Ο Andy Weir τα πήγε πολύ καλά όταν πρόκειται για προσαρμογές. Το πρώτο του μυθιστόρημα, άρειοςΔιασκευασμένη σε ταινία το 2015, η ταινία που σκηνοθέτησε ο Ρίντλεϊ Σκοτ απέσπασε περισσότερα από 600 εκατομμύρια δολάρια στο box office. και Έργο Hail Mary Απλώς είχε ένα τεράστιο πρώτο Σαββατοκύριακο που το θέτει σε καλό δρόμο για να είναι μια από τις μεγαλύτερες ταινίες της χρονιάς. Ωστόσο, παρά αυτή την επιτυχία, ο Weir μου είπε ότι κάνει ό,τι καλύτερο μπορεί για να κρατήσει μακριά από το μυαλό του την ιδέα της προσαρμογής όταν ξεκινά ένα νέο μυθιστόρημα. «Προσπαθώ να μην το σκέφτομαι καθόλου», εξηγεί.
Ο λόγος, σύμφωνα με τον Ware, είναι ότι οι δύο μέθοδοι είναι τελείως διαφορετικές. Και αυτό είναι κάτι που έμαθε την τελευταία δεκαετία, ειδικά όταν πρόκειται για αυτό Έργο Hail Maryστο οποίο ο Weir υπηρέτησε ως παραγωγός. «Συμμετείχα στενά σε κάθε πτυχή της παραγωγής», εξηγεί. “Ήμουν εκεί για γυρίσματα, κύρια φωτογραφία, ασχολήθηκα με casting και casting σκηνοθετών, post-production και μοντάζ. Έπρεπε να δώσω σχόλια για τα πάντα. Ο κύριος λόγος που ήμουν παραγωγός ήταν ο τρόπος με τον οποίο ήταν δομημένο το συμβόλαιό μου, αλλά ως επί το πλείστον προσπάθησα να μείνω μακριά από τους πραγματικούς παραγωγούς που ήξεραν τι έκαναν.”
Αυτός ο ρόλος του έδωσε περισσότερες γνώσεις για το πώς να κάνει ταινίες άρειος«Μου έδωσαν χρήματα και μου είπαν να φύγω», λέει — αλλά λέει ότι οι εμπειρίες του και με τις δύο ταινίες δεν έχουν αλλάξει τον τρόπο που προσεγγίζει τη συγγραφική διαδικασία.
Να πώς μου το εξήγησε:
Όταν γράφω ένα βιβλίο —και αυτή είναι η συμβουλή που δίνω σε όλους τους συγγραφείς— δεν σκέφτομαι μια κινηματογραφική μεταφορά. Αν θέλετε να γράψετε μια ταινία, γράψτε ένα σενάριο. Αλλά αν θέλετε να γράψετε ένα βιβλίο, γράψτε ένα βιβλίο. Θα πρέπει να εστιάσετε στην εμπειρία του αναγνώστη κατά την ανάγνωση του βιβλίου σας. Δεν χρειάζεται να περιοριστείτε σε αυτό που θα έκανε μια καλή ταινία. Πρέπει να εστιάσετε σε αυτό που κάνει ένα καλό λογοτεχνικό βιβλίο. Επειδή υπάρχουν πολλά πράγματα που μπορείτε να κάνετε στα βιβλία που δεν μπορείτε να κάνετε στις ταινίες και το αντίστροφο, επομένως πρέπει να εκμεταλλευτείτε τη μεγαλύτερη παλέτα και την ευελιξία που έχετε με τον γραπτό λόγο. Απλώς χρησιμοποιήστε όλα αυτά τα εργαλεία αντί να περιορίζεστε στο να γράψετε ένα μυθιστόρημα για μια ταινία στο μυαλό σας.
«Έχει αυτές τις μεγάλες, λαμπρές κινηματογραφικές ιδέες», λέει ο Goddard. “Έχει μια υπέροχη αίσθηση της πλοκής. Για μένα προσωπικά, είναι το πνεύμα της γραφής του που το κάνει πραγματικά να το ξεπεράσει. Είναι εύκολο να το παραβλέψουμε γιατί οι ιδέες του ήταν τόσο μεγάλες και η σκληρή επιστήμη είναι μπροστά και στο επίκεντρο, και νομίζω ότι ο κόσμος πιστεύει ότι αυτό είναι το κλειδί της επιτυχίας του. Αλλά για μένα, μου αρέσει που γράφει για αυτά τα βαθύτερα θέματα για την ανθρωπότητα. Μπορεί να πει ότι δεν προσπαθεί. αυτά τα όμορφα θέματα ανθρώπινης συμπόνιας και συναισθήματος που υπάρχουν ανάμεσα στις λέξεις που γράφει, και νιώθω ότι είναι δουλειά μου να βγάλω αυτό το πνεύμα και να το βάλω μέσα». Στην οθόνη.
Αυτό ήταν που βοήθησε τον Γκόνταρντ να ξεπεράσει αυτόν τον αρχικό φόβο όταν ήρθε Έργο Hail MaryΓραφή. «Ήξερα ότι έπρεπε να προσπαθήσουμε γιατί μου αρέσει πολύ αυτό το βιβλίο», λέει.
Σύνδεσμος πηγής: www.theverge.com