(Αυτή η ανάρτηση περιέχει spoilers για Ευφορία σεζόν τρίτη, επεισόδιο τέταρτο.)
Πριν από μερικές εβδομάδες, οι θαυμαστές έπιασαν γρήγορα μια κρυφή επανένωση στα πίσω δωμάτια μιας από τις νέες τοποθεσίες της Euphoria, του στριπτιτζάδικου όπου ο βαρόνος των ναρκωτικών Alamo (Adewale Akinnuoye-Agbaje) διεξάγει μεγάλο μέρος της επιχείρησής του — και όπου του έχει αναθέσει τη Rue (Zendaya) να επιβλέπει τις επιχειρήσεις. Πίσω από τις κλειστές πόρτες, συναντάμε τον Big Eddy, ο οποίος ανταλλάσσει κρυφά χρήματα και ναρκωτικά για λογαριασμό του αφεντικού του και τον υποδύεται ο Kadeem Hardison, ο οποίος πριν από μια δεκαετία έπαιζε τον πατέρα της Zendaya σε ένα πολύ διαφορετικό σόου: KC Undercover, η επιτυχία του Disney Channel που έκανε μια από τις πιο γνωστές έφηβες της Zendaya.
Αυτό το προηγούμενο επεισόδιο είδε τα πράγματα να ανατρέπονται, με τον Big Eddy – όπως ο Rue – να βρίσκεται ανάμεσα στον κλιμακούμενο πόλεμο ναρκωτικών μεταξύ Alamo και Laurie (Martha Kelly). Μια κρυφή επίθεση από τους κολλητούς του τελευταίου είδε τον Έντι να πυροβολείται στο έντερο και να αιμορραγεί, παρέχοντας τελικά στους εχθρούς του αφεντικού του πρόσβαση στο χρηματοκιβώτιο για να κλέψουν. Είναι μια κλασική ένταση Ευφορία Σεκάνς, μια που ο Χάρντισον εξακολουθεί να τσιμπάει τον εαυτό του για να γίνει μέρος της – συμπεριλαμβανομένου του να δει την πρώην κόρη του στην οθόνη να μεγαλώνει. Μιλάει σε The Hollywood Reporter όλα για τα δικά του Ευφορία βόλτα, συμπεριλαμβανομένου ενός φόρου τιμής στον ρόλο με τον οποίο έκανε το όνομά του πριν από περισσότερες από τρεις δεκαετίες.
Πώς ήταν για εσάς ο μήνας που πέρασε;
Είναι διασκεδαστικό. Είναι αρκετά άγριο. Τα παιδιά ενθουσιάζονται πολύ και πήραν πολλές απόψεις.
Ποιες είναι οι απόψεις;
Παντού. Το λατρεύουν, το μισούν. “Δεν υπάρχει περίπτωση η Cassie να το έκανε αυτό. Δεν υπάρχει περίπτωση ο Nate να είναι έτσι. Η Rue είναι το μόνο πράγμα που έχει σημασία.” Τα έχουν όλα εκεί. Τους έχω δει όλους. Το Διαδίκτυο τρελαίνεται τελείως. κάνει αυτό που κάνει το Διαδίκτυο.
Είναι συναρπαστικό να βλέπω εσάς και τη Zendaya ξανά μαζί στην οθόνη. Πώς ασχοληθήκατε;
Ζ και επιστρέφω στο KC Undercoverκαι όταν φύγαμε και οι δύο από εκεί, ήμασταν πρόθυμοι να δούμε αν μπορούσαμε πραγματικά να παίξουμε – όπως, ας βγούμε από μια εκπομπή της Disney και πάρουμε λίγο κρέας και να δούμε αν μπορούμε ακόμα να μασήσουμε. Πήγε στο Ευφορία και πήγα στο Teenage Bounty Hunters ή κάτι τέτοιο. Με κάλεσε στην πρεμιέρα και θυμάμαι ότι ένιωθα τρομερά άβολα να το παρακολουθώ ως ενήλικας με όλα αυτά τα παιδιά. Ήμουν σαν, “Θεέ μου, αυτό συμβαίνει με τα παιδιά τώρα; Είναι αυτό που περνούν τα παιδιά; Αυτό είναι τρελό!” Με μύησε σε έναν κόσμο που δεν είχα ιδέα ότι υπήρχε.
Γνώρισα τον Sam (Levinson), επισκέφτηκα το σετ και είχαμε μερικά δείπνα. Μάλλον ενδιαφερόταν να καταλάβει αν μπορούσαμε να κάνουμε κάτι και μετά να μπουμ, το επόμενο πράγμα που ξέρετε ότι συνέβη. Μου τηλεφώνησαν πέρυσι, «Ε, έλα και διάβασα για σένα Ευφορία.» Ήμουν σαν, “Τι;”
Ο Kadeem Hardison και η Zendaya στο “KC Undercover”.
Συλλογή Everett
Δηλαδή κρατούσατε επαφή με τη Zendaya, και αυτή είναι που σας σύστησε τον Sam και όλα αυτά;
Ω ναι. Είχε ένα μικρό χριστουγεννιάτικο δείπνο ή δείπνο την Ημέρα των Ευχαριστιών και είπε: «Περάστε». Και είπε, «Πρέπει να συναντηθείτε».
Σας παρουσίασαν τον ρόλο συγκεκριμένα ή πώς πήρατε το καστ;
Straight ακρόαση, ούτε καν όπως το “έχουμε σκεφτεί” ή οτιδήποτε άλλο. Ακριβώς όπως μια κανονική ακρόαση: Ορίστε ένα ραντεβού, ορίστε η ώρα. Διάβασα τις πλευρές. Πήρα μια ιδέα για το τι ήθελαν να κάνω, ετοιμάστηκα, μπήκα – και ήταν μια ζωντανή ακρόαση, την οποία δεν είχα πάει, Ιησού, εδώ και χρόνια. Διευθυντής κάστινγκ σε ένα δωμάτιο, με τον τρόπο της παλιάς σχολής. Ίσως τρεις εβδομάδες αργότερα κάλεσαν και είπαν: «Πρέπει απλώς να το καθαρίσουμε με το HBO και να το καθαρίσουμε με αυτό και να το καθαρίσουμε με εκείνο». Ήταν ένα διαβασμένο και κλειδωμένο.
Τι σας ενθουσίασε περισσότερο στη δουλειά;
Όταν ήμουν παιδί, ήμασταν οι πρώτοι άνθρωποι στο κτίριο μας που είχαμε HBO. Ήταν μια από τις πρώτες μου μπέιμπι σίτερ από την εποχή που ήμουν 12 ή 13 ετών και πάντα ήθελα να είμαι στο HBO — και ο χρόνος κυλούσε (γέλια). Είπα: «Διαθέτω, δεν ξέρω αν θα πάω ποτέ σε εκπομπή του HBO». Οπότε αυτό δεν ήταν παράξενο, ειδικά αν επρόκειτο να έχω την ευκαιρία να παίξω σε σκηνές με τη Ζ. Από τις πλευρές έλεγα, “Λοιπόν, ελπίζω να είναι αυτή με την οποία μιλάω.”
Ήμουν σε αυτό. Δεν ήξερα αν αυτός ο τύπος θα ζούσε ή θα πέθαινε. Είναι σε ένα επικίνδυνο μικρό πράγμα εδώ. Δεν φαίνεται να είναι ο ωραιότερος τύπος που κατέληξε να κάνει ωραία πράγματα. Άρα είμαι απολύτως 100 τοις εκατό μέσα.
Έχετε κάνει τόσο μεγάλη καριέρα και έχετε συμμετάσχει σε τόσες πολλές παραστάσεις. Είναι τρελό που αυτός είναι ο πρώτος σου ρόλος στο HBO.
Netflix, Amazon, όλα αυτά — Έχω πάει στο μπλοκ, και ποτέ το HBO. Και το HBO ήταν όταν ξεκίνησαν όλα για μένα, κυριολεκτικά όταν ήμουν 12 ετών, ήταν η μπέιμπι σίτερ μου.
Έτσι, δουλέψατε με τη Zendaya πριν από μια δεκαετία. Τι θυμάστε από εκείνη τότε και πώς συγκρίθηκε αυτό με το να τη δείτε να δρά εδώ;
Λόγω έλλειψης καλύτερης φράσης, εξακολουθεί να είναι ο ίδιος τύπος. Ήταν πάντα αυτό το άτομο και ήταν πάντα αφεντικό. Πραγματικά εντυπωσιάστηκα με το πόσο αφεντικό ήταν όταν τη συνάντησα όταν ήταν 16 ή 17 ετών. Μου έκανε εντύπωση που ήταν η εκτελεστική παραγωγός στην εκπομπή που κάναμε τότε — και έτσι, για να γυρίσω και να μάθω ότι εξακολουθεί να λειτουργεί με αυτή την ιδιότητα και να την επεκτείνω σε ταινίες και οτιδήποτε άλλο; Ναι. Είναι λίγο λιγότερο ανόητη — α λίγο λιγότερο ανόητο. Ως παιδί, ήταν αρκετά ανόητη και κοροιδευόμασταν πολύ και τώρα έχει ωριμάσει λίγο. Αλλά έχει την ανόητη πλευρά της. Την αποκαλώ τη μικρή μου μεγάλη αδερφή — την πιο ώριμη ανάμεσα στους δυο μας, αλλά εγώ είμαι η μεγαλύτερη.
Ο Kadeem Hardison και η Zendaya στην τρίτη σεζόν του ‘Euphoria’, επεισόδιο δεύτερο.
HBO
Είναι ένας πολύ πιο δραματικά έντονος ρόλος, προφανώς. Είναι πραγματικά υπέροχη μόνο σε αυτό το προηγούμενο επεισόδιο, στο οποίο έχεις πολλά να κάνεις μαζί της.
Με σοκάρει κάθε φορά. Ήξερα ότι ήταν καλή όταν κάναμε KCαλλά δεν ήξερα ότι είχε τέτοιο βάθος για να πάει — και ούτε εκείνη ήξερε ότι το είχα. Ήταν σαν, «Σκατά, πρέπει να προλάβω γιατί το σκάει». Είναι πραγματικά ένας από τους αγαπημένους μου ηθοποιούς που πρέπει να παρακολουθώ, ειδικά από τη στιγμή που τη γνωρίζω και ξέρω ότι δεν είναι πραγματικά η Rue και δεν ήταν πραγματικά KC Τα ένστικτά της είναι κορυφαία.
Υπάρχουν πολλά που συμβαίνουν με τον Big Eddy σε αυτό το επεισόδιο. Σε πυροβολούν, τελικά. Τι θυμάστε από τα γυρίσματα του;
Η πρώτη μου μέρα στο πλατό ήταν τις τελευταίες δύο μέρες του Ιανουαρίου και περάσαμε περίπου δύο εβδομάδες ή ίσως και περισσότερες στο στριπτιτζάδικο. Όλη η ουσία του στριπτιτζάδικου γυρίστηκε εκτός λειτουργίας και ακριβώς τότε τις πρώτες δύο εβδομάδες. Κάναμε τα πάντα, από την εισαγωγή μου σε αυτό που είδατε την περασμένη εβδομάδα μέχρι οτιδήποτε συμβαίνει στο στριπτιτζάδικο που μπορεί να δείτε να έρχεται στο μέλλον. Όλα αυτά (στο επεισόδιο τέσσερα) γυρίστηκαν την πρώτη εβδομάδα.
Ο Σαμ ήρθε εκείνη τη μέρα. Αυτός και ο Marcel, ο DP του, συνεργάζονται τόσο καλά. είναι σαν τη Λόρελ και τον Χάρντι με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Ο Σαμ μπήκε μέσα και άρχισε να κοιτάζει το πάτωμα και να κοιτάζει τριγύρω. Είχε κάτι στο μυαλό του και είπε, “Γεια, τι θα γίνει αν τα κάνουμε όλα αυτά με έναν μόνο;” Όλοι σιώπησαν και τότε ο Μαρσέλ είπε: «Θα πάρει λίγο χρόνο». Ήταν σαν, “Ναι, ας το κάνουμε αυτό. Όλοι αφιερώστε μια ώρα.” Ξεσπάσαμε όλοι και επιστρέψαμε στα τρέιλερ και έστησαν όλο αυτό το μοναδικό πλάνο όπου ήθελε να δει εμένα, τον Ζ και τη Ροζαλία να μαλώνουν — και την ίδια στιγμή, βλέπεις τα παιδιά να μπαίνουν πίσω μας που δεν μπορούσαμε να δούμε από τα παράθυρα που υποτίθεται ότι παρακολουθούσα. Το κοινό μπορούσε να γνωρίζει κάτι που εμείς δεν γνωρίζαμε.
Το αίμα και όλα αυτά, το ουρλιαχτό — έγινε έντονο εκεί μέσα. Κάναμε ένα σωρό πράγματα που δεν νομίζω ότι τα κατάφεραν, αλλά απλώς για να μας δώσουν τη διάθεση, απλώς για να μας δώσουν τον χώρο να ανεβάσουμε ταχύτητα. Δοκιμάσαμε ένα σωρό πράγματα και είμαι ευχαριστημένος με αυτό που τα κατάφερε. Ήταν μια δύσκολη μέρα, πολύ κάθομαι σε ένα σωρό αίμα, αλλά χαμογελούσα κάθε μέρα. Έφυγα από αυτό το σετ λέγοντας: «Κάνω μια εκπομπή στο HBO και αιμορραγώ και μπορεί να είμαι νεκρός». Δεν λαμβάνω τις σκηνές μου μέχρι ίσως δύο μέρες πριν, οπότε δεν ξέρω τι συμβαίνει με κανέναν άλλο χαρακτήρα και δεν ξέρω καν τι συμβαίνει με εμένα μέχρι να πάρω τις σελίδες και μετά να προσπαθήσω να αποκρυπτογραφήσω και μετά ίσως χρειαστεί να ρωτήσω τον Sam για το πλαίσιο. Μετά θα σου μιλήσει για 25 λεπτά. (γέλια.)
Πάντα αναρωτιέμαι πώς είναι όταν έχεις μια τέτοια μέρα όπου είσαι αιμόφυρτος και πρέπει να ξανατρέξεις τις λήψεις ή απλώς να περιμένεις ανάμεσα στις ρυθμίσεις.
Απλά μούσκεμα! Και απλά κάθεσαι, δεν υπάρχει που να πας. Δεν μπορείς πραγματικά να κινηθείς. Σέρνεσαι παντού και μετά όλοι πρέπει να καθαρίσουν πίσω σου. Νομίζω ότι κάναμε πιθανώς δύο λήψεις. Το κάναμε μια φορά και μετά έπρεπε να καθαρίσουμε και μετά έπρεπε να επιστρέψουμε. Είχαμε άλλη μια φούτερ και έπρεπε να την ξανακάνουμε. Αλλά ήταν υπέροχο να αγωνίζεσαι, να βρίσκεσαι σε αυτή την κατάσταση — γι’ αυτό θέλεις να γίνεις ηθοποιός, είναι να υποδύεσαι τα πράγματα που πραγματικά δεν χρειάζεται ποτέ να ελπίζεις ότι πρέπει να κάνεις ποτέ στην πραγματική ζωή.
Όταν ο Έντι αναποδογυρίζει τις αποχρώσεις του, είναι ένα νεύμα για τον ρόλο σου Ένας διαφορετικός κόσμοςδικαίωμα;
Εκατό τοις εκατό. έχω αυτά τα γυαλιά στην οποία συνεργάστηκα με τη Vontelle, μια επιχείρηση γυαλιών γυαλιών που ανήκει σε μαύρες γυναίκες. Πριν από μερικά χρόνια, αποφάσισα — και φίλε, θα έπρεπε να το είχα κάνει πριν από 35 χρόνια — «Ας πάρουμε μερικά αναδιπλούμενα γυαλιά εκεί έξω στην αγορά και να δούμε τι συμβαίνει». Τα φτιάξαμε και είναι μια ωραία μικρή επιτυχία για εμάς, και ρώτησα τον Sam αν μπορούσα να τα φορέσω και τον αγαπούσε. Ήταν σαν, “Απολύτως. Και γεια, αναποδογυρίστε τα όταν γυρίσετε, όταν σας καλέσουμε.” Ήμουν σαν, «Ναι, φίλε, πάμε». Σίγουρα ένα νεύμα στον Ντουέιν. Ήμουν ενθουσιασμένος που ενθουσιάστηκε που με άφησε να τον δουλέψω στον χαρακτήρα.
Οι συνδέσεις σας με το HBO, με τη Zendaya, με Ένας διαφορετικός κόσμος — πολλά έκαναν τον κύκλο σας με αυτόν τον ρόλο, ακούγεται.
Απολύτως. Λέω σε όλους τους συντελεστές μου, “Γεια, απλά συνεχίστε να ταλαντεύεστε. Το επόμενο χτύπημα είναι προ των πυλών. Μην σταματήσετε. Και όσο παραμένετε στο παιχνίδι, δεν θα είστε έξω.”
**
Ευφορία μεταδίδεται τις Κυριακές στις 6 μ.μ. PT στο HBO Max.
(ετικέτεςΠρος Μετάφραση)Ένας διαφορετικός κόσμος









