διάρκεια του πολέμου. Ωστόσο, πρότεινε ότι δεν θέλει να εξαλείψει πλήρως τους βαλλιστικούς πυραύλους του Ιράν.
Φάνηκε επίσης να κοροϊδεύει μερικούς γερακούς υποστηρικτές του Τραμπ που θέλουν το πυραυλικό πρόγραμμα της χώρας να αποδεκατιστεί πιο διεξοδικά. «Έχω παιδιά—μου αρέσουν μερικοί από αυτούς τους τύπους, αλλά δεν νομίζω ότι είναι έξυπνοι—«Κύριε, δεν πρέπει να τους έχετε πυραύλους. Είπα, «Λοιπόν, τι θα κάνω; Αφήνω τη Σαουδική Αραβία να έχει πυραύλους, αλλά δεν μπορούν να τους έχουν;». … Δεν λειτουργεί έτσι».
“ατομική σκόνη”
Τραμπ, 17 Απριλίου: “Οι Ηνωμένες Πολιτείες παίρνουν όλη την πυρηνική σκόνη – ξέρετε τι είναι η πυρηνική σκόνη; Αυτή ήταν η λευκή, σκόνη ουσία που δημιουργήθηκε από τα βομβαρδιστικά μας B2, αυτά τα μεγάλα βομβαρδιστικά B2, αργά ένα βράδυ πριν από 7 μήνες.”
Τραμπ, 26 Απριλίου: “Πρέπει να πάρουμε αυτή την πυρηνική σκόνη. Την παίρνουμε, και αυτό είναι μέρος της διαπραγμάτευσης μας με το Ιράν. Δεν θέλουμε να το έχουν.”
Τραμπ, 16 Ιουνίου: “Αυτό που συνέβη είναι ότι την κατάλληλη στιγμή – δεν υπάρχει καθόλου βιασύνη. Έχουμε κάμερες από το διάστημα σε αυτό. Ξέρουμε όλους όσους πηγαίνουν εκεί, δεν είναι κανένας. Τα βομβαρδιστικά B2 το χτύπησαν. Όλο το βουνό κατέρρευσε μέσα. Είναι μια πολύ δύσκολη ανασκαφή. Κανείς άλλος δεν μπορεί να το κάνει, εκτός από εμάς, και πιθανότατα είμαστε, και έχουμε τον εξοπλισμό, αν τον έχουμε, αλλά θα τον καταστρέψουμε.”
συμφραζόμενα: Τα χρόνια πριν από τον πόλεμο, το Ιράν συγκέντρωσε ένα απόθεμα εμπλουτισμένου ουρανίου κατά 60%, το οποίο απέχει μόλις ένα μικρό βήμα από το υλικό όπλων. Μεγάλο μέρος αυτού του υλικού ήταν κρατείται σε μια χούφτα υπόγειες εγκαταστάσεις που βομβαρδίστηκαν από τις ΗΠΑ πέρυσι, καθιστώντας δύσκολη την πρόσβαση.
Κατά τη διάρκεια του φετινού πολέμου, η κυβέρνηση Τραμπ στρατηγικό για τρόπους ανάκτησης ουρανίου, που ο πρόεδρος αποκαλεί «πυρηνική σκόνη». Μια επέμβαση για σκάβοντας μέσα από τα ερείπια και πάρτε το υλικό θα ήταν μια από τις πιο απαιτητικές και επικίνδυνες αποστολές ειδικών επιχειρήσεων στην ιστορία των ΗΠΑ, λένε οι ειδικοί.
Στο μνημόνιο κατανόησης, οι Ηνωμένες Πολιτείες και το Ιράν «συμφώνησαν να επιλύσουν τη διάθεση του αποθηκευμένου εμπλουτισμένου υλικού» στις συνομιλίες τους τις επόμενες 60 ημέρες. Η «ελάχιστη μεθοδολογία» είναι η «κάτω ανάμιξη» του ουρανίου σε χαμηλότερη καθαρότητα επί τόπου, υπό την επίβλεψη του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας.
Όμως ο κ. Τραμπ πρότεινε αυτή την εβδομάδα ότι το υλικό δεν ήταν επείγον έργο, εκφράζοντας αμφιβολίες ότι το Ιράν θα το ανακτήσει. Είπε την Τετάρτη «θα θέλαμε να το πάρουμε ψυχολογικά, αλλά κανείς δεν το αγγίζει».
Εμπλουτισμός ουρανίου
Τραμπ, 27 Φεβρουαρίου: “Θέλουν να εμπλουτίσουν λίγο. Δεν χρειάζεται να πλουτίζεις όταν έχεις τόσο λάδι. … λέω όχι εμπλουτισμό. Όχι 20%, 30%. Θέλουν πάντα 20%, 30%. … Το θέλουν για αστικό. Νομίζω ότι είναι αντιπολιτευτικό.”
Τραμπ, 14 Ιουνίου: Η τελική συμφωνία πρέπει να διασφαλίζει μόνιμα ότι το Ιράν “μπορεί να εμπλουτιστεί μόνο για μη στρατιωτικούς σκοπούς” και “ποτέ δεν μπορεί να υπερβεί ένα ορισμένο ποσό”, είπε ο πρόεδρος σε μια συνέντευξη με Οι New York Times στην οποία είπε ότι επιθυμεί την αναστολή του εμπλουτισμού ουρανίου για 15 ή 20 χρόνια.
Τραμπ, 17 Ιουνίου: “Πάντα τους έλεγα: “Μάλλον έχετε τα τρίτα μεγαλύτερα αποθέματα πετρελαίου στον κόσμο. Τι στο διάολο χρειάζεστε τα πυρηνικά;” … Είναι λίγο δύσκολο όμως, όταν λες ότι κάποιος το θέλει, άλλοι το έχουν, άλλα γειτονικά κράτη το έχουν και δεν τους αφήνεις να το έχουν για λόγους ηλεκτρισμού και τέτοια. Είναι πάντα λίγο σκληρό. Πρέπει να χρησιμοποιήσετε κάποια κοινή λογική».
Αντιπρόεδρος JD Vance, 18 Ιουνίου: “Η πυρηνική συμφωνία του Ομπάμα επέτρεψε τον εμπλουτισμό. Η δική μας όχι.”
συμφραζόμενα: Το Ιράν έχει εδώ και καιρό αρνηθεί να εγκαταλείψει τελείως το πρόγραμμα εμπλουτισμού ουρανίου. Ιρανοί αξιωματούχοι επιμένουν ότι το πρόγραμμα προορίζεται για ειρηνικούς σκοπούς και μόλις πέρυσι, οι υπηρεσίες πληροφοριών των ΗΠΑ βρήκαν το Ιράν δεν κατασκεύαζε ενεργά πυρηνικό όπλοαν και τα τελευταία χρόνια το Ιράν έχει εμπλουτίσει ουράνιο σε επίπεδα πολύ πέρα από αυτά που χρειάζονται για τους περισσότερους μη στρατιωτικούς σκοπούς.
Η πυρηνική συμφωνία του 2015 έγινε με τη μεσολάβηση της κυβέρνησης Ομπάμα επέτρεψε στο Ιράν Διατήρηση εμπλουτισμένου ουρανίου στο 3,67%, πολύ κάτω από το 90% που χρησιμοποιείται για βόμβες, με όρια στο μέγεθος των αποθεμάτων του Ιράν και στον αριθμό και τους τύπους φυγοκεντρητών που θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει το Ιράν. Αυτή η δομή προκάλεσε κριτική εκείνη την εποχή και ο κ. Τραμπ απέσυρε τις Ηνωμένες Πολιτείες από τη συμφωνία κατά την πρώτη του θητεία.
Πριν από το ξέσπασμα του πολέμου, ο Τραμπ είπε ότι ήθελε το Ιράν να συμφωνήσει σε «όχι εμπλουτισμό».
Το μνημόνιο συνεννόησης ΗΠΑ-Ιράν αφήνει λεπτομέρειες για τον εμπλουτισμό ουρανίου για αργότερα, λέγοντας μόνο ότι οι δύο χώρες «συμφώνησαν να συζητήσουν το θέμα του εμπλουτισμού και άλλα αμοιβαία συμφωνημένα ζητήματα που σχετίζονται με τις πυρηνικές ανάγκες της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν». Δεν είναι σαφές πώς μπορεί να μοιάζει μια τελική συμφωνία. Ο κ. Τραμπ πρότεινε αυτή την εβδομάδα ότι μπορεί να είναι «δύσκολο» να πειστεί το Ιράν να εγκαταλείψει πλήρως το πυρηνικό του πρόγραμμα, αλλά ο Βανς πρότεινε ότι η κόκκινη γραμμή του προέδρου για μη εμπλουτισμό εξακολουθεί να ισχύει.
Αλλαγή καθεστώτος
Τραμπ, απευθυνόμενος στον ιρανικό λαό σε ένα βίντεο στο Truth Social στις 28 Φεβρουαρίου: “Αναλάβετε την κυβέρνησή σας. Θα είναι δική σας. Αυτή θα είναι πιθανώς η μοναδική σας ευκαιρία για γενιές.”
Τραμπ, 29 Μαρτίου: “Είχαμε μια αλλαγή καθεστώτος, αν το κοιτάξετε, επειδή ένα καθεστώς αποδεκατίστηκε, καταστράφηκε, είναι όλοι νεκροί. Το επόμενο καθεστώς είναι ως επί το πλείστον νεκρό και το τρίτο καθεστώς, έχουμε να κάνουμε με διαφορετικούς ανθρώπους από ό,τι έχει αντιμετωπίσει κανένας στο παρελθόν. Είναι μια εντελώς διαφορετική ομάδα ανθρώπων. Οπότε θα άλλαζα αυτό το καθεστώς.”
Τραμπ, 16 Ιουνίου: “Μιλάτε για αλλαγή καθεστώτος. Ποτέ δεν με ενδιέφερε η αλλαγή καθεστώτος”.
συμφραζόμενα: Τις πρώτες ώρες του πολέμου, ο κ. Τραμπ το πλαισίωσε ρητά ως ευκαιρία για τον ιρανικό λαό να ανατρέψει την Ισλαμική Δημοκρατία, η οποία κυβερνά το Ιράν από το 1979. Σύμφωνα με τον Ανώτατο Ηγέτη Αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ σκοτώθηκε και χτυπάει, κύριε Τραμπ είπε ήθελε έναν ρόλο στην επιλογή του επόμενου ηγέτη του Ιράν και ήταν “απογοητευμένος«με την απόφαση να ανυψωθεί ο γιος του Χαμενεΐ στη θέση του ανώτατου ηγέτη.
Πιο πρόσφατα, καθώς το ιρανικό καθεστώς παρέμενε σε ισχύ, ο κ. Τραμπ πρότεινε μια ελαφρώς διαφορετική άποψη, υποστηρίζοντας ότι η δολοφονία πρώην Ιρανών ηγετών ήταν ουσιαστικά μια μορφή «αλλαγής καθεστώτος».
Δεσμευμένα περιουσιακά στοιχεία και ελάφρυνση κυρώσεων
Τραμπ, 27 Μαΐου:”Όχι, δεν μιλάμε για χαλάρωση των κυρώσεων ή για χορήγηση χρημάτων. Ούτε κυρώσεις, ούτε χρήματα, ούτε τίποτα».
Τραμπ, 17 Ιουνίου: “Δεν είναι τα λεφτά μας, είναι τα λεφτά τους. Και τα παγώσαμε σε ένα συγκεκριμένο σημείο, νομίζω ότι πρέπει να τα δώσουμε πίσω”.
συμφραζόμενα: Ένα βασικό ζήτημα για το Ιράν είναι η άρση – ή η αναστολή – των έντονων κυρώσεων των ΗΠΑ που έχουν αναστατώσει την οικονομία του Ιράν και πάγωσαν τα περιουσιακά του στοιχεία, πολλά από τα οποία χρονολογούνται από την εκστρατεία «μέγιστης πίεσης» στην πρώτη θητεία του κ. Τραμπ ή και νωρίτερα. Η πυρηνική συμφωνία της εποχής Ομπάμα ήρε τις κυρώσεις σε αντάλλαγμα για περιορισμούς στο πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν, μια συμφωνία κ. Τραμπ 2018 υποστηρίχθηκε έδωσε στο Ιράν «πολλά δισεκατομμύρια δολάρια».
Το μνημόνιο αυτής της εβδομάδας λέει οι ΗΠΑ θα άρουν «κάθε είδους κυρώσεις» κατά του Ιράν σε ένα «συμφωνημένο χρονοδιάγραμμα ως μέρος της τελικής συμφωνίας». Η κυβέρνηση Τραμπ έχει πει ότι δεν θα άρει τις κυρώσεις ούτε θα παγώσει περιουσιακά στοιχεία εκτός εάν το Ιράν δείξει συμμόρφωση.