Ακολουθεί η απομαγνητοφώνηση μιας συνέντευξης με την Κυβερνήτη της Νέας Υόρκης Kathy Hochul, Δημοκρατική, που προβλήθηκε στο “Face the Nation with Margaret Brennan” στις 19 Ιουλίου 2026.
ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ ΜΠΡΕΝΑΝ: Καλώς ήρθατε πίσω στο Face the Nation. Πηγαίνουμε τώρα στην Κυβερνήτη της Νέας Υόρκης, Kathy Hochul. Καλημέρα σας Κυβερνήτη.
GOV. KATHY HOCHUL: Καλημέρα.
ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ ΜΠΡΕΝΑΝ: Έχετε μια μεγάλη μέρα, τον τελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου στο κοντινό Νιου Τζέρσεϊ. Ξέρω ότι θα συμμετάσχετε με αυτά. Το ίδιο θα κάνει ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, ο Πρόεδρος του Μεξικού, ο Καναδός πρωθυπουργός. Δεδομένου του περιβάλλοντος απειλής, είστε σίγουροι για τα μέτρα ασφαλείας;
ΦΕΚ. HOCHUL: Απολύτως. Συνεργαστήκαμε τόσο στενά με τους ομοσπονδιακούς, πολιτειακούς και τοπικούς εταίρους επιβολής του νόμου. Το ετοιμάζουμε κυριολεκτικά για περισσότερο από ένα χρόνο, πάνω από 1.000 ασκήσεις, σε όλα τα σενάρια. Άρα, είμαστε με τους καλύτερους, και ειδικά με το NYPD, τη μεγαλύτερη αστυνομική δύναμη στον κόσμο. Νιώθω πολύ σίγουρος για την ασφάλειά μας και είμαστε τόσο χαρούμενοι που καλωσορίζουμε τα μάτια του κόσμου. Όλος ο πλανήτης θα παρακολουθεί τι συμβαίνει εδώ στην περιοχή της Νέας Υόρκης. Έτσι, είναι μια συναρπαστική, πολύ συναρπαστική στιγμή για εμάς.
ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ ΜΠΡΕΝΑΝ: Πραγματικά, δισεκατομμύρια παρακολουθούν, και θα είμαστε και εμείς. Κυβερνήτη, θέλω να σας ρωτήσω για μια απόφαση που πήρατε την περασμένη εβδομάδα που έγινε πολύ μεγάλος τίτλος. Υπογράψατε εκτελεστικό διάταγμα για την απαγόρευση των κέντρων δεδομένων μεγάλης κλίμακας για ένα χρόνο. Αυτά είναι τα μεγάλα κτίρια που βοηθούν στην υποστήριξη των Τεχνολογικών Κέντρων Τεχνητής Νοημοσύνης. Μόλις πριν από λίγους μήνες είπατε ότι τα κέντρα δεδομένων ήταν τοπική απόφαση για τους δήμους. Τι έχει αλλάξει για εσάς;
ΦΕΚ. HOCHUL: Θα έλεγα ότι αυτό που άλλαξε ήταν να μιλήσουμε με τις τοποθεσίες και να συνειδητοποιήσουμε ότι δεν είχαν τη διαπραγματευτική δύναμη – ή την επιρροή να μπορούν να απαιτήσουν από τις κοινότητές τους να επωφεληθούν από αυτό με πιο δραματικό τρόπο. Ούτε έχουν τη δυνατότητα να επιμείνουν αυτές οι εταιρείες να φέρουν τη δική τους ενέργεια ή να πληρώσουν περισσότερα για το δίκτυο. Δεν έχουν τη δυνατότητα να πουν όχι στις φοροαπαλλαγές, και γι’ αυτό αποφάσισα ότι μπορώ να κάνω πολλά περισσότερα, ειδικά μέσα- και ειδικά η πλημμύρα της ζώνης είναι αυτό που συμβαίνει τώρα. Έχουμε πάνω από 30 αιτούντες, οπότε σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα άλλαξα θέση και είπα, “Ξέρεις τι; Το κράτος πρέπει να ηγηθεί εδώ, αλλά δεν είναι να είσαι πρώτος. Είναι να είσαι ο πρώτος που θα το κάνει σωστά”. Και θα το κάνουμε σωστά στη διάρκεια του τρέχοντος έτους και θα βοηθήσουμε αυτές τις τοποθεσίες να διαπραγματευτούν με τον σωστό τρόπο, θα φροντίσουμε να παρακολουθούμε πόσο νερό καταναλώνεται, θα κάνουμε μια μελέτη γι’ αυτό φέτος, αλλά και θα επιμείνουμε ότι αυτές οι εταιρείες, και είναι ευπρόσδεκτες με τους όρους και τους κανόνες που έχουμε προτείνει, να συνεισφέρουν επίσης στο ευρύτερο δίκτυο, γιατί αυτός είναι ένας τεράστιος φόρος στο δίκτυό μας. Και θέλω να βεβαιωθώ ότι υπάρχει η δύναμη – υπάρχει απεριόριστη ισχύς για τις μεγάλες εταιρείες που δημιουργούν θέσεις εργασίας, όπως η Micron, την οποία στρατολογήσαμε εδώ με 50.000 θέσεις εργασίας. Έτσι έχουμε τη σωστή ισορροπία. Αλλά θα σας πω αυτό, οι άνθρωποι θέλουν προστασία. Οι Νεοϋορκέζοι θέλουν προστασία. Υπάρχει πολύς φόβος. Οι εταιρείες θέλουν ασφάλεια. Τους δίνουμε και τα δύο.
ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ ΜΠΡΕΝΑΝ: Λοιπόν, οι κυβερνήτες κόκκινων πολιτειών όπως το Μιζούρι, η Μοντάνα, το Ουαϊόμινγκ – έχουν υπογράψει αυτή τη δέσμευση για την προστασία των συντελεστών του Λευκού Οίκου, την οποία νομίζω ότι έχουν υπογράψει τα κέντρα δεδομένων τεχνητής νοημοσύνης – υπόσχονται να μην αυξήσουν τις τιμές καταναλωτή, καθώς οι εταιρείες τεχνητής νοημοσύνης – η OpenAI και η Amazon λένε ότι θα βοηθήσουν στην κάλυψη του κόστους των αναβαθμίσεων υποδομής. Έχετε μιλήσει με εταιρείες, αυτές τις εταιρείες, για να κάνετε το ίδιο πράγμα στη Νέα Υόρκη; Γιατί δεν αρκεί μια υπόσχεση στον Λευκό Οίκο;
GOV. HOCHUL: Αυτές οι εταιρείες ζητούν να κρατήσουν τον λόγο τους για το πόσο θα καταναλώσουν – είμαι πιο ρεαλιστής από αυτό. Ίσως είμαι έτοιμος να πω ότι θα το κάνω σωστά στη Νέα Υόρκη. Θα συνεργαστούμε με τις εταιρείες, αλλά και- και είμαστε ανοιχτοί στην τεχνητή νοημοσύνη. Απολύτως, αυτό είναι ένα μέρος όπου η καινοτομία είναι ευπρόσδεκτη και γιορτάζεται. Αλλά η γνώμη μου είναι, αν πετύχετε στη Νέα Υόρκη λόγω του ταλέντου μας, των πόρων μας και των ανθρώπων μας. Θέλω να βεβαιωθώ ότι και οι Νεοϋορκέζοι θα πετύχουν. Άρα δεν είναι μονόδρομος. Δεν θέλω να μπαίνουν οι επιχειρήσεις και να μας λένε πώς να κάνουμε πράγματα στο κράτος μας.
ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ ΜΠΡΕΝΑΝ: Ναι.
ΦΕΚ. HOCHUL: Αλλά μπορεί να είναι- μπορεί να είναι ευπρόσδεκτοι. Αν θέσω τους κανόνες του πολεμικού κόσμου – του δρόμου που τους αγκαλιάζει. Νομίζω ότι αν ξέρουν πώς να παίζουν το παιχνίδι, πώς να κάνουν πράγματα στη Νέα Υόρκη, θα θέλουν να έρθουν, αλλά χρειάζομαι λίγο χώρο για ανάσα. Έτσι, οι υπηρεσίες μου, έχω επτά φορείς που είναι αφιερωμένοι σε διαφορετικά στοιχεία αυτού: τα οφέλη της οικονομικής ανάπτυξης για τις κοινότητες, πώς διαχειριζόμαστε πόση ποσότητα χρησιμοποιούν στο νερό —
ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ ΜΠΡΕΝΑΝ: Ναι.
GOV. HOCHUL: –πώς το διασφαλίζουμε αυτό- Εννοώ, απλώς λέγοντας, βεβαιωθείτε ότι οι συντελεστές δεν πληρώνουν περισσότερα. Πώς το υλοποιείτε αυτό; Είμαι πιο ρεαλιστής. Θέλω να ολοκληρώσω τα πράγματα και να το κάνω πραγματικά αποτελεσματικά.
ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ ΜΠΡΕΝΑΝ: Ακούγεται σαν να θέλετε στοιχεία για να σας οδηγήσουν στο ναι. Αλλά στο μεταξύ, ακούτε ανησυχίες από τα συνδικάτα, για παράδειγμα, ότι αυτό θα έδιωχνε θέσεις εργασίας και ότι θα έστελνε ένα μήνυμα ότι η Νέα Υόρκη δεν είναι μέρος για τις εταιρείες να επενδύουν μακροπρόθεσμα. Πώς το αντιμετωπίζετε αυτό;
ΦΕΚ. HOCHUL: Λοιπόν, αυτό δεν είναι το σωστό συμπέρασμα από αυτό που έκανα, ήμασταν πολύ ξεκάθαροι. Και ως κάποιος που έχει δημιουργήσει περισσότερες θέσεις εργασίας σε συνδικάτα σε αυτήν την πολιτεία από οποιονδήποτε στην ιστορία, η μεγαλύτερη ανάπτυξη του ιδιωτικού τομέα στην αμερικανική ιστορία συμβαίνει αυτή τη στιγμή με αυτό το Micron. Αυτά είναι 20 χρόνια συνδικαλιστικών θέσεων εργασίας που το χτίζουν αυτό. Χάσαμε επίσης δεκάδες χιλιάδες θέσεις εργασίας σε συνδικάτα όλα αυτά τα χρόνια από την κατασκευή της σήραγγας Gateway, η οποία ψηφίστηκε, δεν έγινε παρά μόνο μέχρι που το έκλεισα. Άρα έχω περισσότερες δουλειές για τα μέλη των συνδικάτων. Δεν χρειάζεται να ανησυχούν για τη δέσμευσή μου στη δουλειά τους. Αλλά δεν θα ήταν καλύτερο να δημιουργηθούν θέσεις εργασίας παρά να μείνουν θέσεις εργασίας μετά το τέλος της κατασκευαστικής περιόδου; Ότι το έργο είναι χτισμένο, ότι έχουμε πραγματικά ανθρώπους, τους γείτονές τους, τις κοινότητες, τους ανθρώπους που εργάζονται πραγματικά σε αυτά τα κτίρια με μακροχρόνιες καλά αμειβόμενες θέσεις εργασίας, και όχι μόνο να εστιάζονται στην κατασκευή, η οποία είναι πολύ σημαντική. Λοιπόν, ζητώ από όλους να πουν – πάρε μια ανάσα. Αυτό δεν είναι το τέλος του κόσμου. Θα το ξεπεράσουμε αυτό, και η Νέα Υόρκη οδηγεί πάντα με έξυπνο τρόπο, και αυτό είναι που είμαι πραγματικά περήφανος για αυτό που κάνουμε εδώ.
ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ ΜΠΡΕΝΑΝ: Θέλω να σας ρωτήσω για την ασφάλεια των εκλογών. Είμαστε περίπου 100 μέρες πριν από την ημέρα των εκλογών. Οι πολιτείες διοικούν τις εκλογές σε αυτή τη χώρα, όχι η ομοσπονδιακή κυβέρνηση. Λαμβάνετε το είδος των πόρων για την ασφάλεια των εκλογών που έχει αποκτήσει το κράτος σας τα τελευταία χρόνια; Έχετε αυτό που χρειάζεστε;
ΦΕΚ. HOCHUL: Όχι, η ομοσπονδιακή κυβέρνηση έχει ουσιαστικά καταργήσει όλες τις προστασίες στις οποίες βασιστήκαμε για να προστατεύσουμε αυτή τη βασική ουσία της δημοκρατίας μας. Η γνώση ότι όταν δίνεις αυτή την ψήφο, αυτό – αυτό το αστικό δικαίωμα, αυτή η υποχρέωση να καθορίσουμε ποιοι είναι οι ηγέτες μας, ότι είναι ασυμβίβαστο. Δεν αμφισβητείται από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση, μόνο και μόνο επειδή ανησυχούν τόσο πολύ για τα επερχόμενα αποτελέσματα, αυτό ακριβώς συμβαίνει. Θέλω όλοι να επικεντρωθούν σε αυτό. Ναι, ψηφίσαμε τον νόμο John Rights Voting Act. Έχουμε τα πιο σκληρά μέτρα προστασίας στη χώρα, και πρόσφατα υπέγραψα έναν νόμο, πολλές, πάρα πολλές προστασίες ενάντια σε αυτό που κάνει το ICE, για να πω ότι οι πράκτορες του ICE δεν μπορούν να εμφανιστούν στα εκλογικά μέρη.
ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ ΜΠΡΕΝΑΝ: Σωστά.
ΦΕΚ. HOCHUL: Μπορείτε να δείτε αυτό το σενάριο; Μαύρες και καφέ κοινότητες σε όλη τη χώρα μας και στη Νέα Υόρκη, όπου βρίσκονται ξαφνικά την ημέρα των εκλογών, για να δημιουργήσουν αυτόν τον παράγοντα φόβο και τον παράγοντα εκφοβισμού στον οποίο είναι τόσο καλοί. Δεν θέλω να δω αυτόν τον συμβιβασμό την εγκυρότητα των εκλογών μας. Αυτό που κάνει τώρα ο Ντόναλντ Τραμπ είναι να πετάει – τη μεγαλύτερη κόκκινη ρέγγα που έχετε δει ποτέ και να αμφισβητεί – τα πραγματικά αποτελέσματα που συμβαίνουν. Επομένως, εργαζόμαστε σκληρά για αυτό εδώ. Θα φροντίσω να είμαστε προστατευμένοι, αλλά δεν μπορώ να βασιστώ σε…
ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ ΜΠΡΕΝΑΝ: Αλλά…
GOV. HOCHUL: –η ομοσπονδιακή κυβέρνηση για όλους- τα πάντα αυτές τις μέρες γιατί είναι σε κίνδυνο.
ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ ΜΠΡΕΝΑΝ: Σύμφωνα με την ομοσπονδιακή νομοθεσία, οι ένοπλοι πράκτορες δεν υποτίθεται ότι βρίσκονται στα εκλογικά κέντρα. Ο υποψήφιος Γενικός Εισαγγελέας Todd Blanche είπε ότι θα ακολουθήσει το νόμο, αλλά φαίνεται ότι εξακολουθείτε να ανησυχείτε ότι μπορεί να συμβεί. εσύ –
GOV. HOCHUL: Δεν ακολουθούν καθόλου το νόμο, Μάργκαρετ. Δεν ακολουθούν καθόλου το νόμο. Και πάλι λοιπόν, εμπιστευτείτε αλλά επαληθεύστε. Θα επαληθεύσω και θα βεβαιωθώ ότι η Πολιτεία της Νέας Υόρκης το κάνει σωστά. Δεν τους εμπιστεύομαι να το πουν αυτό, γιατί αυτό που συνέβη, το λένε την επόμενη μέρα, όπως, “Ε, δεν θέλαμε να το κάνουμε”. Και, “Ω, συγγνώμη για αυτό.” Ξέρετε, αυτοί είναι άνθρωποι που κυκλοφορούν σκοτώνοντας άτομα στους δρόμους μας, οπότε δεν έχουν καμία αξιοπιστία μαζί μου αν πουν οτιδήποτε.
ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ ΜΠΡΕΝΑΝ: Θα μιλήσουμε σύντομα στον Λευκό Οίκο για αυτό το θέμα. Ευχαριστώ πολύ Κυβερνήτη. Θα επιστρέψουμε αμέσως.
