Λοιπόν έχει τελειώσει πραγματικά; Από τότε που οι ΗΠΑ και το Ισραήλ ξεκίνησαν τον πόλεμο στο Ιράν, γίνεται λόγος για τον τερματισμό του. Υπήρχαν πολλές λανθασμένες εκκινήσεις. Θυμάστε όταν ο Πρόεδρος Τραμπ είπε ότι θα «τέλειωνε πολύ γρήγορα»; Ήταν τον Μάρτιο. Θυμάστε όταν ο JD Vance ήταν στα πρόθυρα να μπει σε ένα αεροπλάνο για το Ισλαμαμπάντ για να διαπραγματευτεί μια συμφωνία – και μετά δεν το έκανε; Αυτό ήταν τον Απρίλιο.
Αυτή τη φορά μπορεί να είναι διαφορετική. Υπάρχουν λόγοι για τους οποίους αυτή η συμφωνία θα μπορούσε πραγματικά να κολλήσει. Ταυτόχρονα, τα προβλήματα μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και του Ιράν δεν έχουν γίνει πιο εύκολα επιλύσιμα. Και μετά υπάρχει ο παράγοντας του Ισραήλ. Σήμερα γράφω γιατί αυτή η συμφωνία μπορεί να παραμείνει, αλλά και γιατί δεν μπορεί.
Θα κολλήσει;
Ήταν vintage Trump.
Μετά από ημέρες εναλλαγής μεταξύ απειλών ότι θα χτυπήσει το Ιράν «ΠΟΛΥ ΣΚΛΗΡΟ» και υποσχέσεις ότι η συμφωνία ήταν «πολύ κοντά», ο πρόεδρος ανακοίνωσε τελικά την Κυριακή ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες και το Ιράν κατέληξαν σε συμφωνία — στα 80α γενέθλιά του, όχι λιγότερο. Για να τιμήσει την περίσταση, τηλεφώνησε στον συνάδελφό μου Ντέιβιντ Σάνγκερ, καθώς είχε στηθεί αγώνας γενεθλίων στο κλουβί στο γκαζόν του Λευκού Οίκου και εξήγησε γιατί ήταν καλά νέα.
Τα στενά του Ορμούζ θα είναι «μόνιμα ελεύθερο», είπε ο Τραμπ. Το Ιράν θα απαρνηθεί «για πάντα» τον πυρηνικό εμπλουτισμό υψηλού επιπέδου. Ο πόλεμος αναμόρφωσε τη Μέση Ανατολή προς όφελος της Αμερικής.
Αλλά στην πραγματικότητα δεν ξέρουμε τι λέει η συμφωνία. Οι δύο πλευρές έχουν υπογράψει ψηφιακά το έγγραφο, αλλά το κείμενο δεν έχει δημοσιοποιηθεί. Γνωρίζουμε ότι οι λεπτομέρειες του μελλοντικού πυρηνικού εμπλουτισμού του Ιράν δεν έχουν ακόμη διευθετηθεί, ότι το Ισραήλ εξακολουθεί να βομβαρδίζει τον Λίβανο και ότι ο Ιρανός υπουργός Εξωτερικών μιλάει για την πληρωμή «τελών» στους δρόμους και όχι για διόδια.
Με άλλα λόγια, όπως έγραψε ο Ντέιβιντ, ο πρόεδρος φαίνεται να περιγράφει ιρανικές παραχωρήσεις που στην πραγματικότητα δεν έχουν γίνει. Ακόμα και vintage Τραμπ.
Τι σημαίνει λοιπόν αυτό για τη συμφωνία; Μπορεί να τελειώσει όταν οι δύο χώρες εξακολουθούν να δείχνουν να έχουν σοβαρές διαφορές και μάλιστα να κατανοούν διαφορετικά τους όρους της συμφωνίας;
Η συνάδελφός μου Lara Jakes έχει μια ιστορία για τρεις λόγους που η συμφωνία θα μπορούσε να οδηγήσει σε μακροπρόθεσμη ειρήνη – και τρεις λόγους που μπορεί να μην είναι. Υπάρχουν λόγοι να είμαστε αισιόδοξοι. Υπάρχουν επίσης λόγοι για να είσαι δύσπιστος.
Γιατί μπορεί να λειτουργήσει
Οι λόγοι που μπορεί να λειτουργήσει συνοψίζονται σε αυτό: Ο πόλεμος έχει γίνει πραγματικά οδυνηρός για τις Ηνωμένες Πολιτείες και το Ιράν.
Και οι δύο θέλουν να ανοίξουν τα στενά του Ορμούζ. Το Ιράν έκλεισε τη διαδρομή, η οποία μεταφέρει μεγάλο μέρος των παγκόσμιων εξαγωγών πετρελαίου και φυσικού αερίου, στις αρχές του πολέμου, και αποδείχθηκε ότι άλλαξε το παιχνίδι. Έχει επιτρέψει στο Ιράν να κρατά ομήρους τις Ηνωμένες Πολιτείες και τον κόσμο αυξάνοντας τις τιμές της ενέργειας και επιβραδύνοντας την οικονομική ανάπτυξη. Αλλά ο αντιμπλοκαρισμός του δρόμου από τον Τραμπ προκάλεσε επίσης στο Ιράν τον δικό του οικονομικό πόνο, καθώς δεν μπορεί να εξάγει το δικό του πετρέλαιο. Εάν ο αποκλεισμός συνεχιζόταν, το Ιράν θα έπρεπε τελικά να σταματήσει την άντληση, κάτι που θα είχε καταστρέψει την πετρελαϊκή του υποδομή.
Και οι δύο κάηκαν μέσα από όπλα. Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν μεταφέρει μεγάλο αριθμό στρατευμάτων και πυραύλων αεράμυνας στον Κόλπο. Ο πόλεμος έχει αποδεκατίσει τα στρατόπεδα και έχει αφήσει μέρη όπως η Ουκρανία και η Ταϊβάν πιο εκτεθειμένα. Το Ιράν, σύμφωνα με μια εκτίμηση, έχει εκτοξεύσει περισσότερους από 1.500 πυραύλους και 4.700 drones εναντίον κρατών του Κόλπου από την έναρξη του πολέμου. (Αν και οι εκτιμήσεις πληροφοριών των ΗΠΑ τον Μάιο υπολόγισαν ότι το Ιράν διατηρούσε περίπου το 70 τοις εκατό του αποθέματος πυραύλων του.)
Ο Πρόεδρος Τραμπ θέλει απεγνωσμένα να κηρύξει τη νίκη. Ο Τραμπ έκανε εκστρατεία με την υπόσχεσή του να τερματίσει τους πολέμους, όχι να τους ξεκινήσει. Το Ιράν έχει γίνει πολιτικός πονοκέφαλος. Θεωρείται ως ένας σημαντικός παράγοντας στις χαμηλές βαθμολογίες αποδοχής του. Βλέπει αποχωρήσεις από το δικό του Ρεπουμπλικανικό στρατόπεδο. Και όλα αυτά λίγους μήνες πριν από τις ενδιάμεσες εκλογές.
Γιατί μπορεί να καταρρεύσει όλα
Πολλοί λόγοι. Αλλά το Ισραήλ και το πυρηνικό ζήτημα του Ιράν το κάνουν αυτό ιδιαίτερα ακατάστατο.
Το Ισραήλ δεν αρέσει πραγματικά στη συμφωνία. Ήθελε αυτόν τον πόλεμο. Πρώτον, έπεισε τον Τραμπ να εξαπολύσει πλήγματα στο Ιράν. Στη συνέχεια επέκτεινε τη σύγκρουση για να συμπεριλάβει τη σύμμαχο του Ιράν, τη Χεζμπολάχ, στον Λίβανο. Και όταν φαινόταν ότι ο Τραμπ ήταν στα πρόθυρα μιας συμφωνίας αυτό το Σαββατοκύριακο, το Ισραήλ εξαπέλυσε πλήγματα στα περίχωρα της Βηρυτού, προκαλώντας τον Τραμπ να αποκαλέσει τον πρωθυπουργό Μπέντζαμιν Νετανιάχου «δύσκολο τύπο». Το Ιράν απαιτεί οποιαδήποτε ειρηνευτική συμφωνία να περιλαμβάνει και τον Λίβανο. Το Ισραήλ δεν θέλει τα χέρια του δεμένα.
Το πυρηνικό ζήτημα δεν έχει επιλυθεί. Μία από τις δικαιολογίες του Τραμπ για τον πόλεμο ήταν να σταματήσει το Ιράν από το να αποκτήσει ποτέ πυρηνικό όπλο. Οι ηγέτες του Ιράν επιμένουν εδώ και καιρό ότι το πυρηνικό του πρόγραμμα είναι για μη στρατιωτικούς σκοπούς και ότι έχει το δικαίωμα να εμπλουτίζει ουράνιο. Οι διαπραγματευτές πρέπει ακόμη να συμφωνήσουν για το αν και για πόσο καιρό το Ιράν θα σταματήσει τον εμπλουτισμό, σε ποια επίπεδα μπορεί να εμπλουτίσει ουράνιο στο μέλλον και τι θα συμβεί με το υπάρχον απόθεμα εμπλουτισμένου ουρανίου του, γράφει η Lara. Όλα αυτά είναι βαθιά αμφιλεγόμενα ζητήματα που χρειάστηκαν σχεδόν δύο χρόνια στον Μπαράκ Ομπάμα για να λυθούν.
Κυρώσεις και δεσμευμένα περιουσιακά στοιχεία. Μιλώντας για τον Ομπάμα, το Ιράν θέλει οι ΗΠΑ να χαλαρώσουν τις κυρώσεις και να ξεπαγώσουν δισεκατομμύρια δολάρια των περιουσιακών στοιχείων του σε ξένες τράπεζες. Δεν είναι σαφές εάν αυτά τα ζητήματα αντιμετωπίζονται καν στο πλαίσιο. Ωστόσο, ο Τραμπ έχει επικρίνει επανειλημμένα τον Ομπάμα επειδή καθυστέρησε το Ιράν και στα δύο μέτωπα στην πυρηνική συμφωνία του 2015, την οποία ο Τραμπ εγκατέλειψε στη συνέχεια, και είναι πολύ ευαίσθητος στην ιδέα ότι δεν θα μπορούσε να τα καταφέρει καλύτερα.
Ο παράγοντας Ισραήλ-Λιβάνου μπορεί να είναι αυτός που καθορίζει εάν αυτή η συμφωνία θα διαρκέσει ακόμη και 60 ημέρες. Εάν το Ισραήλ δεν ασκήσει ώθηση για μακροπρόθεσμη ειρήνη, οι προσπάθειες για την επίτευξη μιας πυρηνικής συμφωνίας θα μπορούσαν να σβήσουν τους επόμενους δύο μήνες.
Προς το παρόν, η συμφωνία έχει προγραμματιστεί να υπογραφεί επίσημα την Παρασκευή στη Γενεύη. Είναι το πρώτο βήμα για να τελειώσει οριστικά ο πόλεμος. Υπάρχει δεύτερο;
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΚΟΡΥΦΑΙΑ ΝΕΑ
ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ
-
Ο Αμπντουλάχ Ιμπραήμ, ο Νοτιοαφρικανός πιανίστας της τζαζ και συνθέτης του οποίου το τραγούδι «Mannenberg» έγινε ο ανεπίσημος ύμνος του αγώνα της χώρας του ενάντια στο απαρτχάιντ, πέθανε σε ηλικία 91 ετών.
ΚΟΡΥΦΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Ο σύνδεσμος με τα περισσότερα κλικ στο ενημερωτικό δελτίο σας χθες ήταν για το Trump 80.
Ο Hany Farid, ένας από τους κορυφαίους εμπειρογνώμονες του deepfake στον κόσμο, είπε στον δημοσιογράφο μας ότι σταμάτησε να εμπιστεύεται τα μάτια του τους τελευταίους έξι μήνες. Ανησυχεί ότι η νέα φυλή της τεχνητής νοημοσύνης θα κρύψει την αλήθεια, θα διαστρεβλώσει την πραγματικότητα, θα καταστρέψει τις δημοκρατίες και σιγά σιγά θα τον σπάσει.
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ ΑΥΡΙΟ
Πριν από δέκα χρόνια, οι ηγέτες της Κολομβίας υπέγραψαν μια ειρηνευτική συμφωνία ορόσημο για να τερματίσουν μια από τις πιο μακροχρόνιες και αιματηρές εσωτερικές συγκρούσεις της Λατινικής Αμερικής, έναν βάναυσο πόλεμο εναντίον ενός αριστερού αντάρτικου στρατού. Όμως η ειρήνη δεν ήρθε ποτέ.
Οι ερευνητές λένε ότι παράνομες ένοπλες ομάδες έχουν πλέον παρουσία στο 47 τοις εκατό των δήμων, από 18 τοις εκατό το 2019. Σε μάχες για παράνομα ορυχεία χρυσού και διαδρόμους διακίνησης ναρκωτικών, οι ένοπλες ομάδες συνδυάζουν τον παραδοσιακό πόλεμο της ζούγκλας με τον πόλεμο νέων drones. Η αυξανόμενη βία αποτελεί σημείο ανάφλεξης σε μια κρίσιμη προεδρική κούρσα που θα διεξαχθεί την Κυριακή, όταν ένας δεξιός υποψήφιος που υπόσχεται να καταστρέψει τις ομάδες θα μπορούσε να κερδίσει. Διαβάστε περισσότερα για τον ατελείωτο πόλεμο των ναρκωτικών.
Έλληνας παπάς πάει μέταλ
Τίποτα από την εμφάνιση του Διονυσίου Ταμπάκη δεν υποδηλώνει ότι είναι ένα ανερχόμενο αστέρι μιας πειραματικής μουσικής σκηνής που ονομάζεται drone metal. Ο 53χρονος ορθόδοξος ιερέας, ο οποίος έχει περάσει σχεδόν τρεις δεκαετίες υπηρετώντας στην ίδια εκκλησία στο Ναύπλιο, στην Ελλάδα, βρήκε απίθανους θαυμαστές στους θαυμαστές της hipster μουσικής.
Το ντεμπούτο του άλμπουμ, “Paradise Metal”, είναι μια ροή υπνωτικών βυζαντινών τραγουδιών και κυματιστών ηλεκτρικής κιθάρας, συνυφασμένα με παλλόμενους ηλεκτρονικούς ρυθμούς, τραγούδια πουλιών και το twang των παραδοσιακών λαϊκών οργάνων. Όπως υποδηλώνει ο τίτλος, το άλμπουμ συνδυάζει το ιερό και το εναλλακτικό. «Δεν θεωρώ τον εαυτό μου ιδιαίτερα ταλαντούχο μουσικό», είπε. «Απλώς κάνω αυτό που αγαπώ, αυτό που έχει νόημα». Ακούω.
Η πάστα Harissa κάνει όλη τη βαριά άρση αυτό το δείπνο με κοτόπουλο με ένα τηγάνι. Όπως και στο μαροκινό ταγινάκι κοτόπουλου, η αλεσμένη κανέλα προσθέτει μια νότα ζεστασιάς και γήινης ατμόσφαιρας.