Ο τελικός του Κολμπέρ Καθυστερημένη παράσταση Το επεισόδιο σήμανε επίσης το τέλος του franchise που ξεκίνησε από τον πρώην παρουσιαστή Ντέιβιντ Λέτερμαν το 1993. Ο Λέτερμαν, ο οποίος στάθηκε ο ίδιος Καθυστερημένη παράσταση η ακύρωση, αποκαλώντας την «καθαρή δειλία» από την πλευρά του CBS, που προηγουμένως σταμάτησε από την εκπομπή του Colbert ως καλεσμένος το 2023 στην πρώτη του εμφάνιση The Late Show από τότε που συνταξιοδοτήθηκε το 2015. Κατά τη διάρκεια της συνομιλίας τους, συνέκριναν σημειώσεις σχετικά με τις αντίστοιχες εμπειρίες τους φιλοξενώντας το βραδινό πρόγραμμα του CBS. Και ο Colbert θυμήθηκε πώς είχε ζητήσει τη συμβουλή του Letterman, κάτι που οδήγησε στο γραφείο του τρέχοντος οικοδεσπότη να βρίσκεται στην άλλη πλευρά της σκηνής, και έκανε ένα συγκεκριμένο αίτημα.
«Ρώτησα αν υπήρχε μέρος για να κρυφτώ… από τους παραγωγούς μου», είπε ο Colbert. «Είπες, «Ναι… είναι υπέροχο γιατί είναι αρκετά κοντά που μπορείς να ακούσεις τους παραγωγούς να σε καλούν και δεν θα ξέρουν πού βρίσκεσαι».
«Δεν με βρήκαν ποτέ», συνέχισε ο Colbert. “Αλλά το μυστικό μπορεί να είναι ότι δεν ψάχνουν. Μπορεί να μην τους νοιάζει αν εμφανιστώ.”
«Το πρόβλημά μου ήταν ότι δεν μπορούσα να κρυφτώ από κανέναν και αυτό μείωσε τη ζωή μου», είπε ο Λέτερμαν. «Δεν ξέρω για εσάς, αλλά δεν μπορούσα να φύγω από το κτίριο μέχρι να σκοτεινιάσει — και πραγματικά, πολύ σκοτάδι. Θα ντρεπόμουν τόσο πολύ».
Ο Λέτερμαν θαύμασε επίσης πόσο ωραίο είχε γίνει το θέατρο, το οποίο ανακαινίστηκε πριν αναλάβει ο Κόλμπερτ.
«Κυρίες και κύριοι, αυτή είναι η τηλεόραση του μέλλοντος», είπε ο Λέτερμαν. “Νομίζω ότι είναι απολαυστικό. Ήμουν στο καμαρίνι – και παρεμπιπτόντως, το καμαρίνι είναι πιο ωραίο από το ωραιότερο ξενοδοχείο που έχω μείνει ποτέ στη ζωή μου. Θα είμαι εδώ μέχρι τα Χριστούγεννα. … Έχουν σνακ στο καμαρίνι – και ένα μενού.”
«Το διορθώσαμε λίγο», είπε ο Colbert.
Ο Λέτερμαν, ο οποίος επιτέθηκε πρόσφατα στα στελέχη του CBS, αποκαλώντας τους «νυφίτσες», για την απόφασή τους να ακυρώσουν The Late Showεπέστρεψε μια εβδομάδα πριν προβληθεί το τελευταίο επεισόδιο του Colbert, όπου οι δυο τους πέταξαν μερικά έπιπλα από την οροφή και πάνω στο λογότυπο του CBS eye στον δρόμο από κάτω.
Κατά τη διάρκεια του τμήματος της συνέντευξης, ο Λέτερμαν επαίνεσε ξανά την ανανέωση του στούντιο από τον Colbert, παρομοιάζοντάς το με το «Bellagio».
«Θα πω, και έχω κάθε δικαίωμα να τσαντιστώ, οπότε θα τσαντιστώ λίγο εδώ, γιατί αυτό το θέατρο, δεν θα ήσασταν σε αυτό το θέατρο αν δεν ήμουν εγώ, και ο Στίβεν δεν θα ήταν εδώ αν δεν ήμουν εγώ, και ξαναφτιάξαμε αυτό το θέατρο, και μετά μπήκε ο Στέφανος, είπε ο Μπέλλα και κοίταξε». «Όπως όλοι καταλαβαίνουμε, μπορείτε να πάρετε ένα ανδρικό σόου, δεν μπορείτε να πάρετε τη φωνή ενός άνδρα, οπότε αυτά είναι τα καλά νέα σε αυτό».
